Paroles et traduction J Alvarez feat. Casper Magico, De La Ghetto, Juhn, Chamaco & El Alfa - Me Da Lo Mismo - Remix

Me Da Lo Mismo - Remix

Este e′ el remix
Baby, tú eres un problema
Si no te llamo me hostiga' y por todo me pelea′ (Jajaja)
Se la pasa averiguando en dónde ando metío' (¡Wuh!; prr, prr)
Y cada ve' que me encuentra quiere formarme un lío (Grr; ey), oh

Que me da lo mismo
Que me da, que me da, que me da, que me da
Que me da lo mismo
Que me da, que me da, que me da, que me da
Que me da lo mismo (Oh)
Que me da, que me da, que me da, que me da
Que me da lo mismo
Que me da, que me da, que me da, que me da

No me llame′, yo te llamo, yo me voy a vacilar
Tú compartiendo la clave, baby, de mi celular
Bi-Bi-Bi-Bi-Bi-Bi-Bitche, no la venga′ a montar
Para, yo le apago el location si me quiere' hostigar
Me pregunta si a llevo a janguear, no
Le comento si ella quiere bellaquear, sí
Siempre me quiere dominar
Si no jode′ yo te llevo, baby, bam-bam-ba
No soy un poco bobolón, no me voy a dejar
Con el po-po-po-po-po te voy a castigar
Ese toto-toto-to te lo voy a gastar
Y yo me voy pa' la calle, no me venga′ a mandar (Eh)

¿Cuándo te cree' que me quedaré soportando
Que me sigas sofocando?
Si te va′, pue' vete, que ya me da lo mismo

Yo me la paso trabajando y joseando
Y cuando llego tú me vive' peleando
Olvida eso, ya no quiero estar contigo
A mí no me llame′, que me da lo mismo

Que me da, que me da, que me da, que me da
Que me da lo mismo
Que me da, que me da, que me da, que me da
Que me da lo mismo (Oh; nosotro′ somo' Lo′ Mágico', bebé)
Que me da, que me da, que me da, que me da
Que me da lo mismo
Que me da, que me da, que me da, que me da (¡Casper!)

A mí me da lo mismo, baby, si te va′ o viene' (O viene′)
Ninguna tenía lo que tú tiene', Gucci con pacas de ciene' (Ah)
Dudo que consiga′ otro nene
Que sea millonario, ma′, que tenga mi ADN (ADN)
Cabrona, ya tú me cansas con tus pelea' (-ea′)
La baby que dé like me la bloquea' (Ah)
Se pone celosa, sube foto′ conmigo pa' que la vea′
Ronca en lo' caption pa' que to′a la lean (Lean)
A ti yo te doy banda, baby, te pusiste psycho (Psycho)
Me tenía′ la cabeza hecha un mosaico, ah
La vieja a mí me lo decía
Que tú mantenía' seco como el lagarto de Laco

(Prr, Chamaco)
Vivo en guerra por ti, la 47 por ti
Tú no sabe′ a cuánto' gallo′ pela'o por ti le metí, no-oh
Solo sabes decir "quiero"
Pero no escucho decirte: "Papi, te quiero"
Si te vas, vete; como cohete, no quiero verte
Tampoco quiero meterte con mi juguete
Me voy a pone′ algarete
Tú como que estaba' conmigo por mi billete-te-te

Ajá
El amor que yo siento por ti
Yo ando en la calle trabajando, y es pa' ti (Ajá)

Baby, me da lo mismo si te vas
Si ya no me quieres hablar más (Plo-plo-plo)
Tú no te imagina′ el malestar que tú me das (¿Ah?)
Que sin ti, de una tengo paz (Skrt, skrt)
Por ti ya no me brillan los ojos, baby
Como los diamantes en mi AP (Plo-plo-plo)
Por mí solo vestía Gucci o Fendi (¡Ey!)
Ahora no puedes comprar ni en Macy′s, uh-yeh (Eh-eh-eh)
Te dije mil vece' que no me jodas (No, no)
A pesar de que no ibas a pasar de moda, bebé (¿Eh?)
Ya no busques traje blanco que no hay boda (Wuh, wuh)
Seguir contigo es como echarme a la soga (Plo-plo)

¿Hasta cuando tú crees que me quedaré soportando (Bebé, bebé)
Que me sigas sofocando? (Mire, dale pa′ allá, dale pa' allá, dale pa′ allá)
Si te vas, pues, vete, que ya me da lo mismo

Tú quiere' problema y yo no quiero eso (Eso)
Yo lo que quiero to′ los día' e' comerme eso (Eso)
Tú me tiene′ harto, siempre con tus cantaleta′ (-leta')
Cuando llego borracho, no me da′ la chancleta
A vece', digo: "Me voy, no vuelvo más" (Má′)
Pero vuelvo pa' atrá′ porque me da' el de atrá'
Nosotro′ somo′ pobre', no somo′ rico'
Pero cuando ′tamo en la cama, lo hacemo' rico (Wah)

Interesada, escoge de esto
No quiero amor pero pa′ darte me presto (Yah)
Quítate to' lo que tiene' puesto (Jajaja)
Que despué′ de hoy ya no te contesto (Porque)
A ese booty hay que darle uso
Si lo pillo le doy de abuso
Y le di pa′ dentro como un intruso
Y me enchuló la cara que puso
Y a ese booty hay que darle uso (Hay que darle uso)
Si lo pillo le doy de abuso (Da lo mismo; yeah, woh)
Y le di pa' dentro como un intruso (Ey)
Y me enchuló la cara que puso (¡Wuh!)

Ay, este es el remix (Jajaja)
Dominicana, Puerto Rico, Panamá (¿Ah?)
Chamaco
Esto es normal (Esto es normal)
Nosotro′ somo' lo′ mágico', bebé
¡Casper
Young Chael
J Alvarez
Este es Juhn "El All Star", baby (Jaja)
Dime, Nato (Ay, yeah)
Flow La Movie (Yeah-eh)
Dime, Lalet
Indicando, Bori
Yeah
Eliot Feliciano "El Mago D Oz" (¡Wuh!)
La 409 Studio
Young Boss Entertainment
El Alfa
On Top of the World, baby
Real hasta la muerte
Mera, dime, Deazer
Que me da lo mismo

Me Da Lo Mismo - Remix

This is the remix
Baby, you're a problem
If I don't call you, you harass me and fight with me about everything (Hahaha)
You spend your time figuring out where I'm at (¡Wuh!; prr, prr)
And every time you find me, you want to start a fight (Grr; ey), oh

I don't care
I don't care, I don't care, I don't care, I don't care
I don't care
I don't care, I don't care, I don't care, I don't care
I don't care (Oh)
I don't care, I don't care, I don't care, I don't care
I don't care
I don't care, I don't care, I don't care, I don't care

Don't call me, I'll call you, I'm going to have fun
You sharing the password, baby, of my cell phone
Bi-Bi-Bi-Bi-Bi-Bi-Bitch, don't start it
Stop, I'll turn off the location if you want to harass me
You ask me if I'm taking you out to party, no
I tell you if you want to have fun, yes
You always want to control me
If you don't bother me, I'll take you, baby, bam-bam-ba
I'm not a fool, I'm not going to let you
With the po-po-po-po-po I'm going to punish you
That toto-toto-to I'm going to wear it out
And I'm going to the street, don't tell me what to do (Eh)

When do you think I'll keep putting up
With you suffocating me?
If you leave, well, go, I don't care anymore

I spend my time working and hustling
And when I get home you're always fighting with me
Forget that, I don't want to be with you anymore
Don't call me, I don't care anymore

I don't care, I don't care, I don't care, I don't care
I don't care
I don't care, I don't care, I don't care, I don't care
I don't care (Oh; we're Lo' Mágico', baby)
I don't care, I don't care, I don't care, I don't care
I don't care
I don't care, I don't care, I don't care, I don't care (¡Casper!)

I don't care, baby, if you come or go (Or come)
None had what you have, Gucci with bales of hundreds (Ah)
I doubt you'll get another boy
That's a millionaire, ma, that has my DNA (DNA)
Damn, you're tiring me out with your fights (-ea')
The baby that likes me, I block her (Ah)
She gets jealous, uploads photos with me so you can see
She rants in the captions so everyone can read them (Read)
I gave you everything, baby, you went psycho (Psycho)
You had my head like a mosaic, ah
The old lady told me
That you kept her dry like Laco's lizard

(Prr, Chamaco)
I live in war for you, the 47 for you
You don't know how many peeled roosters I put in for you, no-oh
You only know how to say "I want"
But I don't hear you say: "Daddy, I love you"
If you leave, go; like a rocket, I don't want to see you
I don't want to mess with my toy either
I'm going to get wasted
You were with me for my money-te-te

Uh-huh
The love I feel for you
I'm out on the street working, and it's for you (Uh-huh)

Baby, I don't care if you leave
If you don't want to talk to me anymore (Plo-plo-plo)
You can't imagine the discomfort you give me (Ah?)
That without you, I have peace at once (Skrt, skrt)
My eyes don't shine for you anymore, baby
Like the diamonds in my AP (Plo-plo-plo)
For me you only wore Gucci or Fendi (¡Ey!)
Now you can't even buy at Macy's, uh-yeh (Eh-eh-eh)
I told you a thousand times not to mess with me (No, no)
Even though you weren't going to go out of style, baby (¿Eh?)
Don't look for a white dress, there's no wedding (Wuh, wuh)
Staying with you is like throwing myself into the rope (Plo-plo)

How long do you think I'll keep putting up (Baby, baby)
With you suffocating me? (Look, get out of here, get out of here, get out of here)
If you leave, well, go, I don't care anymore

You want problems and I don't want that (That)
What I want every day is to eat that (That)
You have me fed up, always with your nagging (-leta')
When I get home drunk, you don't give me the slipper
Sometimes, I say: "I'm leaving, I'm not coming back" (More)
But I come back because you give me the back
We're poor, we're not rich
But when we're in bed, we do it rich (Wah)

Gold digger, choose from this
I don't want love but to give it to you I lend myself (Yah)
Take off everything you have on (Hahaha)
After today I won't answer you anymore (Because)
That booty needs to be used
If I catch it, I'll abuse it
And I gave it to her inside like an intruder
And I was amused by the face she made
And that booty needs to be used (It needs to be used)
If I catch it, I'll abuse it (I don't care; yeah, woh)
And I gave it to her inside like an intruder (Ey)
And I was amused by the face she made (¡Wuh!)

Ay, this is the remix (Hahaha)
Dominican Republic, Puerto Rico, Panama (¿Ah?)
Chamaco
This is normal (This is normal)
We're Lo' Mágico', baby
¡Casper
Young Chael
J Alvarez
This is Juhn "El All Star", baby (Haha)
Tell me, Nato (Ay, yeah)
Flow La Movie (Yeah-eh)
Tell me, Lalet
Indicating, Bori
Yeah
Eliot Feliciano "El Mago D Oz" (¡Wuh!)
La 409 Studio
Young Boss Entertainment
El Alfa
On Top of the World, baby
Real until death
Mera, tell me, Deazer
I don't care