J. Alvarez & Jory - Aquí Se Va A Quedar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J. Alvarez & Jory - Aquí Se Va A Quedar




Aquí Se Va A Quedar
What Happens Here Stays Here
El que necesita busca,
The one who needs, seeks,
Y si busca mami aqui estoy yo o
And if you're looking, baby, I'm right here, or
Vete y riga la voz... de que te vas conmigo hoy
Go and spread the word... that you're leaving with me tonight
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
What happens here between you and me, stays here
Y con la musica activate bebe
And with the music, get activated, baby
Que no te arrepentiras
You won't regret it
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
What happens here between you and me, stays here
Y con la musica activate bebe
And with the music, get activated, baby
Que no te arrepentiras
You won't regret it
Que eh, hoy yo te voy a buscar
Cause eh, tonight I'm coming to get you
Hoy tu te vas a escaár conmigo,
Tonight you're gonna escape with me,
Veras que te voa' demostrar,
You'll see that I'm gonna show you,
que de mi hoy tu te enamoras
that you'll fall in love with me tonight
Ya no lo pensaras si de mi escapate, tirate que lo tuyo va de cora
You won't think twice, escape with me, take the leap, what we have is from the heart
Y aunque suene negativo lo que digo, Olvidate, tirate que lo malo ta' de moda
And even if what I say sounds negative, forget it, take the leap, what's bad is in style
Veras te voa' demostrar, escapate, tirate que lo malo ta' de moda
You'll see I'm gonna show you, escape, take the leap, what's bad is in style
Y yo te voy a buscar, escapate tirate que lo tuyo va de cora
And I'm coming to get you, escape, take the leap, what we have is from the heart
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
What happens here between you and me, stays here
Y con la musica activate bebe
And with the music, get activated, baby
Que no te arrepentiras
You won't regret it
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
What happens here between you and me, stays here
Y con la musica activate bebe
And with the music, get activated, baby
Que no te arrepentiras
You won't regret it
Que si te arrepientes no se te da
Cause if you regret it, it won't be given to you
Y si te motiva, no te voa' fallar
And if it motivates you, I won't fail you
Lo que tu quiere lo tengo yo mama
What you want, I have it, mama
Y si lo tiro en discoteca se va sin seguridad
And if I throw it down in the club, you'll leave without security
Te pone suelta facil asi que trankila
It makes you loose easily, so relax
Con flow dosil te dan un shot de tequila
With a smooth flow, they give you a shot of tequila
Este es otro ambiente y se maquina diferente
This is a different environment and it works differently
Toy aki Un top de love... shhh en secreto
I'm here, a top lover... shhh, in secret
Es un secreto lo que aqui pase,
It's a secret what happens here,
Lo que aqui pase queda en secreto
What happens here stays secret
Si te gusta te quedas en casa
If you like it, you stay at home
For train chula a tiempo completo
Training, babe, full time
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
What happens here between you and me, stays here
Y con la musica activate bebe
And with the music, get activated, baby
Que no te arrepentiras
You won't regret it
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
What happens here between you and me, stays here
Y con la musica activate bebe
And with the music, get activated, baby
Que no te arrepentiras
You won't regret it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.