J Alvarez - Hoy desperté - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J Alvarez - Hoy desperté




Hoy desperté
I Woke Up Today
Hoy desperte baby pensandote y en mis sueños te tuve tambien
I woke up today, baby, thinking of you, and I had you in my dreams too
Todavia sigo esclavo de tu cuerpo
I'm still a slave to your body
Y de tus besos mujer
And to your kisses, woman
Puedo decifrar todo lo que piensas
I can decipher everything you think
Y lo que sientes tambien
And what you feel too
Quiero ponerle practica a un par de cosas
I want to put a couple of things into practice
Como si fuera una luna de miel
Like it was a honeymoon
Hoy desperte baby pensandote
I woke up today, baby, thinking of you
Todavia sigo esclavo de tu cuerpo
I'm still a slave to your body
Y de tus besos mujer
And to your kisses, woman
Puedo decifrar todo lo que piensas
I can decipher everything you think
Y lo que sientes tambien
And what you feel too
Quiero ponerle practica a un par de cosas
I want to put a couple of things into practice
Como si fuera una luna de miel
Like it was a honeymoon
Quiero poner en practica to' lo que piensas
I want to put everything you think into practice
Todo lo que se te antoje te lo voy a hacer
Everything you crave, I'm going to do it for you
Esta noche te convertire en mi princesa
Tonight I will turn you into my princess
Te aseguro una noche inolvidable
I assure you an unforgettable night
Como hacer pa' repertir ese sueño
How can I repeat that dream
Donde te veia yo haciendote mujer
Where I saw you becoming a woman
Cubierto entre sabanas blancas
Covered in white sheets
susurrandote al oido bebe
Whispering in your ear, baby
Tu y yo, deseandonos
You and I, desiring each other
Tu y yo haciendolo en la cama, haciendo el amor
You and I doing it in bed, making love
Convirtiendo este sueño en realidad
Turning this dream into reality
Soy esclavo de tu cuerpo toi' dispuesto a trabajar
I'm a slave to your body, I'm willing to work
Yo se que eso se nos va a dal'
I know that's going to happen to us
Y a mi lado te quedaras
And you will stay by my side
Hoy desperte baby pensandote y en mis sueños te tuve tambien
I woke up today, baby, thinking of you, and I had you in my dreams too
Todavia sigo esclavo de tu cuerpo
I'm still a slave to your body
Y de tus besos mujer
And to your kisses, woman
Puedo decifrar todo lo que piensas
I can decipher everything you think
Y lo que sientes tambien
And what you feel too
Quiero ponerle practica a un par de cosas
I want to put a couple of things into practice
Como si fuera una luna de miel
Like it was a honeymoon
Hoy desperte baby pensandote
I woke up today, baby, thinking of you
Todavia sigo esclavo de tu cuerpo
I'm still a slave to your body
Y de tus besos mujer
And to your kisses, woman
Puedo decifrar todo lo que piensas
I can decipher everything you think
Y lo que sientes tambien
And what you feel too
Quiero ponerle practica a un par de cosas
I want to put a couple of things into practice
Como si fuera una luna de miel
Like it was a honeymoon
Puedo notar toa' las ganas que me tenias de esa pasion intensa
I can notice all the desire you had for that intense passion
Tu cuerpo ardiendo en llamas, y una sensacion que no para
Your body burning in flames, and a sensation that doesn't stop
Baby... deja que yo controle y te haga volar
Baby... let me take control and make you fly
Te ponga a sudar, te haga sentir que este sueño nunca acabara
Make you sweat, make you feel like this dream will never end
Baby... deja que yo controle y te haga volar
Baby... let me take control and make you fly
Te ponga a sudar, te haga sentir que este sueño nunca acabara
Make you sweat, make you feel like this dream will never end
Tu y yo, deseandonos
You and I, desiring each other
Tu y yo haciendolo en la cama, haciendo el amor
You and I doing it in bed, making love
Hoy desperte baby pensandote y en mis sueños te tuve tambien
I woke up today, baby, thinking of you, and I had you in my dreams too
Todavia sigo esclavo de tu cuerpo
I'm still a slave to your body
Y de tus besos mujer
And to your kisses, woman
Puedo decifrar todo lo que piensas
I can decipher everything you think
Y lo que sientes tambien
And what you feel too
Quiero ponerle practica a un par de cosas
I want to put a couple of things into practice
Como si fuera una luna de miel
Like it was a honeymoon
Hoy desperte baby pensandote
I woke up today, baby, thinking of you
Todavia sigo esclavo de tu cuerpo
I'm still a slave to your body
Y de tus besos mujer
And to your kisses, woman
Puedo decifrar todo lo que piensas
I can decipher everything you think
Y lo que sientes tambien
And what you feel too
Quiero ponerle practica a un par de cosas
I want to put a couple of things into practice
Como si fuera una luna de miel
Like it was a honeymoon





Writer(s): JAVID ALVAREZ, ALBERTO LOZADA-ALGARIN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.