Paroles et traduction J Alvarez feat. Oneill, Don J Leone & Guariboa - Rude Buay

Rude Buay

La calle me puso nombre, y ya no tengo salida
Los días pasan y el tiempo corre, pero yo sigo en la mía
Somos hijos de la brea, criados entre balaceras y maldad Oh…
Maldita oscuridad
Todavía no veo el sol salir
Desde que vi a el primo morir
Me convertí en un Rude buay
Yo muero aquí, porque de aquí soy
Yo soy un Rude buay
Rude buay, las cosas nunca cambian
Rude buay, la calle sigue llamando
Rude buay, la gente sigue matándose
Rude buay, en busca de ese ticket
Rude buay, las cortas siempre chambea
Rude buay, hay rifles en todas las esquinas
Rude buay, y nadie quiere una guerra
Pero saben que se a próxima
A veces me siento frente al espejo, ha hablar con mi reflejo
Veo todos mis defectos, de la cual no me acomplejo
Producto de mi crianza, consecuencia de la vida
Y todas las lecciones aprendidas
Me críe en medio de la maldad
Narcotico chota distribución, 5% de lealtad, 95 de traición
Sin dirección, solamente me importaba el día a día
Ubicar el pan, tener todo lo que quería
Nunca tuve los recursos, ni la educación
Lo que tenia era pa' comer, y pa' mi protección
Los pocos que considere, de corazón
Unos terminaron muertos, y otros conmigo en prisión
Pero me toco ser libre, después de cumplir como todo un varón
De preso comprendí, que ya era hora de una evolución
En la calle enganche los guantes, pues se me ocurrió una meta
Hoy en día soy un gigante, gracias a la libreta
Rude buay, las cosas nunca cambian
Rude buay, la calle sigue llamando
Rude buay, la gente sigue matándose
Rude buay, en busca de ese ticket
Rude buay, las cortas siempre chambea
Rude buay, hay rifles en todas las esquinas
Rude buay, y nadie quiere una guerra
Pero saben que se a próxima
Iba caminando por la esquina
Sonaron tres disparos por la esquina
Una niña corre por la esquina
Y una bala ciega su vida
Hoy corre sangre manin en la esquina
Ya esto aqui se a vuelto una rutina
Y cuando la dirección no se tira
Viene una bala perdida
Yo crecí en la treinta, desde chamaquito
Siempre fui un guerrero, siempre yo josiaba
Y me preparaba, mientras lloraba
Y le pedí a Dios que a mi me ayudara
Salio un sicario con un pistolon, directo del callejón
La meta es buscarse, pase lo que pase no importa morir en la misión
Llego la misión o tardo en la misión, pensando con tanta ambición
La niña esta muerta, la madre llorando, matan al sicario salen de prisión
Gracias por la bendición, que con mi canción
Y dedicación, soy ejemplo de superación
Hoy en día se quien soy, y pa' donde voy
Y si alguien soy, a mi barrio las gracias le doy
Rude buay, las cosas nunca cambia
Rude buay, la calle sigue llamando
Rude buay, la gente sigue matándose
Rude buay, en busca de ese ticket
Rude buay, las cortas siempre chambea
Rude buay, hay rifles en todas las esquinas
Rude buay, y nadie quiere una guerra
Pero saben que se aproxima
La calle me puso nombre, y ya no tengo salida
Los días pasan y el tiempo corre, pero yo sigo en la mía
Somos hijos de la brea, criados entre balaceras y maldad (Oh…)
Maldita oscuridad
Todavía no veo el sol salir
Desde que vi a el primo morir
Me convertí en un Rude buay
Yo muero aquí, porque de aquí soy
Yo soy un Rude buay
On Top Of The World baby
El imperio mas fuerte para que sepan
JX
Mikey Tone
Oidos Fresh
D Note on the beat
Big Yauren

Грубый Парень

Улица дала мне имя, и у меня больше нет выхода, детка.
Дни проходят, и время бежит, но я всё ещё на своём, крошка.
Мы — дети асфальта, выросшие среди перестрелок и зла. Ох…
Проклятая тьма.
Я всё ещё не вижу восхода солнца, милая.
С тех пор, как я видел смерть кузена...
Я стал Грубым парнем.
Я умру здесь, потому что я отсюда, родная.
Я — Грубый парень.
Грубый парень, вещи никогда не меняются.
Грубый парень, улица продолжает звать.
Грубый парень, люди продолжают убивать друг друга.
Грубый парень, в поисках этого билета.
Грубый парень, шпана всегда работает.
Грубый парень, винтовки на каждом углу.
Грубый парень, и никто не хочет войны.
Но все знают, что она близко.
Иногда я сажусь перед зеркалом, чтобы поговорить со своим отражением, красотка.
Я вижу все свои недостатки, которых не стесняюсь.
Результат моего воспитания, следствие жизни.
И все усвоенные уроки.
Я вырос посреди зла.
Наркотики, копы, распространение, 5% верности, 95% предательства.
Без направления, меня волновал только сегодняшний день.
Найти хлеб, иметь всё, что хотел.
У меня никогда не было ресурсов, ни образования.
У меня было только то, что нужно, чтобы поесть и защитить себя.
Те немногие, которых я считал своими от всего сердца...
Одни погибли, другие со мной в тюрьме.
Но мне пришлось стать свободным, отсидев свой срок, как настоящий мужчина.
В тюрьме я понял, что пришло время для перемен.
На улице я надел перчатки, потому что у меня появилась цель.
Сегодня я гигант, благодаря блокноту.
Грубый парень, вещи никогда не меняются.
Грубый парень, улица продолжает звать.
Грубый парень, люди продолжают убивать друг друга.
Грубый парень, в поисках этого билета.
Грубый парень, шпана всегда работает.
Грубый парень, винтовки на каждом углу.
Грубый парень, и никто не хочет войны.
Но все знают, что она близко.
Я шёл по улице, малышка.
Раздались три выстрела за углом.
Девочка бежит по улице.
И шальная пуля отнимает её жизнь.
Сегодня кровь течёт по улице, дорогая.
Здесь это стало обычным делом.
И когда нет приказа...
Прилетает шальная пуля.
Я вырос в тридцатом, с самого детства.
Всегда был воином, всегда хулиганил.
И готовился, пока плакал.
И просил Бога, чтобы он мне помог.
Вышел киллер с пистолетом, прямо из переулка.
Цель — заработать, что бы ни случилось, неважно умереть во время задания.
Задание выполнено или задержался на задании, думая с таким рвением.
Девочка мертва, мать плачет, убивают киллера, выходят из тюрьмы.
Спасибо за благословение, что с моей песней.
И преданностью, я пример преодоления.
Сегодня я знаю, кто я и куда иду.
И если я кто-то, то я благодарю свой район.
Грубый парень, вещи никогда не меняются.
Грубый парень, улица продолжает звать.
Грубый парень, люди продолжают убивать друг друга.
Грубый парень, в поисках этого билета.
Грубый парень, шпана всегда работает.
Грубый парень, винтовки на каждом углу.
Грубый парень, и никто не хочет войны.
Но все знают, что она близко.
Улица дала мне имя, и у меня больше нет выхода.
Дни проходят, и время бежит, но я всё ещё на своём.
Мы — дети асфальта, выросшие среди перестрелок и зла. (Ох…)
Проклятая тьма.
Я всё ещё не вижу восхода солнца.
С тех пор, как я видел смерть кузена.
Я стал Грубым парнем.
Я умру здесь, потому что я отсюда.
Я — Грубый парень.
On Top Of The World, детка.
Самая сильная империя, чтобы все знали.
JX
Mikey Tone
Oidos Fresh
D Note on the beat
Big Yauren