J-Ax - Hai rotto il catso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J-Ax - Hai rotto il catso




Hai rotto il catso
You've Broken My Balls
Questa va per tutti quelli che
This one goes out to all those who
Dicono "fai schifo"
Say "you suck"
Che giudicano il disco
Who judge the album
Ma senza averlo sentito
But without having heard it
A tutti quelli che non trovano
To all those who don't find
Appropriato il mio linguaggio
My language appropriate
Il nostro messaggio è
Our message is
Hai rotto il catso!
You've broken my balls!
Al parco dove vado
At the park where I go
Nessuno si fa più canne
Nobody smokes weed anymore
Puntano a farsi neomamme
They aim to become new mothers
Con tette piene di latte
With tits full of milk
Ed i bambini mi asciugano
And the children drain me
Con domande tipo
With questions like
Lei è quel signore che dice le parolacce?
Is he the gentleman who says bad words?
Si, e levatevi dalle palle
Yes, and get the hell out of here
Le parolacce hanno due facce
Bad words have two sides
Tipo le palle posso cantarle
Like balls, I can sing them
Giocare a basket
Play basketball
O fracassarle
Or smash them
O pensarle di nascosto
Or think about them secretly
C'era una macchina ferma al rosso
There was a car stopped at the red light
La tampono
I rear-ended it
Scende una figa
A hot chick gets out
Scusa se ti sono venuto addosso!
Sorry if I came on to you!
Dici contenuto virale
You say viral content
Penso alla gonorrea
I think of gonorrhea
Lavoro interinale
Temporary work
Intestinale, diarrea
Intestinal, diarrhea
Vedete il porno oggi
You see porn today
ragione al prete
It proves the priest right
Con l'hd ed il 3D
With HD and 3D
Diventi cieco per le seghe
You go blind from jerking off
Grazie lo stesso
Thanks anyway
Vado a parlare
I'm going to talk
A Papa Francesco
To Pope Francis
Le mie parole sono uguali per tutti
My words are the same for everyone
Papa, trans e escort
Pope, trans and escort
Vanno bene per il politico
They're good for the politician
E vanno bene per i rapper
And they're good for rappers
Anche a me
Even for me
Sai quanta gente che mi direbbe
You know how many people would tell me
Sai che c'è
You know what
Che tu sei bravo a parlare però
You're good at talking but
Dopo un
After a while
Hai rotto il catso!
You've broken my balls!
E che io ti sto anche a ascoltare però
And that I'm even listening to you but
Dopo un
After a while
Hai rotto il catso!
You've broken my balls!
Il rock è blasfemia
Rock is blasphemy
Il rap misoginia
Rap is misogyny
Apologia
Apology
Fuori da casa mia
Get out of my house
Madre mia
Mother of mine
Hai rotto il catso
You've broken my balls
Capitalismo e Dio
Capitalism and God
Bella zio
Cool dude
Mangio solo bio
I only eat organic
Pago tutto io figlio mio
I pay for everything, my son
Hai rotto il catso
You've broken my balls
Bambini è come quando fate i disegnini
Kids, it's like when you make drawings
Il colore della cacca è uguale
The color of poop is the same
A quello dei cioccolatini
As that of chocolates
Così ci sono sbirri
So there are cops
E poi ci sono poliziotti
And then there are police officers
Sono vestiti uguali ma i primi sono corrotti
They're dressed the same but the first ones are corrupt
E poi ci sono i finti messia
And then there are the fake messiahs
E i finti discepoli
And the fake disciples
Persone senza onore
People without honor
Qui le chiamano onorevoli
Here they call them honorable
Ho portato cioccolatini per fare festa
I brought chocolates to celebrate
Cioccolatini che ho staccato
Chocolates that I ripped
Dalla faccia di Bruno Vespa
From Bruno Vespa's face
Le vere parolacce sono
The real bad words are
Italicum, porcellum, IMU
Italicum, porcellum, IMU
Equitalia, larghe intese
Equitalia, grand coalitions
E crisi di governo
And government crisis
E non potrei immaginare niente di più sporco
And I can't imagine anything dirtier
Della Merkel che mi succhia il mio prodotto interno lordo
Than Merkel sucking my gross domestic product
Dai non facciamoci i pompini da soli
Come on, let's not blow ourselves
Come D'Annunzio
Like D'Annunzio
Chi mi sta sul cazzo
Whoever pisses me off
Lo butto giù dal precipuzio
I throw him off the cliff
Non c'entra il linguaggio
It's not about the language
A me quello che mi offende
To me what offends me
Sono persone pagate per non fare un cazzo di niente
Are people paid to do absolutely nothing
Sai che c'è
You know what
Che tu sei bravo a parlare però
You're good at talking but
Dopo un
After a while
Hai rotto il catso!
You've broken my balls!
E che io ti sto anche a ascoltare però
And that I'm even listening to you but
Dopo un
After a while
Hai rotto il catso!
You've broken my balls!
Ci vuole sobrietà, austerità
Sobriety and austerity are needed
Ma tu fai il pascià
But you act like a pasha
Con immunità e impunità
With immunity and impunity
Hai rotto il catso
You've broken my balls
Stai con gli operai occupai
You stand with the occupied workers
Però non ci vai
But you don't go there
Quando fai petizioni online
When you make online petitions
Hai rotto il catso
You've broken my balls
Per chi usa queste parole io giustifico l'omicidio
For those who use these words, I justify murder
Famiglia allargata, parcondicio
Extended family, pardon
Femminicidio
Femicide
Eletto dal popolo, populismo
Elected by the people, populism
Twittami, taggami, addami
Tweet me, tag me, add me
Mi stai sul cazzo come un neo
You're on my nerves like a mole
Col tuo neologismo
With your neologism
Mentre ci fanno il culo con la scusa dello spread
While they screw us over with the excuse of the spread
E tu ti vesti da coglione con la scusa dello swag
And you dress like an idiot with the excuse of swag
Ti compri lo street werk
You buy street wear
Ai prezzi di Chanel
At Chanel prices
Mentre scrivi stai sereno con l'hashtag
While you write stay calm with the hashtag
Sai che c'è
You know what
Che tu sei bravo a parlare però
You're good at talking but
Dopo un
After a while
Hai rotto il catso!
You've broken my balls!
E che io ti sto anche a ascoltare però
And that I'm even listening to you but
Dopo un
After a while
Hai rotto il catso!
You've broken my balls!
Arrivo con il flow, bella brò
I arrive with the flow, hey bro
Spacco un tot, sono hip hop
I break a lot, I'm hip hop
Rime doc, dopo un
Rhymes doc, after a while
Hai rotto il catso
You've broken my balls
Arrivi con il van, body guard
You arrive with the van, body guard
Tante 12 anni fan
Many 12 year old fans
E col featuring di Ax
And with the featuring of Ax
Hai rotto il catso!
You've broken my balls!





Writer(s): ALESSANDRO ALEOTTI, Riccardo Garifo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.