Paroles et traduction J.B.O. - Das vokuhilische Pendel

Das vokuhilische Pendel

Mit dem vokuhilischen Pendel zieht der Intellekt
Vom Spessart zum Karwendel, wo er dann auch verreckt
Meter, Zentimeter, Millimeter
Teer, Zentiteer, Militär
Gott Vater, Gott Sohn, Gozilla,
Mmmh, leckerlecker!
Mit dem vokuhilischen Pendel zieht der Intellekt
Vom Spessart zum Karwendel, wo er dann auch verreckt
Heiliger Stuhl ist auch nur Scheiße
Manchmal muss man eben Leergut zahlen
Minderknilchschitte
Der Friseusenkasper:
"Nein, meine Friseuse fick ich nicht" - "ach komm"
"Wir leben in einer Demokratie und haben das Recht auf freie Meinungsäußerung, also halt′s Maul!"
Lebst Du noch, oder rockst Du schon?
Mmmh, leckerlecker!

The Vokuhilian Pendulum

With the Vokuhilian pendulum, the intellect
Moves from the Spessart to the Karwendel, where it then croaks
Meters, centimeters, millimeters
Tar, centiliters, military
God the Father, God the Son, Godzilla,
Mmmh, yummy!
With the Vokuhilian pendulum, the intellect
Moves from the Spessart to the Karwendel, where it then croaks
The Holy See is nothing but shit
Sometimes you just have to pay for empties
Arse-drinker
The hairdresser's joker:
"No, I'm not fucking my hairdresser" - "oh come on"
"We live in a democracy and have the right to freedom of expression, so shut up!"
Are you still alive, or are you rocking already?
Mmmh, yummy!