Paroles et traduction J-Easy - See Me Fall

See Me Fall

Never thought I would be standing where I am today
Having these people around me busting in cheers okay
Its just emotions I can not convey
So today I stand here giving my all
I feel it's the only way
Some of this shit weighs heavy on my heart
Some days I feel as tho I cant play the part
So what more can I do
If only half these people knew
That this is all I got
A fight to the top
I got to keep going
Flying like a Boeing
Now I'm soaring
Nothing could ever make me feel small again
When I'm ready to go to the peak all these people will turn weak and have nothing to speak
Oh well onto the next week

If it's all or nothing then I give me all
With my back up against the wall
So many wanna see me fall
But ten toes down I'll be standing tall
If it's all or nothing then I give me all
With my back up against the wall
So many wanna see me fall
But ten toes down I'll be standing tall

Standing with my back towards the wall
Gotta keep my chest up held high
I'll tell the truth I don't wanna die
Got these people out here trying to tear me down
I wonder why
Trying to do everything right in life
But my actions are like a knife
So come on and hop on this ride
See why I walk the path I do
And have the strides I do
People have these opinions
And they don't even know you
All they have is this view of you
It's like they are color blind
And can not see the hues
All they can talk about is what they see in the news
But they could never walk a mile in my shoes
Watch as they blow a fuse lost and confused
They feel used but they ain't the one that's accused

If it's all or nothing then I give me all
With my back up against the wall
So many wanna see me fall
But ten toes down I'll be standing tall
If it's all or nothing then I give me all
With my back up against the wall
So many wanna see me fall
But ten toes down I'll be standing tall

Видишь, как я падаю

Никогда не думал, что буду стоять там, где я есть сегодня,
Имея вокруг себя этих людей, взрывающихся аплодисментами, окей.
Это просто эмоции, которые я не могу передать,
Поэтому сегодня я стою здесь, отдавая всего себя.
Я чувствую, что это единственный путь.
Некоторые из этих вещей тяжело ложатся мне на сердце,
В некоторые дни я чувствую, что не могу играть эту роль.
Так что еще я могу сделать?
Если бы только половина этих людей знала,
Что это все, что у меня есть,
Борьба за вершину.
Я должен продолжать идти,
Летать, как Боинг.
Теперь я парю.
Ничто больше не сможет заставить меня чувствовать себя маленьким,
Когда я буду готов идти к вершине, все эти люди ослабнут и им нечего будет сказать.
Что ж, вперед, к следующей неделе.

Если это все или ничего, то я отдаю всего себя,
Прижавшись спиной к стене.
Так много тех, кто хочет увидеть мое падение,
Но я буду стоять на ногах.
Если это все или ничего, то я отдаю всего себя,
Прижавшись спиной к стене.
Так много тех, кто хочет увидеть мое падение,
Но я буду стоять на ногах.

Стоя спиной к стене,
Я должен держать голову высоко поднятой.
Скажу правду, я не хочу умирать.
Эти люди пытаются меня уничтожить,
Интересно, почему?
Я пытаюсь делать все правильно в жизни,
Но мои действия как нож.
Так что запрыгивай на этот аттракцион,
Посмотри, почему я иду по этому пути,
И делаю эти шаги.
У людей есть свое мнение,
И они даже не знают тебя.
Все, что у них есть, это их представление о тебе.
Как будто они дальтоники
И не могут видеть оттенки.
Все, о чем они могут говорить, это то, что они видят в новостях.
Но они никогда не смогли бы пройти и мили в моих ботинках.
Смотри, как у них сгорают предохранители, потерянные и сбитые с толку.
Они чувствуют себя использованными, но не они обвиняются.

Если это все или ничего, то я отдаю всего себя,
Прижавшись спиной к стене.
Так много тех, кто хочет увидеть мое падение,
Но я буду стоять на ногах.
Если это все или ничего, то я отдаю всего себя,
Прижавшись спиной к стене.
Так много тех, кто хочет увидеть мое падение,
Но я буду стоять на ногах.