Paroles et traduction J. Cole - Cost Me a Lot

Cost Me a Lot

What can I do?
It's cost me a lot
It's cost me a lot (Nigga this shit right here nigga)
It's cost me a lot (Nigga this shit right here?)
(Shit homie) It's cost me a lot (Shit homie)
It's cost me a lot (Nigga this shit right here nigga)
It's cost me a lot (Nigga this shit right here?)
It's cost me a lot (Hey)
It's cost me a lot (Hey)

Just one of them days, a nigga feel like flossin'
A Stone Cold Stunner, bitch, I'm Steve Austin
Cool as Drew Brees, I'm blowin' a few Gs
Just to hear them hoes say he's awesome
He's awful, yeah, remember when ya fronted on me
Pulled up beside me in that big body and stunted on me
Or when the bouncer just announced that it was bottle service only
Then he kicked me out the line, yeah, he punted on me

Well, look, I'm back, bitch, back with an attitude
Buyin' out the bar, 'cause I feel like this the shit I gotta prove
Last year the cashier told me my card was not approved
Now I'm tippin' the server a hundred to show my gratitude
Easy, told you I'd be back baby, I guess you ain't believe me
Now I'm living just like the niggas you see on TV
VIP feel like this club oughta thank me
I hit the bar so y'all can see me ballin', HD

It's cost me a lot
Big chains, big whips with wood grain
It's cost me a lot
My God, watch make momma think someone might rob
It's cost me a lot
Fast life and till the gas light
Copped the type of shit you couldn't get at half price
It's cost me a lot
Look but don't touch motherfucker, think twice
It's cost me a lot

Now I don't love no material things
But I'm in love with the feelings they bring
I got 'em like damn, how, how, how he do that
Damn, how, how, how, how he do that
Now I don't love no material things
But I'm in love with the feelings they bring
I got 'em like damn, how, how, how he do that
Damn, how, how, how, how he do that

Knee deep in the game, my chain heavy
Somebody get the pilot and ask is the plane ready
To handle all the weight on my shoulders we takin' off
Don't wanna meet Aaliyah but yet I can't take it off
'Cause how I'm supposed to shine without the proper bling
Remember when I did a show with Waka Flocka Flame
Felt naked 'cause the boy rocked about a thousand chains
Guess we rock a lot of ice 'cause we got a lot of pain

That's five hundred years of swellin', I'm tryna tell 'em
Jacob the Jeweler is cooler now that he a felon
Jay put a stamp on the nigga but wouldn't mail him
If he couldn't sell him, so what that tell him, huh?
My chain heavy and my bitches look very thorough
Must be the money like Deion with the Jheri curl
White Range, call that motherfucker Larry Bird
I got 'em hangin' on every word

It's cost me a lot
Big chains, big whips with wood grain
It's cost me a lot
My God, watch make momma think someone might rob
It's cost me a lot
Fast life and till the gas light
Copped the type of shit you couldn't get at half price
It's cost me a lot
Look but don't touch motherfucker, think twice
It's cost me a lot

Now I don't love no material things
But I'm in love with the feelings they bring
I got 'em like damn, how, how, how he do that
Damn, how, how, how, how he do that
Now I don't love no material things
But I'm in love with the feelings they bring
I got 'em like damn, how, how, how he do that
Damn, how, how, how, how he do that

Дорого мне обошлось

Что я могу поделать?
Дорого мне это обошлось
Дорого мне это обошлось (Чувак, эта хрень, чувак)
Дорого мне это обошлось (Чувак, эта хрень, да?)
(Вот дерьмо, братан) Дорого мне это обошлось (Вот дерьмо, братан)
Дорого мне это обошлось (Чувак, эта хрень, чувак)
Дорого мне это обошлось (Чувак, эта хрень, да?)
Дорого мне это обошлось (Эй)
Дорого мне это обошлось (Эй)

Просто один из тех дней, когда хочется покрасоваться
Как «Каменное холодное оглушение», детка, я — Стив Остин
Крутой, как Дрю Бриз, я прожигаю пару тысяч
Просто чтобы слышать от этих тёлок, какой я офигенный
Я ужасен, да, помнишь, как ты меня динамила?
Подъехала ко мне на своей тачке и выпендривалась
Или когда вышибала объявил, что вход только с бутылкой
И вышвырнул меня из очереди, да, он меня отфутболил

Ну, смотри, я вернулся, детка, вернулся с настроем
Скупаю весь бар, потому что чувствую, что должен это доказать
В прошлом году кассирша сказала, что моя карта не прошла
Теперь я даю официантке сто баксов чаевых, чтобы выразить свою благодарность
Легко, говорил же, что вернусь, малышка, ты, наверное, не поверила
Теперь я живу, как те парни, которых ты видишь по телику
VIP-зона, этот клуб должен меня благодарить
Я пришел в бар, чтобы все видели, как я кучу денег трачу, в HD качестве

Дорого мне это обошлось
Большие цепи, большие тачки с деревянной отделкой
Дорого мне это обошлось
Боже мой, эти часы заставляют маму думать, что меня могут ограбить
Дорого мне это обошлось
Быстрая жизнь до последней капли бензина
Купил такую хрень, которую ты не смогла бы купить и за полцены
Дорого мне это обошлось
Смотри, но не трогай, ублюдок, подумай дважды
Дорого мне это обошлось

Я не люблю материальные вещи
Но я люблю чувства, которые они приносят
Они такие: черт, как, как, как он это делает?
Черт, как, как, как, как он это делает?
Я не люблю материальные вещи
Но я люблю чувства, которые они приносят
Они такие: черт, как, как, как он это делает?
Черт, как, как, как, как он это делает?

По уши в игре, моя цепь тяжелая
Кто-нибудь, позовите пилота и спросите, готов ли самолет
Выдержать весь этот вес на моих плечах, мы взлетаем
Не хочу встретиться с Алией, но я не могу её снять
Потому что как я должен сиять без этих цацок
Помнишь, когда я выступал с Вака Флока Флэймом
Чувствовал себя голым, потому что тот парень был увешан тысячей цепей
Думаю, мы носим много льда, потому что у нас много боли

Это пятьсот лет страданий, я пытаюсь им сказать
Джейкоб-ювелир стал круче теперь, когда он преступник
Джей поставил на него клеймо, но не отправил бы его по почте
Если бы он не мог его продать, так что это ему говорит, а?
Моя цепь тяжелая, а мои девочки выглядят очень круто
Должно быть, дело в деньгах, как у Дейона с его кудрями
Белый Range Rover, зову эту тачку Ларри Бёрд
Они ловят каждое мое слово

Дорого мне это обошлось
Большие цепи, большие тачки с деревянной отделкой
Дорого мне это обошлось
Боже мой, эти часы заставляют маму думать, что меня могут ограбить
Дорого мне это обошлось
Быстрая жизнь до последней капли бензина
Купил такую хрень, которую ты не смогла бы купить и за полцены
Дорого мне это обошлось
Смотри, но не трогай, ублюдок, подумай дважды
Дорого мне это обошлось

Я не люблю материальные вещи
Но я люблю чувства, которые они приносят
Они такие: черт, как, как, как он это делает?
Черт, как, как, как, как он это делает?
Я не люблю материальные вещи
Но я люблю чувства, которые они приносят
Они такие: черт, как, как, как он это делает?
Черт, как, как, как, как он это делает?