Paroles et traduction J-Ax - Tre Paperelle

Tre Paperelle

Com'eri bella
com'eri bella
com'eri bella
com'eri bella
Milano rock city
C'era sta tipa abitava in Brianza
guardava Sex and the city e si credeva Samantha
ma in paese le mamme hanno santini e croci appese
e il prete non permette minigonne nelle chiese
lei si cambia in auto cambia città
se la vede papà che male le fa'
ma l'autostrada è il tappeto rosso che la porta dritto
in bagno al bar
un amica trasferita all'università
e mdma l'hanno convinta a fare l'ammucchiata
appena ripresa piangeva mentre correva a casa
quelli dell'ambulanza l'han raccolta con la pala
Tre paperelle vanno in città
qua
truccate e belle fanno qua qua
qua
qui c'è il maiale che se le farà
au
e lì c'è il cane che le morderà
bau bau
com'eri bella
bau bau
com'eri bella
bau bau
com'eri bella
bau bau
eri bellissima
bau bau
com'eri bella com'eri bella
bau bau
com'eri bella qualche anno fa
au.
C'era sta tipa in porta ticinese
una punk rocker andava a chetamina e ceres
veniva dal pavese
mi chiese se quello che me la vende
mi tratta bene, zia.... cambia storia cambia città
é roba che va' fatta fare a chi ne sa'
mi diceva ho un amico sicuro
il suo amico è un perfetto nessuno
infatti ha disturbato i calabresi
e gli hanno rotto i piedi
arrivi bella fresca e che credi
che qui giochiamo noi qui cresciamo
non lo scegliamo nono
Milano
Tre paperelle vanno in città
qua
truccate e belle fanno qua qua
qua
qui c'è il maiale che se le farà
au
e lì c'è il cane che le morderà
bau bau
com'eri bella
bau bau
com'eri bella
bau bau
com'eri bella
bau bau
eri bellissima
bau bau
com'eri bella com'eri bella
bau bau
com'eri bella qualche anno fa
au.
C'era sta tipa veniva dal nord est e
i primi tempi andava a letto alle sette
chiamava a casa dal call renter
ora stringe le tette sotto mezze magliette strette
cambia guerra cambia città
suo figlio si confonde ha troppi papà
a casa sua si prendeva una televisione
raccontava di un paese allegro e caciarone
poi é venuta qui e ha visto la bugia
la perversione che c'è dietro sta scenografia
la sottile linea sporca tra marca e marchetta
di un paese che di notte la cerca e di giorno l'arresta
una sbornia di vodka le ricorda la Bosnia
abbiamo l'Hollywood ma non la California
e questo è un film con produttore pappone
uguale come in paullese col bidone
Tre paperelle vanno in città
qua
truccate e belle fanno qua qua
qua
qui c'è il maiale che se le farà
au
e lì c'è il cane che le morderà
bau bau
com'eri bella
bau bau
com'eri bella
bau bau
com'eri bella
bau bau
eri bellissima
bau bau
com'eri bella com'eri bella
bau bau
com'eri bella qualche anno fa
au.

Три уточки

Ты была такой красивой
ты была такой красивой
ты была такой красивой
ты была такой красивой
Милан, город рока
Была одна девчонка, которая жила в Брианце
смотрела "Секс в большом городе" и воображала себя Самантой
но в поселке у мамочек есть святые иконы
и священник не допускает мини-юбок в церкви
она переодевается в машине, меняет город
если ее увидит отец, ей будет плохо
но автострада - красная ковровая дорожка, которая ведет ее прямо
в туалет бара
подруга переехала в университет
и МДМА убедили ее устроить оргию
чуть оправившись, она плакала, возвращаясь домой
скорая помощь подобрала ее на лопате
Три уточки уходят в город
кря
накрашенные красотки квакают кря кря
кря
тут свинья, которая их сделает
хрю
а там собака, которая их укусит
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была прекрасна
гав гав
ты была такой красивой, ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой несколько лет назад
хрю.
Была одна девчонка в Порта Тичинезе
панк-рокерша, употребляла кетамин и Церес
приехала из Павии
она спросила меня, тот, кто мне его продает
относится ко мне хорошо, тетя.... меняет историю, меняет город
такие вещи надо заставить делать тех, кто знает
она говорила, у меня есть надежный друг
ее друг - идеальный ноль
на самом деле он обеспокоил калабрийцев
и они сломали ему ноги
приезжаешь такой свежей и красивой и думаешь
что мы здесь играем, здесь мы растем
мы не выбираем, нет, нет
Милан
Три уточки уходят в город
кря
накрашенные красотки квакают кря кря
кря
тут свинья, которая их сделает
хрю
а там собака, которая их укусит
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была прекрасна
гав гав
ты была такой красивой, ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой несколько лет назад
хрю.
Была одна девушка с северо-востока
и поначалу она ложилась спать в семь утра
звонила домой из бара для звонков по вызову
теперь она сжимает грудь в узких топах
меняет войну, меняет город
ее сын путается, у него слишком много пап
дома она хватала телевизор
рассказывала о веселой и шумной деревне
потом приехала сюда и увидела ложь
извращение, которое скрывается за этой декорацией
тонкую грязную грань между брендом и проституцией
страны, которая ночью ищет ее, а днем арестовывает
пьянство от водки напоминает ей о Боснии
у нас есть Голливуд, но нет Калифорнии
и это фильм с продюсером-сутенером
так же, как в Пауллезе с мусоркой
Три уточки уходят в город
кря
накрашенные красотки квакают кря кря
кря
тут свинья, которая их сделает
хрю
а там собака, которая их укусит
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой
гав гав
ты была прекрасна
гав гав
ты была такой красивой, ты была такой красивой
гав гав
ты была такой красивой несколько лет назад
хрю.