Paroles et traduction J-Ax - Sei Un Grande

Sei Un Grande

Lui è il personaggio che gira nel centro di ogni città italiana ha una hummer gialla come schwarzenegger ma la usa poco perché beve ma sei un grande come sei grosso ma sei un grande sei troppo più forte più bello più ricco vado in vacanza ed è lì ha gli addominali di costantino va nei locali coi bilionari ha un tavolino vicino più possibile ai VIP mille euro alla boccia a lui va bene così ma sei un grande come sei grosso ma sei un grande più bello e più ricco di me ma sei un grande come sei grosso sei troppo più forte più bello più ricco ha davvero una bella ragazza sabato sera lei sta a casa lui si mette giù da gara e con gli amici in macchinata arriva alla serata litigata col parcheggiatore lui non paga conosce il direttore dice di fare l′imprenditore i fighetti sono in pista quelli fuori sulla lista un pizzicotto alla cubista un cazzotto nella rissa carta d'oro alla barista su le mani giù la busta è bello essere italiani giù le braghe su le mani ma sei un grande come sei grosso ma sei un grande sei troppo più forte più bello più ricco ma 3 generazioni fa eravamo entrambi contadini quindi
Vaffanculo io non voglio essere stanco io non voglio essere un santo io non voglio essere in branco io non voglio essere un bianco
Ma sei un grande come sei grosso ma sei un grande più bello e più ricco di me

You're a Big Shot

He's the guy cruising downtown in every Italian city, driving a yellow Hummer like Schwarzenegger, barely using it though, 'cause he drinks. But you're a big shot, just like how big you are, you're a big shot, so much stronger, more handsome, richer. I go on vacation, and there he is, with abs like Costantino, hitting the clubs with billionaires, getting a table as close as possible to the VIPs. A thousand euros a bottle, it's all good for him. But you're a big shot, just like how big you are, you're a big shot, more handsome and richer than me. But you're a big shot, just like how big you are, so much stronger, more handsome, richer. He's got a really beautiful girl, but Saturday night, she stays home while he dresses up to compete, arriving at the event with his friends in a car, arguing with the parking attendant, refusing to pay. He knows the manager, claims to be an entrepreneur. The preppy guys are on the dance floor, those outside are on the list. A pinch for the go-go dancer, a punch in the brawl, a gold card for the bartender, hands up, cash down. It's great being Italian, pants down, hands up. But you're a big shot, just like how big you are, you're a big shot, so much stronger, more handsome, richer. But 3 generations ago, we were both peasants, so…
Screw that, I don't want to be tired, I don't want to be a saint, I don't want to be part of the herd, I don't want to be a goody-two-shoes.
But you're a big shot, just like how big you are, you're a big shot, more handsome and richer than me.