Paroles et traduction J. Alvarez & Jory - Aquí Se Va A Quedar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aquí Se Va A Quedar
Здесь это и останется
El
que
necesita
busca,
Кто
нуждается,
тот
ищет,
Y
si
busca
mami
aqui
estoy
yo
o
И
если
ты
ищешь,
малышка,
то
вот
я.
Vete
y
riga
la
voz...
de
que
te
vas
conmigo
hoy
Давай,
повысь
голос...
скажи,
что
ты
сегодня
уйдешь
со
мной.
Que
lo
que
aqui
pase
entre
tu
y
yo
aqui
se
va
a
quedar
То,
что
произойдет
здесь
между
нами,
здесь
и
останется.
Y
con
la
musica
activate
bebe
И
под
музыку
зажигай,
детка,
Que
no
te
arrepentiras
Ты
не
пожалеешь.
Que
lo
que
aqui
pase
entre
tu
y
yo
se
va
a
quedar
То,
что
произойдет
здесь
между
нами,
здесь
и
останется.
Y
con
la
musica
activate
bebe
И
под
музыку
зажигай,
детка,
Que
no
te
arrepentiras
Ты
не
пожалеешь.
Que
eh,
hoy
yo
te
voy
a
buscar
Эй,
сегодня
я
за
тобой
приеду.
Hoy
tu
te
vas
a
escaár
conmigo,
Сегодня
ты
сбежишь
со
мной,
Veras
que
te
voa'
demostrar,
Увидишь,
я
тебе
докажу,
que
de
mi
hoy
tu
te
enamoras
Что
сегодня
ты
в
меня
влюбишься.
Ya
no
lo
pensaras
si
de
mi
escapate,
tirate
que
lo
tuyo
va
de
cora
Ты
больше
не
будешь
думать,
сбежав
со
мной,
прыгай,
ведь
твое
сердце
подсказывает
тебе.
Y
aunque
suene
negativo
lo
que
digo,
Olvidate,
tirate
que
lo
malo
ta'
de
moda
И
пусть
то,
что
я
говорю,
звучит
плохо,
забудь,
прыгай,
ведь
плохое
сейчас
в
моде.
Veras
te
voa'
demostrar,
escapate,
tirate
que
lo
malo
ta'
de
moda
Увидишь,
я
тебе
докажу,
сбегай,
прыгай,
ведь
плохое
сейчас
в
моде.
Y
yo
te
voy
a
buscar,
escapate
tirate
que
lo
tuyo
va
de
cora
И
я
за
тобой
приеду,
сбегай,
прыгай,
ведь
твое
сердце
подсказывает
тебе.
Que
lo
que
aqui
pase
entre
tu
y
yo
aqui
se
va
a
quedar
То,
что
произойдет
здесь
между
нами,
здесь
и
останется.
Y
con
la
musica
activate
bebe
И
под
музыку
зажигай,
детка,
Que
no
te
arrepentiras
Ты
не
пожалеешь.
Que
lo
que
aqui
pase
entre
tu
y
yo
se
va
a
quedar
То,
что
произойдет
здесь
между
нами,
здесь
и
останется.
Y
con
la
musica
activate
bebe
И
под
музыку
зажигай,
детка,
Que
no
te
arrepentiras
Ты
не
пожалеешь.
Que
si
te
arrepientes
no
se
te
da
Если
ты
пожалеешь
- ничего
страшного.
Y
si
te
motiva,
no
te
voa'
fallar
А
если
тебе
хочется,
я
тебя
не
подведу.
Lo
que
tu
quiere
lo
tengo
yo
mama
То,
что
ты
хочешь,
у
меня
есть,
малышка.
Y
si
lo
tiro
en
discoteca
se
va
sin
seguridad
И
если
я
начну
зажигать
на
дискотеке,
то
уйду
без
охраны.
Te
pone
suelta
facil
asi
que
trankila
Ты
легко
раскрепощаешься,
так
что
расслабься.
Con
flow
dosil
te
dan
un
shot
de
tequila
С
покладистым
нравом
тебе
дадут
шот
текилы.
Este
es
otro
ambiente
y
se
maquina
diferente
Это
другая
атмосфера,
и
здесь
все
по-другому.
Toy
aki
Un
top
de
love...
shhh
en
secreto
Я
здесь.
Вершина
любви...
тсс,
это
секрет.
Es
un
secreto
lo
que
aqui
pase,
То,
что
здесь
произойдет,
это
секрет.
Lo
que
aqui
pase
queda
en
secreto
То,
что
здесь
произойдет,
останется
секретом.
Si
te
gusta
te
quedas
en
casa
Если
тебе
понравится,
ты
останешься
у
меня.
For
train
chula
a
tiempo
completo
Настоящая
красотка
на
полную
ставку.
Que
lo
que
aqui
pase
entre
tu
y
yo
aqui
se
va
a
quedar
То,
что
произойдет
здесь
между
нами,
здесь
и
останется.
Y
con
la
musica
activate
bebe
И
под
музыку
зажигай,
детка,
Que
no
te
arrepentiras
Ты
не
пожалеешь.
Que
lo
que
aqui
pase
entre
tu
y
yo
se
va
a
quedar
То,
что
произойдет
здесь
между
нами,
здесь
и
останется.
Y
con
la
musica
activate
bebe
И
под
музыку
зажигай,
детка,
Que
no
te
arrepentiras
Ты
не
пожалеешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.