J.Fla - One Sweet Day in Paris - traduction des paroles en allemand

One Sweet Day in Paris - J.Flatraduction en allemand




One Sweet Day in Paris
Ein süßer Tag in Paris
Following our nose, following our heart
Wir folgen der Nase, wir folgen dem Herz
It wasn't a trip that we thought through
Es war keine durchdachte Reise für uns
The Eiffel Tower under, the sparkling Milky Way
Der Eiffelturm darunter, die funkelnde Milchstraße
The wet air wraps around the Seine River
Feuchte Luft hüllt die Seine ein
The old café we walk in becomes our favourite place to eat
Das alte Café wird zu unserem Lieblingsplatz zum Essen
Our words and the photos we took together become work of art
Unsere Worte und Fotos werden zu Kunstwerken
Just like candy floss, fluffy candy floss
Wie Zuckerwatte, flauschige Zuckerwatte
One sweet day in Paris
Ein süßer Tag in Paris
Just like candy floss, fluffy candy floss
Wie Zuckerwatte, flauschige Zuckerwatte
Just one single day in Paris
Nur ein einziger Tag in Paris
Melts away in a wink
Zerronnen im Nu
I linger on to those photos, again and again
Ich verweile bei diesen Fotos, immer wieder
The night is maturing I wanna set the clock back
Die Nacht reift, ich möchte die Uhr zurückdrehen
All the fresh new scenes are ever so charming
All die neuen Eindrücke sind bezaubernd
The alley we stroll together becomes our memory
Die Gasse, wo wir spazieren, wird zur Erinnerung
The old café we walk in becomes our favourite place to eat
Das alte Café wird zu unserem Lieblingsplatz zum Essen
Our words and the photos we took together become work of art
Unsere Worte und Fotos werden zu Kunstwerken
Just like candy floss, fluffy candy floss
Wie Zuckerwatte, flauschige Zuckerwatte
One sweet day in Paris
Ein süßer Tag in Paris
Comes to its end before we know it
Geht zu Ende, bevor wir es merken
Just like candy floss, fluffy candy floss
Wie Zuckerwatte, flauschige Zuckerwatte
Just one single day in Paris
Nur ein einziger Tag in Paris
Melts away in a wink
Zerronnen im Nu
Just one single day in Paris filled with sweet memories
Nur ein einziger Tag in Paris voll süßer Erinnerung
Just like candy floss, fluffy candy floss
Wie Zuckerwatte, flauschige Zuckerwatte
One sweet day in Paris
Ein süßer Tag in Paris
Just like candy floss, fluffy candy floss
Wie Zuckerwatte, flauschige Zuckerwatte
Just one single day in Paris
Nur ein einziger Tag in Paris
Melts away in a wink
Zerronnen im Nu






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.