Paroles et traduction J Dose feat. Tensei One - "Underrated"?

"Underrated"?

Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera
Qué cosa fuera la maza sin cantera

Tiro del carro como una mula
Y no limpio el barro de mi suela
Que me recuerda tanta andadura
Mi concierto es oscuro porque da igual la postura
Por eso me encienden velas como en "El cuarto de Tula"
Julas, ¿por qué te adulan?
Si vives en una mentira como Manjula
Solo te importa la vitrina y cada trofeo
Pero rapeas to' feo
Así que lo que digas me la suda
Voy sembrando barras mientras recojo tu duda
Mi público con prisa porque suba
Estoy cazando al oso
La piel no se la vendo a ningún Judas
Tú no has escucha'o campanas pero ya has compra'o las uvas
Infravalorado porque no lo marco en plays
A mí me da lo mismo ya que sean 600 o sean 6
Ese es el J con Tensei, el trabajo aquí es la ley
Con dinero o sin dinero soy el nuevo rey del game ¿Lo veis?
A mí me dan respeto, no limosna en royalties
Y por lo que ahora cobro, también lo hicimos gratis
Tú quieres ser el prota, la falta y el penalti
Hacerlo todo con la prisa y que lo pague papi
Yo he esta'o sirviendo copas para pagar los mixes
Tú pensando en la coca, los fans y todas esas bitches
Apuntan a lo alto, pero no llevan rifle
Son como ese que va al gimnasio solo pa' hacer bíceps
Yo soy la voz del pozo, del curro y la constancia
Y estoy que me lo gozo, vivo en mi continua infancia
Aquel que habló de mí solo sabía mis desgracias
No hay nada más bonito que salir de la ignorancia
Estoy cansado de estar bien donde estoy
Me dicen infravalorado por no rular en Royce
Doy un amor al que me quiere y doy el doble al que no
Pero al que ama de mentira, no le quiera ni Dios
¿Algún artista que creéis que está infravalorado ahora mismo?
J Dose pa' mi, yo qué sé, es un artistazo, tío
BackstreetDose, se mete mucho en el tema de las producciones musicales
Se le tendría que valorar más
Él es JDO, es J Dose, es todo lo que quieras
BackstreetDose, (Lo que quiera se lo puede permitir)
Don Javier es el mejor
Por lo visto me infravaloran y no es de ahora
Será más bien que no soy trendy, ni estoy de moda
Será más bien que estoy aparte, voy a mi bola
Pero voy a coger mi parte y estoy en todas
Recuerdo bien aquellos tiempos donde no importaban nada las visitas
Ahora es atención y mucho aplauso lo que necesitan
Esos rappers que se creen artistas
Manejan de lujo las redes, pero su música es sencillita
Mucho pasear el jeto, mucho vender la moto
Mucho currarse el vídeo, mucho subir la foto
Poco tirar de barras, poco currarse el texto
Mucho tirar a pavas y poco apoyar al resto
Y es que honestamente el panorama huele a peste
Lo digo muy clarito y me da igual quién se moleste
La peña que controla sabe muy bien quién es éste
Y quién está haciendo música sin importar que guste
Yo no tengo un don, ni talento, ni virtud
Pero sé bien de echarle huevos y de la actitud
Estilo machacón, como Jordan en los Bulls
Tú eres un media placa que aspira a ser Prosegur

Qué cosa fuera de mi vida si no hiciera esta movida
Ni abajo, ni arriba, busco otra perspectiva (Uh)
Nadie lo espera pero todo el mundo opina
Mi trabajo, mi cima, la calle es la oficina
Qué cosa fuera la música sincera
El hacerlo por hacerlo sin nadie que lo pudriera
Qué cosa fuera la cerveza sin nevera
Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera
Qué cosa fuera, ma', qué cosa fuera, ja, já
Otro gallo cantaría

"Underrated"?

What a thing it would be, heart, what a thing it would be
What a thing the hammer would be without a quarry

I pull the cart like a mule
And I don't clean the mud from my sole
That reminds me of so much walking
My concert is dark because the posture doesn't matter
That's why they light candles for me like in "El cuarto de Tula"
Cages, why do they flatter you?
If you live in a lie like Manjula
You only care about the showcase and each trophy
But you rap so ugly
So what you say is irrelevant to me
I'm sowing bars while I collect your doubt
My audience is in a hurry for me to go up
I'm hunting the bear
I won't sell the skin to any Judas
You haven't heard bells but you've already bought the grapes
Underrated because I don't mark it in plays
It's all the same to me whether it's 600 or 6
That's J with Tensei, work is the law here
With money or without money, I'm the new king of the game, can you see it?
They give me respect, not alms in royalties
And for what I charge now, we also did it for free
You want to be the protagonist, the foul and the penalty
Do everything in a hurry and have daddy pay for it
I've been serving drinks to pay for the mixes
You thinking about the coke, the fans and all those bitches
They aim high, but they don't carry a rifle
They're like that guy who goes to the gym just to do biceps
I am the voice of the well, of work and perseverance
And I'm enjoying it, I live in my continuous childhood
The one who spoke of me only knew my misfortunes
There is nothing more beautiful than coming out of ignorance
I'm tired of being okay where I am
They tell me I'm underrated for not driving a Royce
I give love to those who love me and double to those who don't
But to the one who loves falsely, may not even God love him
Any artist that you think is underrated right now?
J Dose for me, I don't know, he's a great artist, man
BackstreetDose, he gets very involved in the subject of musical productions
He should be valued more
He is JDO, he is J Dose, he is everything you want
BackstreetDose, (He can afford whatever he wants)
Don Javier is the best
Apparently I'm undervalued and it's not from now
It's more like I'm not trendy, nor am I in fashion
It's more like I'm apart, I go my own way
But I'm going to take my part and I'm in everything
I remember well those times when visits didn't matter at all
Now it's attention and a lot of applause that they need
Those rappers who think they're artists
They handle social media luxuriously, but their music is simple
A lot of walking the face, a lot of selling the bike
A lot of working on the video, a lot of uploading the photo
Little pulling bars, little working on the text
A lot of throwing at chicks and little supporting the rest
And it's that honestly the panorama smells like a plague
I say it very clearly and I don't care who gets upset
The people who control know very well who this is
And who is making music regardless of whether they like it
I don't have a gift, or talent, or virtue
But I know well about putting balls and attitude
Machacón style, like Jordan in the Bulls
You are a half plate that aspires to be Prosegur

What a thing my life would be if I didn't do this thing
Neither below, nor above, I'm looking for another perspective (Uh)
Nobody expects it but everyone has an opinion
My work, my summit, the street is the office
What a thing sincere music would be
Doing it for the sake of doing it without anyone rotting it
What a thing beer would be without a fridge
What a thing it would be, heart, what a thing it would be
What a thing it would be, ma, what a thing it would be, ha, ha
Another rooster would crow