J Alvarez - Mas Dinero, Mas Mujeres, Mas Drama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J Alvarez - Mas Dinero, Mas Mujeres, Mas Drama




Mas Dinero, Mas Mujeres, Mas Drama
More Money, More Women, More Drama
Esto Eh Un Tema Hecho En Lo Estudio De Flow Music
This is a track made in Flow Music's studio
Para Mi Gente Del Mundo Entero
For my people all over the world
(Eliot El Mago De Oz)
(Eliot The Wizard of Oz)
Ayer estaba pobre y jodio
Yesterday I was poor and broke
y Hoy Gozo De La Fama
and today I enjoy the fame
Mas Dinero Mas Mujeres Mas Drama
More money, more women, more drama
Muchos Puerco Que Critican Y De Frente Me Lo Maman…
Many pigs criticize but suck up to my face...
Ayer estaba pobre y jodio
Yesterday I was poor and broke
y Hoy Gozo De La Fama
and today I enjoy the fame
Mas Dinero Mas Mujeres Mas Drama
More money, more women, more drama
Muchos Puerco Que Critican Y De Frente Me Lo Maman
Many pigs criticize but suck up to my face
Mera
Look
Ya Tengo 100 Ya Mismo Llego A Los 200
I already have 100, I'm about to reach 200
No se me dio en el baque pero en esto estoy partiendo
I didn't make it in basketball, but I'm killing it in this
En la calle estaba haciendo un par de pesos
I was making a few bucks on the street
Pero de mala pata Mi Helma me cogieron preso
But unfortunately, the cops caught me
Ese fue dios quien me dio la oportunidad
It was God who gave me the opportunity
Me saco de la calle y ahora lo mio es cantar
He got me off the streets and now my thing is to sing
Ando distribuyendo aparatos musical
I'm distributing musical devices
Que le llegue a los envidiosos con problemas mental
Let it reach the envious ones with mental problems
Si Si
Yeah, yeah
Critica que eso me motiva mas
Criticize, that motivates me more
Yo no me sorprendo por que me crei entre la maldad
I'm not surprised because I grew up among evil
Aja
Uh-huh
Estoy seguro que lo mio se va a dar
I'm sure I'll make it
Sabe por que, por que en mi no existe la inseguridad
You know why? Because insecurity doesn't exist in me
Gracias al papa oupa
Thanks to Papa God
Que siempre anda por mi ruta
Who is always on my path
No te confundas socio yo soy sendo hijo eh puta
Don't get confused, buddy, I'm a son of a bitch
Eh eh
Uh, uh
Mis viejos me criaron con respeto
My parents raised me with respect
Con este negocio por eso el dinero no lo resto
With this business, that's why I don't subtract money
(lo mio es sumar)
(My thing is to add)
Si Si multiplicar
Yeah, yeah, multiply
No estudiaba
I didn't study
Pero en matematica siempre sacaba A
But in math I always got an A
Ahora escucho todo los carro
Now I hear all the cars
Con mi musica Bienvenido a la fama esta sensacion es unica
With my music. Welcome to fame, this feeling is unique
Ayer estaba pobre y jodio
Yesterday I was poor and broke
y Hoy Gozo De La Fama
and today I enjoy the fame
Mas Dinero Mas Mujeres Mas Drama
More money, more women, more drama
Muchos Puerco Que Critican Y De Frente Me Lo Maman…
Many pigs criticize but suck up to my face...
Ayer estaba pobre y jodio
Yesterday I was poor and broke
y Hoy Gozo De La Fama
and today I enjoy the fame
Mas Dinero Mas Mujeres Mas Drama
More money, more women, more drama
Muchos Puerco Que Critican Y De Frente Me Lo Maman
Many pigs criticize but suck up to my face
Ehy soy el mismo pero con par de cuenta
Hey, I'm the same but with a few accounts
sientante bien y escucha bien
Sit down and listen carefully
sisi pa que me entiendas
Yeah, yeah, so you understand me
se que esos 5 minutos de fama
I know that those 5 minutes of fame
y que esta industria esta cabrona siempre ai gente tira la mala pero me ven y son
And that this industry is tough, there are always people talking shit, but they see me and they are
mamones con cojones
Suckers with balls
tan tan pediente a lo mio que no sacan ni canciones
They are so focused on me that they don't even release songs
mientras ellos mas me envidian mas fanaticos se acercan
The more they envy me, the more fans approach me
le da curiosidad y ase que mi fama cresca
They get curious and that makes my fame grow
y entonces de que estamos ablando
So what are we talking about?
si llevara poco de imagen en esto seria millonario
If I had a little image, I would be a millionaire in this
todavia grabo cd y yo mismo los reparto
I still record CDs and distribute them myself
tengo los pies en la tierra
I have my feet on the ground
por eso los aplasto
That's why I crush them
y cansado de la misma hipocrecia por eso siempre sigo en la mia cuando me va dar
And tired of the same hypocrisy, that's why I always keep to myself, when they need me...
...
...
la mia cuando necesita por eso estoy pa el y tengo todo al dia
They come to me when they need something, that's why I'm there for them and I have everything up to date
...
...
(y cansado de la misma hipocrecia por eso siempre sigo en la mia cuando me va dar
(And tired of the same hypocrisy, that's why I always keep to myself, when they need me...
...
...
la mia cuando necesita por eso estoy pa el y tengo todo al dia)
They come to me when they need something, that's why I'm there for them and I have everything up to date)
...
...
Ayer estaba pobre y jodio
Yesterday I was poor and broke
y Hoy Gozo De La Fama
and today I enjoy the fame
Mas Dinero Mas Mujeres Mas Drama
More money, more women, more drama
Muchos Puerco Que Critican Y De Frente Me Lo Maman…
Many pigs criticize but suck up to my face...
Ayer estaba pobre y jodio
Yesterday I was poor and broke
y Hoy Gozo De La Fama
and today I enjoy the fame
Mas Dinero Mas Mujeres Mas Drama
More money, more women, more drama
Muchos Puerco Que Critican Y De Frente Me Lo Maman
Many pigs criticize but suck up to my face
...
...
Seguimos trabajando a otro nivel de musica
We keep working at another level of music
Eliot el mago de oz
Eliot the wizard of oz
Nelflow
Nelflow
Perreke
Perreke
Flowmusic
Flowmusic
La Makinaria
La Makinaria
Papa oso un tema real un tema veridico
Papa oso, a real theme, a truthful theme
...
...
Para que se identifique mi gente del mundo entero
So that my people around the world can identify with it
...
...
Mas Dinero Mas Mujeres Mas Drama
More money, more women, more drama
Muchos Puerco Que Critican Y De Frente Me Lo Maman
Many pigs criticize but suck up to my face
...
...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.