Paroles et traduction J Dovy - Sorry Girl
Sorry
girl
pagpasensyahan
mo
na
Sorry
girl,
please
excuse
me
Hindi
kasi
ako
marunong
makuntento
sa
isa
I'm
not
the
type
who
can
be
content
with
just
one
Dahil
gusto
kong
makarami
ng
madadali
Because
I
enjoy
being
with
many
and
easy
Wag
mo
kong
mahalin
isa
kong
makating
lalake
Don't
fall
for
me,
I'm
an
itchy
man
Sorry
girl
pagpasensyahan
mo
na
Sorry
girl,
please
excuse
me
Hindi
kasi
kame
marunong
makuntento
sa
isa
We're
not
the
type
who
can
be
content
with
just
one
Dahil
gusto
naming
makarami
ng
madadali
Because
we
enjoy
being
with
many
and
easy
Wag
kang
lumapit
samin
kami'y
makating
lalaki
Don't
come
near
us,
we're
itchy
men
Ngayon
palang
layuan
mo
na
ko
Please
stay
away
from
me
right
now
Kung
hindi
mo
pa
ako
kilala
If
you
don't
know
me
yet
Sinasabihan
na
kitang
miss
I'm
already
telling
you,
miss
Kung
ayaw
mong
mapabilang
sa
mga
If
you
don't
want
to
be
like
the
others
Nayare
kong
babae
nasaktan
ko
sila
ng
brabe
The
women
I've
hurt,
I
hurt
them
so
bad
Pagkatapos
kong
makuha
ang
lahat
After
I
get
everything
I
want
Iniwanan
ng
parang
walang
nangyare
I
leave
them
as
if
nothing
happened
Kaya
sorry
girl
pagpasensyahan
mo
na
So,
sorry
girl,
please
excuse
me
Wala
kase
akong
balak
na
seryosohin
ka
Because
I
don't
care
to
be
serious
with
you
At
wag
kang
mapaabot
ng
bagi
Don't
wait
for
a
secret
Nako
dumistansya
ka
na
teh
Please
keep
your
distance,
girl
Habang
wala
pa
yung
alak
at
yung
ibang
makakati
While
others
haven't
come
with
their
alcohol
yet
Ay
pwede
bang
pigilan
mo
na
ang
sarili
mo
Can
you
please
control
yourself
Pigilan
mo
ang
sarili
mong
mahulog
sa
katulad
ko
Control
yourself
from
falling
for
someone
like
me
Oh
miss
wag
ako
iba
nalang
masasaktan
ka
lang
Oh
miss,
not
me,
someone
else
will
only
hurt
you
Kapag
pinilit
mo
ang
gusto
mo
mabibiyak
ka
lang
If
you
force
what
you
want,
you'll
only
break
Sorry
girl
pagpasensyahan
mo
na
Sorry
girl,
please
excuse
me
Hindi
kasi
ako
marunong
makuntento
sa
isa
I'm
not
the
type
who
can
be
content
with
just
one
Dahil
gusto
kong
makarami
ng
madadali
Because
I
enjoy
being
with
many
and
easy
Wag
mo
kong
mahalin
isa
kong
makating
lalake
Don't
fall
for
me,
I'm
an
itchy
man
Sorry
girl
pagpasensyahan
mo
na
Sorry
girl,
please
excuse
me
Hindi
kasi
kame
marunong
makuntento
sa
isa
We're
not
the
type
who
can
be
content
with
just
one
Dahil
gusto
naming
makarami
ng
madadali
Because
we
enjoy
being
with
many
and
easy
Wag
kang
lumapit
samin
kami'y
makating
lalaki
Don't
come
near
us,
we're
itchy
men
Oh
babay!
Wag
ako
iba
nalang
Oh
baby!
Not
me,
someone
else
Sadyang
mapaglaro
akong
lalake
at
I'm
just
a
playful
and
Mapanlinlang
Deceptive
man
Iwasan
mo
ako
ngayon
kung
ayaw
Avoid
me
now
if
you
don't
want
Mong
mapabilang
sa
mga
babaeng
To
be
like
the
other
women
Nabiktima
dahil
sa
micro
lang!
Who
fell
for
nothing!
O.c
Dawgs
O.c
Dawgs
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.