Paroles et traduction J.E $osa - Last Wordz
If
I
die
today
then
these
is
all
my
last
words
Если
я
умру
сегодня,
то
это
все
мои
последние
слова
If
I
die
today
then
I
hope
you
hear
these
last
words
Если
я
умру
сегодня,
то,
надеюсь,
ты
услышишь
эти
последние
слова
If
I
die
today
then
I
gotta
say
I
never
had
no
fuckin
answers
Если
я
умру
сегодня,
то
должен
сказать,
что
у
меня
никогда
не
было
гребаных
ответов
If
I
die
then
these
is
all
my
last
words
Если
я
умру,
то
это
все
мои
последние
слова
If
I
die
today
I
hope
y'all
replay
all
these
last
words
Если
я
умру
сегодня,
я
надеюсь,
вы
все
повторите
все
эти
последние
слова.
If
I
die
I
hope
it's
easy
cuz
all
my
life
I
been
full
of
anger
Если
я
умру,
я
надеюсь,
что
это
будет
легко,
потому
что
всю
свою
жизнь
я
был
полон
гнева
If
I
die
today
I
gotta
thank
God
for
my
life
Если
я
умру
сегодня,
я
должен
поблагодарить
Бога
за
свою
жизнь
I
thank
God
cuz
I
ain't
ever
had
no
vice
Я
благодарю
Бога,
потому
что
у
меня
никогда
не
было
никаких
пороков
If
I
die
today
I
gotta
thank
God
Если
я
умру
сегодня,
я
должен
поблагодарить
Бога
By
the
way
this
ain't
no
suicide
note
Кстати,
это
не
предсмертная
записка
This
a
precaution
because
Это
мера
предосторожности,
потому
что
Where
I
live
it's
do
or
die
hoe
Там,
где
я
живу,
все
зависит
от
того,
сделаешь
это
или
умрешь,
мотыга.
And
just
in
case
if
I
forgot
to
to
И
на
всякий
случай,
если
я
забыл
сделать
Well
here
it
go
Ну
вот,
началось
If
I
die
day
then
it's
alright
cuz
I
ain't
tripping
over
material
things
Если
я
однажды
умру,
тогда
все
в
порядке,
потому
что
я
не
спотыкаюсь
о
материальные
вещи
I'm
the
type
to
leave
the
party
cuz
the
music
was
annoying
and
plus
it
stank
Я
из
тех,
кто
уходит
с
вечеринки,
потому
что
музыка
раздражала,
и
к
тому
же
она
воняла
I
never
followed
trends
that
just
wasn't
my
way
Я
никогда
не
следовал
тенденциям,
которые
просто
были
не
в
моем
вкусе
I
never
fucked
with
the
flashy
clothes
or
drama
shows
Я
никогда
не
увлекался
кричащей
одеждой
или
драматическими
шоу
To
be
completely
honest
most
of
the
time
I
feel
like
I
ain't
belong
nowhere
Если
быть
до
конца
честным,
большую
часть
времени
я
чувствую,
что
мне
нигде
не
место
Then
I
heard
thugs
mansion
I
thought
I
was
gonna
there
Потом
я
услышал
особняк
головорезов
и
подумал,
что
собираюсь
туда
Then
I
heard
Tupac
was
a
fraud
so
my
heart
I
won't
share
Потом
я
услышал,
что
Тупак
был
мошенником,
так
что
своим
сердцем
я
делиться
не
буду
Unless
it's
for
these
songs
Если
только
это
не
для
этих
песен
Cuz
this
shit
keep
me
up
on
the
low
Потому
что
это
дерьмо
не
дает
мне
покоя
That's
why
I
don't
care
if
I
get
no
plays
from
you
hoes
Вот
почему
мне
все
равно,
если
вы,
шлюхи,
не
будете
меня
разыгрывать.
Cuz
this
music
keep
me
up
Потому
что
эта
музыка
не
дает
мне
уснуть
Cuz
I
never
felt
like
someone
cared
so
much
Потому
что
я
никогда
не
чувствовала,
что
кто-то
так
сильно
заботится
обо
мне
Like
this
microphone
Как
этот
микрофон
It's
always
listens
and
it
never
interrupts
Он
всегда
слушает
и
никогда
не
перебивает
And
that's
cool
for
a
cat
like
me
И
это
круто
для
такой
кошки,
как
я
I
never
had
no
desire
for
fame
or
friends
У
меня
никогда
не
было
стремления
к
славе
или
друзьям
I
never
had
no
desire
to
go
to
fake
with
them
У
меня
никогда
не
было
желания
притворяться
с
ними
I
never
had
desire
for
hollister
or
h&m
У
меня
никогда
не
было
желания
покупать
hollister
или
h&m
I
just
put
any
old
dam
thing
from
my
stack
of
clothes
Я
просто
кладу
любую
старую
чертову
вещь
из
своей
стопки
одежды
So
at
school
I'd
get
bullied
and
they
call
it
roast
Так
что
в
школе
надо
мной
издевались,
и
они
называли
это
жарким
And
I
guess
that's
why
my
heart
is
cold
И
я
думаю,
именно
поэтому
мое
сердце
холодное
Cuz
when
I
came
back
to
get
these
niggas
Потому
что,
когда
я
вернулся,
чтобы
забрать
этих
ниггеров
They
showed
they
true
color
code
Они
показали
свой
истинный
цветовой
код
Cuz
I
took
they
all
they
fancy
phones
Потому
что
я
забрал
у
них
все
их
модные
телефоны
I
was
at
the
dean's
office
cuz
them
nigga's
told
Я
был
в
кабинете
декана,
потому
что
им,
ниггерам,
сказали
Yea
I
been
cold
hearted
since
2004
Да,
я
был
бессердечен
с
2004
года
I
just
play
my
old
school
raps,
dress
like
a
homeless
with
old
poop
rags
Я
просто
играю
свой
старый
школьный
рэп,
одеваюсь
как
бездомный
в
старые
тряпки
от
какашек.
Felt
free
to
do
what
made
feel
cool
dope
man
Чувствовал
себя
свободным
делать
то,
что
заставляло
чувствовать
себя
крутым
наркоманом
That
was
until
I
got
this
bogus
app
called
instagram
Так
было
до
тех
пор,
пока
я
не
получил
это
поддельное
приложение
под
названием
instagram
No
for
some
reason
I
don't
feel
like
before
the
gram
Нет,
по
какой-то
причине
я
не
чувствую
себя
так,
как
до
грамма
I
guess
it's
seeing
that
everyone
fuck
the
flashy
designer
clothes
Я
думаю,
это
оттого,
что
я
вижу,
что
всем
по
хрену
кричащая
дизайнерская
одежда
Material
things
that's
what
they
base
they
value
on
Материальные
вещи
- вот
на
чем
они
основывают
свою
ценность
So
for
a
time
I
did
feel
like
I
was
supposed
to
wear
nice
shit
to
be
respected
Так
что
какое-то
время
я
действительно
чувствовал,
что
должен
носить
красивую
одежду,
чтобы
меня
уважали
Shit
I
even
got
to
show
them
bitches
if
I
want
they
pussy
I
can
get
it
Черт,
я
даже
должен
показать
этим
сучкам,
что
если
я
захочу
их
киски,
я
могу
их
получить.
But
after
my
grandma
passed
I
was
like
fuck
it
forget
it
Но
после
того,
как
умерла
моя
бабушка,
я
подумал:
к
черту
все
это,
забудь
об
этом
I'm
do
me
Я
делаю
это
сам
Finally
came
out
my
closet
where
I
was
hiding
the
real
me
Наконец-то
вылезла
из
своего
шкафа,
где
я
прятала
себя
настоящую
Now
I
feel
like
I
did
at
6:34
on
June
1st
2003
Сейчас
я
чувствую
себя
так
же,
как
в
6:34
1 июня
2003
года
Free
motherfucker
Свободный
ублюдок
And
nothing
can
stop
И
ничто
не
может
остановить
So
if
I
die
today
I
wouldn't
even
mind
it
Так
что,
если
я
умру
сегодня,
я
даже
не
буду
возражать
против
этого
Cuz
If
I
die
today
then
these
is
all
my
last
words
Потому
что,
если
я
умру
сегодня,
то
это
все
мои
последние
слова
If
I
die
today
then
I
hope
you
hear
these
last
words
Если
я
умру
сегодня,
то,
надеюсь,
ты
услышишь
эти
последние
слова
If
I
die
today
then
these
is
all
my
last
words
Если
я
умру
сегодня,
то
это
все
мои
последние
слова
If
I
die
today
then
I
hope
you
hear
these
fucking
last
words
Если
я
умру
сегодня,
то,
надеюсь,
ты
услышишь
эти
гребаные
последние
слова
If
I
die
the
I
gotta
say
I
never
had
no
fuckin
answers
Если
я
умру,
то
должен
сказать,
что
у
меня
никогда
не
было
гребаных
ответов
If
I
die
then
these
is
all
my
last
words
Если
я
умру,
то
это
все
мои
последние
слова
If
I
die
today
I
hope
y'all
replay
all
these
last
words
Если
я
умру
сегодня,
я
надеюсь,
вы
все
повторите
все
эти
последние
слова.
If
I
die
I
hope
it's
easy
cuz
all
my
life
I
been
full
of
anger
Если
я
умру,
я
надеюсь,
что
это
будет
легко,
потому
что
всю
свою
жизнь
я
был
полон
гнева
If
I
die
today
I
gotta
thank
God
for
my
life
Если
я
умру
сегодня,
я
должен
поблагодарить
Бога
за
свою
жизнь
I
thank
God
cuz
I
ain't
ever
had
no
vice
Я
благодарю
Бога,
потому
что
у
меня
никогда
не
было
никаких
пороков
Now
if
I
die
Теперь,
если
я
умру
Another
thing
I
would
like
to
get
off
my
mind
Еще
одна
вещь,
которую
я
хотел
бы
выбросить
из
головы
Is
this
systematic
bullshit
Это
систематическая
чушь
собачья
My
whole
life
I've
been
told
FUCK
YOU
Всю
мою
жизнь
мне
говорили
"ПОШЕЛ
ты"
So
if
I
could
say
it
back
at
least
once
Так
что,
если
бы
я
мог
сказать
это
в
ответ
хотя
бы
один
раз
I
wouldn't
even
think
double
Я
бы
даже
не
стал
раздумывать
дважды
I
do
that
shit
right
now
Я
занимаюсь
этим
дерьмом
прямо
сейчас
Don't
believe
me
Не
верь
мне
I
invite
any
bitch
nigga
that
ever
wanted
to
bleed
me
Я
приглашаю
любую
сучку-ниггера,
которая
когда-либо
хотела
пустить
мне
кровь
To
come
up
right
now
Подняться
прямо
сейчас
I'll
have
yo
shit
like
Я
устрою
тебе
такое
дерьмо,
как
Oh
yeah
I
just
said
nigga
how
y'all
feel
about
that
О
да,
я
только
что
спросил,
ниггер,
что
вы
все
думаете
по
этому
поводу
Y'all
think
I'm
tryna
change
my
skin
tone
to
black
Вы
все
думаете,
что
я
пытаюсь
изменить
цвет
своей
кожи
на
черный
Or
I
think
I'm
studio
gangster
with
a
Mac
Или
я
думаю,
что
я
студийный
гангстер
с
Mac
Nah
me
nigga
Нет,
это
я,
ниггер
I'm
just
from
south
central
Я
только
что
из
южного
централа
This
was
part
of
my
vocabulary
growing
up
where
I
did
Это
было
частью
моего
словарного
запаса,
когда
я
рос
там,
где
учился
I
ain't
ever
mean
it
to
come
out
as
disrespectful
Я
никогда
не
хотел,
чтобы
это
прозвучало
как
неуважение
But
if
I
did
then
fuck
you
Но
если
бы
я
это
сделал,
то
пошел
бы
ты
на
хуй
Cuz
you
probably
one
ff
those
hypocrite
motherfuckers
Потому
что
ты,
вероятно,
один
из
этих
лицемерных
ублюдков
Yelling
black
lives
matter
but
listening
to
music
that
be
talking
about
black
on
black
cuz
I'm
stubborn
Кричу,
что
черные
жизни
имеют
значение,
но
слушаю
музыку,
которая
говорит
о
черном
на
черном,
потому
что
я
упрямый
Maybe
that's
why
there's
still
slavery
going
on
in
Africa
Может
быть,
именно
поэтому
в
Африке
до
сих
пор
существует
рабство
Maybe
that's
why
the
most
successful
blacks
be
talking
about
shooting
or
I'm
fuck
Может
быть,
именно
поэтому
самые
успешные
чернокожие
говорят
о
стрельбе
или
я
трахаюсь
And
I
ain't
mean
to
be
offending
no
one
И
я
не
хотел
никого
обидеть
But
I
ain't
ever
been
the
type
of
motherfucker
to
get
talk
about
and
not
say
no
nun
Но
я
никогда
не
был
тем
ублюдком,
о
котором
можно
говорить,
но
который
не
скажет
"нет,
монашка".
And
even
if
I'm
wrong
I'm
still
gon
use
my
right
И
даже
если
я
ошибаюсь,
я
все
равно
воспользуюсь
своим
правом
Why
shouldn't
I
when
niggas
alright
with
so
called
rappers
that's
proven
mice
Почему
я
не
должен
этого
делать,
если
ниггеры
согласны
с
так
называемыми
рэперами,
которые
доказали
свою
правоту?
Why
shouldn't
I
when
niggas
rate
themselves
off
views
and
likes
Почему
я
не
должен,
когда
ниггеры
оценивают
себя
по
просмотрам
и
лайкам
Why
shouldn't
I
when
most
of
you
niggas
don't
even
got
control
of
yo
life
Почему
я
не
должен
этого
делать,
когда
большинство
из
вас,
ниггеров,
даже
не
контролируют
свою
жизнь
Just
a
bunch
of
sheep
deceived
by
smoke
and
lights
Просто
стадо
овец,
обманутых
дымом
и
огнями
That's
why
I
ain't
have
no
problem
with
today
being
the
last
day
I
stay
alive
Вот
почему
у
меня
нет
никаких
проблем
с
тем,
что
сегодняшний
день
- последний
день,
когда
я
остаюсь
в
живых
If
I
die
today
then
these
is
all
my
last
words
Если
я
умру
сегодня,
то
это
все
мои
последние
слова
If
I
die
today
then
I
hope
you
hear
these
last
words
Если
я
умру
сегодня,
то,
надеюсь,
ты
услышишь
эти
последние
слова
If
I
die
today
then
I
gotta
say
I
never
had
no
fuckin
answers
Если
я
умру
сегодня,
то
должен
сказать,
что
у
меня
никогда
не
было
гребаных
ответов
If
I
die
then
these
is
all
my
last
words
Если
я
умру,
то
это
все
мои
последние
слова
If
I
die
today
I
hope
y'all
replay
all
these
last
words
Если
я
умру
сегодня,
я
надеюсь,
вы
все
повторите
все
эти
последние
слова.
If
I
die
I
hope
it's
easy
cuz
all
my
life
I
been
full
of
anger
Если
я
умру,
я
надеюсь,
что
это
будет
легко,
потому
что
всю
свою
жизнь
я
был
полон
гнева
If
I
die
today
I
gotta
thank
God
for
my
life
Если
я
умру
сегодня,
я
должен
поблагодарить
Бога
за
свою
жизнь
I
thank
God
cuz
I
ain't
ever
had
no
vice
Я
благодарю
Бога,
потому
что
у
меня
никогда
не
было
никаких
пороков
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Escobedo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.