J-Ax con Club Dogo - Old Skull - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J-Ax con Club Dogo - Old Skull




Old Skull
Old Skull
Oh per me son tutti dei pagliacci eh,
Oh, to me they're all clowns, eh,
Dogo Ax se è glielo dico anche in faccia, oh bella Joe, Jake, Gue,
Dogo Ax, I tell them to their faces, oh hey Joe, Jake, Gue,
bella Ax mitici oh, oh raga qua se vi serve qualcosa chiedete tutto a me.
hey Ax, legends oh, oh guys, if you need anything, ask me for it.
Vuoi da bene? No
Want some love? No
Vuoi una botta? No
Want a hit? No
Vuoi una bocca? No
Want some mouth? No
dai, no
come on, no
dai, no
come on, no
dai, no
come on, no
daiiii
cooome on
Ooooh questo bar mi ricorda l'underground duro e puro,
Ooooh this bar reminds me of the hard and pure underground,
gente che mi odia e intanto mi lecca il culo
people who hate me and lick my ass at the same time
le donne non le chiamo cagne di sicuro
I certainly don't call women bitches
ma la tua mi guarda e tra le gambe fa la schiuma come cujo,
but yours looks at me and foams between her legs like a cujo,
questa scena se la abbaglia,
this scene is blinded by it,
se dici ha casa ho una beretta so che è una caldaia,
if you say you have a heater at home, I know it's a boiler,
dammi del fallito, che se il successo lo misuro da quanto ti rode il culo,
call me a failure, because if I measure success by how much your ass burns,
noi siamo i Beatles.
we are the Beatles.
Yeah yeah, questo pezzo è una notte da leone 7,
Yeah yeah, this song is a night at Leone 7,
atto di forza Gue Peque e tipa con tre tette,
power move Gue Peque and chick with three tits,
uuh, sono il peggio, come le scritte nei cessi,
uuh, I'm the worst, like the writings in the toilets,
tu sei fake come le mosse nel wrestling, uuh,
you're fake like the moves in wrestling, uuh,
io non faccio free style come dice la parola stessa zio, io di free non faccio niente mai;
I don't do free style like the word itself says dude, I never do anything for free;
ciao Tokyo mai sobrio e non ti ho mai cagato,
bye Tokyo, never sober and I never gave a shit about you,
guarda come sono messo e dove mi han taggato.
look at how I am and where they tagged me.
Come noo, siete hard core, come una liceale
Like noo, you're hardcore, like a high school girl
che beve uno shot: vecchio teschio qui da mo so che vi seppellirò,
who drinks one shot: old skull here for a while, I know I'll bury you,
io non sono old school sono Old Skull.
I'm not old school, I'm Old Skull.
Come noo, siete hard core come un tredicenne che ha appena scoperto i Doors,
Like noo, you're hardcore like a thirteen year old who just discovered the Doors,
siete in posa come il Vogue,
you're posing like Vogue,
invece io lo so, cos'è solo il sesso e il rock'n roll.
instead I know, what it's just sex and rock'n roll.
Zio bello, sei un po' uno zio bello di merda,
Dude, you're kind of a shitty dude,
zimbello, beviti il Tavernello di merda,
laughingstock, drink your shitty Tavernello,
già ai tempi di mifisto con coca e Cartier,
already in the days of mifisto with coke and Cartier,
sciampo in bocca più di fructis di Garnier.
more shampoo in my mouth than Garnier fructis.
Frate sto senza capelli senza fisico ma le vostre fidanzate le conosco tutte in senso biblico;
Bro I'm without hair, without physique, but I know your girlfriends all in the biblical sense;
zecche senza me, zio, se voi siete hard core io sono heavy metal,
ticks without me, dude, if you are hardcore I am heavy metal,
voi non fare rap, fate moneta.
you don't rap, you make money.
Che se non ci davo un taglio mi fottevo la carriera,
That if I didn't cut it I would fuck my career,
con le zoccole a Las Vegas come Tyson, come un insetto con il Buygon,
with the hookers in Las Vegas like Tyson, like an insect with Buygon,
perché non ho mezza misura e se tiro aspiro polvere come un dyson,
because I have no half measures and if I shoot I vacuum dust like a dyson,
poi cerco una che fa schifo tipo che ti prendi il tifo dal piercing arruginito
then I look for one that sucks like you get typhus from the rusty piercing
che c'ha sotto il clito, ho smesso quando i preti hanno iniziato a farsi righe
she has under her clit, I quit when the priests started doing lines
che oggi vomita sul palco anche Justin Bieber.
that today even Justin Bieber vomits on stage.
Come noo, siete hard core,
Like noo, you're hardcore,
come una liceale che beve uno shot: vecchio teschio qui da mo
like a high school girl who drinks one shot: old skull here for a while
so che vi seppellirò,
I know I'll bury you,
io non sono old school sono Old Skull.
I'm not old school, I'm Old Skull.
Come noo, siete hard core come un tredicenne che ha appena scoperto i Doors,
Like noo, you're hardcore like a thirteen year old who just discovered the Doors,
siete in posa come il Vogue, invece io lo so, cos'è solo il sesso e il rock'n roll.
you're posing like Vogue, instead I know, what it's just sex and rock'n roll.
La mia carriera è dalle stalle alle starle, giù da quanto sputi palle sembri uno sputa palle,
My career is from the stables to the stars, down from how much you spit balls you look like a ball spitter,
io fuori moda come il mallet,
I'm out of fashion like the mallet,
però quando rappo fidati sembro il principe di Galles
but when I rap trust me I look like the Prince of Wales
cazzo vuoi insegnarmi ch'ero in giro a fare i pacchi fra
what the fuck do you want to teach me that I was around doing the packs between
spacchi fra, ma io ho il tridente sulla macchina,
cracks between, but I have the trident on the car,
non fare dance frate bevi le gazzose, io non sono uno che esagera vado in overdose,
don't dance bro drink the sodas, I'm not one to exaggerate I go overdose,
per quanto digiti minkiate c'hai la tendinite,
for how much you type bullshit you have tendinitis,
io sto con la tua tipa in stanza con le tende unite,
I'm with your girl in the room with the curtains drawn,
dopo di me porto la crew e lei la darà a tutti,
after me I bring the crew and she will give it to everyone,
non siete farabutti, state in para muti.
you're not crooks, you're standing there mute.
Rimo dai fine novanta Fifty Malaguti,
I rhyme from the late nineties Fifty Malaguti,
potete vincere soltanto una gara di rutti;
you can only win a burping contest;
tu duri fino a domani sei arrivato oggi non cacare il cazzo una legenda come Ozzy.
you last until tomorrow you arrived today don't piss me off a legend like Ozzy.
IO a questo punto ho tutto quello che mi serve,
I at this point have everything I need,
fondo etichette, fotto le tue etichette,
I create labels, I fuck your labels,
ho i numeri del pop, il pubblico del rock, l'ego del repper,
I have the numbers of pop, the audience of rock, the ego of the rapper,
l'erba del regge, vecchio teschio come i Rolling Stones noi siamo Dave Croll,
the grass of the reggae, old skull like the Rolling Stones we are Dave Croll,
voi siete Carly Loff,
you are Carly Loff,
vuoi comprarti la droga poi copiare il flow
you want to buy the drug then copy the flow
però ti manca il sesso ed il rock'n roll.
but you miss the sex and the rock'n roll.
Come noo, siete hard core, come una liceale che beve uno shot:
Like noo, you're hardcore, like a high school girl who drinks one shot:
vecchio teschio qui da mo so che vi seppellirò,
old skull here for a while I know I'll bury you,
io non sono old school sono Old Skull.
I'm not old school, I'm Old Skull.
Come noo, siete hard core come un tredicenne che ha appena scoperto i Doors,
Like noo, you're hardcore like a thirteen year old who just discovered the Doors,
siete in posa come il Vogue, invece io lo so, cos'è solo il sesso e il rock'n roll.
you're posing like Vogue, instead I know, what it's just sex and rock'n roll.





Writer(s): ALESSANDRO ALEOTTI, LUIGI FLORIO, FRANCESCO VIGORELLI, COSIMO FINI, GIUSEPPE D'ALBENZIO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.