Paroles et traduction J-Ax - Hai rotto il catso

Hai rotto il catso

Questa va per tutti quelli che
Dicono "fai schifo"
Che giudicano il disco
Ma senza averlo sentito
A tutti quelli che non trovano
Appropriato il mio linguaggio
Il nostro messaggio è
Hai rotto il catso!
Al parco dove vado
Nessuno si fa più canne
Puntano a farsi neomamme
Con tette piene di latte
Ed i bambini mi asciugano
Con domande tipo
Lei è quel signore che dice le parolacce?
Si, e levatevi dalle palle
Le parolacce hanno due facce
Tipo le palle posso cantarle
Giocare a basket
O fracassarle
O pensarle di nascosto
C'era una macchina ferma al rosso
La tampono
Scende una figa
Scusa se ti sono venuto addosso!
Dici contenuto virale
Penso alla gonorrea
Lavoro interinale
Intestinale, diarrea
Vedete il porno oggi
Dà ragione al prete
Con l'hd ed il 3D
Diventi cieco per le seghe
Grazie lo stesso
Vado a parlare
A Papa Francesco
Le mie parole sono uguali per tutti
Papa, trans e escort
Vanno bene per il politico
E vanno bene per i rapper
Anche a me
Sai quanta gente che mi direbbe
Sai che c'è
Che tu sei bravo a parlare però
Dopo un pò
Hai rotto il catso!
E che io ti sto anche a ascoltare però
Dopo un pò
Hai rotto il catso!
Il rock è blasfemia
Il rap misoginia
Apologia
Fuori da casa mia
Madre mia
Hai rotto il catso
Capitalismo e Dio
Bella zio
Mangio solo bio
Pago tutto io figlio mio
Hai rotto il catso
Bambini è come quando fate i disegnini
Il colore della cacca è uguale
A quello dei cioccolatini
Così ci sono sbirri
E poi ci sono poliziotti
Sono vestiti uguali ma i primi sono corrotti
E poi ci sono i finti messia
E i finti discepoli
Persone senza onore
Qui le chiamano onorevoli
Ho portato cioccolatini per fare festa
Cioccolatini che ho staccato
Dalla faccia di Bruno Vespa
Le vere parolacce sono
Italicum, porcellum, IMU
Equitalia, larghe intese
E crisi di governo
E non potrei immaginare niente di più sporco
Della Merkel che mi succhia il mio prodotto interno lordo
Dai non facciamoci i pompini da soli
Come D'Annunzio
Chi mi sta sul cazzo
Lo butto giù dal precipuzio
Non c'entra il linguaggio
A me quello che mi offende
Sono persone pagate per non fare un cazzo di niente
Sai che c'è
Che tu sei bravo a parlare però
Dopo un pò
Hai rotto il catso!
E che io ti sto anche a ascoltare però
Dopo un pò
Hai rotto il catso!
Ci vuole sobrietà, austerità
Ma tu fai il pascià
Con immunità e impunità
Hai rotto il catso
Stai con gli operai occupai
Però non ci vai
Quando fai petizioni online
Hai rotto il catso
Per chi usa queste parole io giustifico l'omicidio
Famiglia allargata, parcondicio
Femminicidio
Eletto dal popolo, populismo
Twittami, taggami, addami
Mi stai sul cazzo come un neo
Col tuo neologismo
Mentre ci fanno il culo con la scusa dello spread
E tu ti vesti da coglione con la scusa dello swag
Ti compri lo street werk
Ai prezzi di Chanel
Mentre scrivi stai sereno con l'hashtag
Sai che c'è
Che tu sei bravo a parlare però
Dopo un pò
Hai rotto il catso!
E che io ti sto anche a ascoltare però
Dopo un pò
Hai rotto il catso!
Arrivo con il flow, bella brò
Spacco un tot, sono hip hop
Rime doc, dopo un pò
Hai rotto il catso
Arrivi con il van, body guard
Tante 12 anni fan
E col featuring di Ax
Hai rotto il catso!

Ты меня достал

Это для всех тех, кто
Говорит "ты отстой"
Кто судит альбом,
Даже не послушав его
Всем тем, кому не нравится
Мой язык,
Наше послание:
Ты меня достал!
В парке, куда я хожу,
Никто больше не курит травку,
Все стремятся стать молодыми мамашами
С сиськами, полными молока.
И дети меня донимают
С вопросами типа:
"Вы тот господин, который ругается?"
Да, и отвалите от меня.
У матерных слов два лица,
Как у яиц: я могу о них петь,
Играть ими в баскетбол,
Или разбить их,
Или думать о них тайком.
Стояла машина на красном,
Я в нее въехал.
Выходит красотка.
"Извини, что наехал на тебя!"
Ты говоришь "вирусный контент",
Я думаю о гонорее.
Ты говоришь "временная работа",
Я думаю о кишечнике, диарее.
Вы смотрите порно сегодня,
Которое подтверждает слова священника.
С HD и 3D
Ты ослепнешь от дрочки.
Все равно спасибо.
Пойду поговорю
С Папой Франциском.
Мои слова одинаковы для всех:
Папы, трансов и эскортниц.
Они подходят для политика
И подходят для рэперов.
Даже мне.
Знаешь, сколько людей мне сказали бы:
"Знаешь что?
Ты классно говоришь, но
Через некоторое время
Ты меня достал!"
"И я тебя слушаю, но
Через некоторое время
Ты меня достал!"
Рок - это богохульство,
Рэп - женоненавистничество,
Оправдание,
Вон из моего дома.
Мамочки мои,
Вы меня достали.
Капитализм и Бог,
Здорово, дружище,
Я ем только био,
Я все оплачу, сынок.
Ты меня достал.
Дети, это как когда вы рисуете,
Цвет какашек такой же,
Как и у шоколадок.
Так же есть копы
И есть полицейские.
Они одеты одинаково, но первые - коррупционеры.
А еще есть лжемессии
И лжеученики,
Люди без чести.
Здесь их называют "Ваше Высочество".
Я принес шоколадки, чтобы отпраздновать,
Шоколадки, которые я содрал
С лица Бруно Веспа.
Настоящие ругательства - это
Italicum, Porcellum, IMU,
Equitalia, широкие коалиции
И правительственный кризис.
И я не могу представить ничего грязнее,
Чем Меркель, сосущая мой ВВП.
Давайте не будем делать друг другу минет,
Как Д'Аннунцио.
Кого я ненавижу,
Того сбрасываю с обрыва.
Дело не в языке.
Меня оскорбляют
Люди, которым платят за то, что они ничего не делают.
Знаешь что?
Ты классно говоришь, но
Через некоторое время
Ты меня достал!
И я тебя слушаю, но
Через некоторое время
Ты меня достал!
Нужна трезвость, аскетизм,
Но ты живешь как паша,
С неприкосновенностью и безнаказанностью.
Ты меня достал.
Ты с бастующими рабочими,
Но ты туда не ходишь.
Когда ты создаешь онлайн-петиции,
Ты меня достал.
Для тех, кто использует эти слова, я оправдываю убийство:
"Расширенная семья", "паркондицио",
"Феминицид",
"Избранный народом", "популизм",
"Твитни меня", "тегни меня", "добавь меня".
Ты меня бесишь как родинка
Со своим неологизмом,
Пока нас имеют под предлогом спреда,
А ты одеваешься как идиот под предлогом свэга.
Ты покупаешь стритвир
По ценам Chanel,
Пока пишешь "все спокойно" с хэштегом.
Знаешь что?
Ты классно говоришь, но
Через некоторое время
Ты меня достал!
И я тебя слушаю, но
Через некоторое время
Ты меня достал!
Прихожу с флоу, привет, бро,
Разношу все, я хип-хоп,
Рифмы док, через некоторое время
Ты меня достал.
Приезжаешь на фургоне, телохранитель,
Куча 12-летних фанаток
И с фитом от Ax
Ты меня достал!