Paroles et traduction J. Anders - Blame U

Blame U

You had a nigga
He didn't like when we were kicking it
You did yo own thang
I caught you from a distance then
When he was slipping, slipped your digits
Was the end of friends
Oh he gone gone
We never heard the end of it
Until that next year when we were in our own crib
Type to roll up, big sippin' like we grown crib
Inviting all your friends
Never inside alone crib
Remember switching that nigga name in ya phone shit
Well I do

The trust was broken
I was still young and dumb though
I used to see my world in your eyes
Now my eyes closed
Was ready for the most
But after 4 years you wasn't sure
I knew that we had grown apart
Cause in end I needed more
The trust was broken
I was still young and dumb though
I used to see my world in your eyes
Now my eyes closed
Was ready for the most
But after 4 years you wasn't sure
I knew that we had grown apart
Cause in end I needed more

Take a break, break up
Call it what you want
I just ask you keep it real
We too old, don't need to front
All the shit I did for you
And you act like it was nothing
It's okay boo, I don't even blame you
Take a break, break up
Call it what you want
I just ask you keep it real
We too old, don't need to front
All the shit I did for you
And you act like it was nothing
It's okay boo, I don't even blame you

She went from living with her granny
Didn't have her own place
Jetta whipping, big tipping on her nails
Expensive taste
Low pockets, she was spoiled
Had that white girl in her face
Nose dive into fun
With her ace Ms. Duvernay
On the gram flexing and fronting
But I'm the one paying
In his dm's but chilling in my house
Was where you staying
I don't ask for much
Time, honesty, communication
But you act like it was you
Who had all your time waisted
Telling me you'll be sleeping in your car
If I let you fall
Granny live with momma now
You can't give her a call
You was busy like a gypsy, moving slick
With no regards
How you end up pregnant
Oh cause you was bouncing with the balls

The trust was broken
I was still young and dumb though
I used to see my world in your eyes
Now my eyes closed
Was ready for the most
But after 4 years you wasn't sure
I knew that we had grown apart
Cause in end I needed more

Take a break, break up
Call it what you want
I just ask you keep it real
We too old, don't need to front
All the shit I did for you
And you act like it was nothing
It's okay boo, I don't even blame you
Take a break, break up
Call it what you want
I just ask you keep it real
We too old, don't need to front
All the shit I did for you
And you act like it was nothing
It's okay boo, I don't even blame you

Call it what you want

Винить тебя

У тебя был парень,
Ему не нравилось, когда мы тусили вместе.
Ты делала, что хотела,
Я заметил тебя издалека тогда,
Когда он дал слабину, подсунула свой номер.
Это был конец дружбы.
О, он ушел-ушел.
Мы так и не услышали конца этой истории.
Пока в следующем году мы не оказались в моей квартире,
Свернули косяк, потягивали выпивку, как взрослые,
Приглашая всех своих друзей,
Никогда не оставаясь в одиночестве,
Помнишь, как меняла имя этого парня в своем телефоне?
Ну, я помню.

Доверие было разрушено,
Я был еще молод и глуп,
Я видел свой мир в твоих глазах,
Теперь мои глаза закрыты.
Был готов на все,
Но после 4 лет ты не была уверена,
Я знал, что мы отдалились друг от друга,
Потому что в конце концов мне нужно было большего.
Доверие было разрушено,
Я был еще молод и глуп,
Я видел свой мир в твоих глазах,
Теперь мои глаза закрыты.
Был готов на все,
Но после 4 лет ты не была уверена,
Я знал, что мы отдалились друг от друга,
Потому что в конце концов мне нужно было большего.

Сделаем перерыв, расстанемся,
Называй это как хочешь,
Я просто прошу тебя быть честной.
Мы слишком взрослые, не нужно притворяться.
Все, что я делал для тебя,
А ты ведешь себя так, будто это ничего не значит.
Все в порядке, детка, я даже не виню тебя.
Сделаем перерыв, расстанемся,
Называй это как хочешь,
Я просто прошу тебя быть честной.
Мы слишком взрослые, не нужно притворяться.
Все, что я делал для тебя,
А ты ведешь себя так, будто это ничего не значит.
Все в порядке, детка, я даже не виню тебя.

Она жила со своей бабушкой,
У нее не было своего жилья,
Гоняла на Jetta, тратила кучу денег на ногти,
Дорогой вкус,
Пустые карманы, но избалованная,
С лицом белой девчонки,
Ныряла с головой в веселье,
Со своей подружкой, мисс Дюверней,
В Инстаграме выпендривалась и строила из себя,
Но платил-то я.
В его директе, но зависала в моем доме,
Вот где ты жила.
Я многого не прошу,
Времени, честности, общения,
Но ты ведешь себя так, будто это ты
Тратила все свое время впустую,
Говоря мне, что будешь спать в машине,
Если я позволю тебе упасть.
Бабушка теперь живет с мамой,
Ты не можешь ей позвонить.
Ты была занята, как цыганка, двигалась хитро,
Не обращая внимания,
Как ты вообще забеременела?
Ах да, ты же скакала по яйцам.

Доверие было разрушено,
Я был еще молод и глуп,
Я видел свой мир в твоих глазах,
Теперь мои глаза закрыты.
Был готов на все,
Но после 4 лет ты не была уверена,
Я знал, что мы отдалились друг от друга,
Потому что в конце концов мне нужно было большего.

Сделаем перерыв, расстанемся,
Называй это как хочешь,
Я просто прошу тебя быть честной.
Мы слишком взрослые, не нужно притворяться.
Все, что я делал для тебя,
А ты ведешь себя так, будто это ничего не значит.
Все в порядке, детка, я даже не виню тебя.
Сделаем перерыв, расстанемся,
Называй это как хочешь,
Я просто прошу тебя быть честной.
Мы слишком взрослые, не нужно притворяться.
Все, что я делал для тебя,
А ты ведешь себя так, будто это ничего не значит.
Все в порядке, детка, я даже не виню тебя.

Называй это как хочешь.