Paroles et traduction J Alvarez feat. Lapiz Conciente - Los del Torque

Los del Torque

Señores on the beat
La fama que camina

Tu sigue tirando en el mismo son sonete
Como dicen en la cancha, a mi herma tu eres un paquete
Lo tuyo es palanca, tu no le mete
Voy a dedicarte este versito, para que te aquiete

A todo el mundo se le olvido que el bailador esta chequeando
Y que se da cuenta de la mierda que estas hablando
No sigas asonando, no te va a salir igual manito
Yo controlo el contrabando, desde chamaquito

Yo nací dando galleta, respeta
Lo tuyo es una esquinita, lo mío es la calle completa
Para que lo se para que si me miran mal
Lo flaquea y te mando para la puñeta

Si no va a meter mano, aporte para lo claro
Así que no hable mucho, busque su trabajo
Para el carajo los relajos, aquí se vino a hacer chavos
Aquí se corre fino o te enterramos

Se acabo la reunión meta los rifles en los clavos
Que el que se ponga mono, del palo lo bajamos
Tu lo sabes primo que no jugamos
Si explota un la guerra, en la nuca le respiramos

Los del torque, somos nosotros
Los de los tiques, mi herma somos nosotros
Los que controla somos nosotros
Cierren el V.I.P y cuidado con la foto

Ustedes están hablando de calle y de pistola
Si ustedes toditos lo que tienen es popola
Ustedes ninguno a bregado con droga
Ustedes no saben por que quemo consola

Yo no ando con gente mi alma permanece sola
Nadie me señala ni puede pisar mi cola
Tu has bregado con coca, pero con cocoa-cola
En New york Estoy con Black Baby cha y con Cola

La gente me conoce, desde que digo hola
Y todos le temen al poder de mi rola
Conozco demasiado bien al que conmigo enrrola
Cuidado si desafina, pues te exploto la chola

Estoy graduado de la calle, soy un tigueron
Me informaron que en la cárcel tu recoges jabón
No te pases tengo gente que te vuelan el melón
Con j alvarez en puerto rico, la conexión

Brincando charco, saltando el rió
Desde los barrios pal el caserío
Saludos a ñengo que es de los míos
En bayamon lápiz esta frío

Es que estoy brincando charco
Saltando el rió, desde los barrios
Para el el caserío, saludos a de la ghetto
Que es de los míos, allá en la perla lápiz esta frío

Al frente a la disco tengo par de colegas
Que si viene con un viaje de fals, el cuello te la pegan
Que no se dejan y viven endemoniado
Y al primero que se envuelva va rafaguiado

Socio, yo soy mas rápido que ustedes M
Mejor que ustedes, más real que ustedes
Yo tengo todo saldo, ustedes todo lo deben
Yo hago que lo mío suene y de una se peguen
Que recorra el mundo y lluevan los de cienes

Cabrones mamenme el bicho
Falsas uniones, mamenme el bicho
La competencia sin miedo me las chicho
Que te voy a romper el culo te lo garantizo x2)

Los del torque, somos nosotros
Los de los tiques, mi herma somos nosotros
Los que controla somos nosotros
Cierren el V.I.P y cuidado con la foto

Esto es of to the world music baby
J Alvarez
La conexión
Puertorrico - Republidominicana
JX
Esto es la fama que camina
Millones papi
JX
Dino
Of to the world music
En la cima dle mundo
Of to the world
Se ve diferente, se ve película

The Torque Crew

Gentlemen, on the beat
The fame that walks

Keep on throwing that same old tired sound, baby
Like they say on the field, you're a total package...of garbage
Yours is all talk, you ain't got the guts
I'm gonna dedicate this verse to you, so you can finally shut up

Everyone's forgotten that the dancer is watching
And that he realizes the crap you're spouting
Stop pretending, you won't pull it off, little man
I've been controlling the contraband since I was a kid

I was born throwing punches, respect that
Yours is a little corner, mine is the whole damn street
Just so you know, if they look at me wrong
He'll fold, and I'll send you to hell

If you're not gonna get your hands dirty, contribute something real
So don't talk so much, find your own hustle
To hell with the games, we're here to make money
Here you play it smart or we bury you

Meeting's over, put the rifles back in the closet
Anyone gets funny, we'll take them down a peg
You know we don't play around, cousin
If a war breaks out, we'll be breathing down their necks

The Torque Crew, that's us
The ones with the stacks, that's us, girl
The ones in control, that's us
Close the VIP and watch out for the cameras

You're talking about the streets and guns
When all you have is fluff
None of you have ever dealt with real drugs
You don't know why I burn consoles

I don't roll with a crew, my soul stays solo
Nobody points fingers at me or steps on my toes
You've dealt with coke, but only Coca-Cola
In New York, I'm with Black Baby Cha and Cola

People know me from the moment I say hello
And they all fear the power of my rhymes
I know those who roll with me all too well
Be careful if you mess up, I'll blow your mind

I graduated from the streets, I'm a shark
I heard you pick up soap in jail
Don't push it, I have people who will blow your melon
With J Alvarez in Puerto Rico, the connection

Jumping puddles, leaping over the river
From the barrios to the projects
Shout out to Ñengo, he's one of mine
In Bayamon, Lapiz is cold as ice

I'm jumping puddles
Leaping over the river, from the barrios
To the projects, shout out to De La Ghetto
He's one of mine, over in La Perla, Lapiz is cold as ice

In front of the club, I have a couple of colleagues
If you come with a fake trip, they'll snap your neck
They don't back down and live life on the edge
And the first one to get involved will be riddled with bullets

Babe, I'm faster than you, M
Better than you, more real than you
I have all the cash, you owe everything
I make my stuff sound good and it sticks instantly
Let it travel the world and rain down hundreds

Bastards, suck my dick
Fake alliances, suck my dick
The competition, I devour them without fear
I'm gonna break your ass, I guarantee it (x2)

The Torque Crew, that's us
The ones with the stacks, that's us, girl
The ones in control, that's us
Close the VIP and watch out for the cameras

This is Of To The World Music, baby
J Alvarez
The Connection
Puerto Rico - Dominican Republic
JX
This is the fame that walks
Millions, baby
JX
Dino
Of To The World Music
At the top of the world
Of To The World
It looks different, it looks like a movie