Paroles et traduction J Heras - Espero

Espero

Espero que me pienses si te vas con él
Espero que me mientas, yo lo haré también
Espero que me creas aunque ya no esté
Espero que te pierda, yo te seguiré

Espero que me pienses si te vas con él
Espero que me mientas, yo lo haré también

Estoy tumbado a los pies de tu cama
Estás mirándome y no dices nada
Estoy pensando en lo mío
Dibujo en tu piel y te quedas callada

Que se hace tarde, yo eso lo sé
Que tengo a otra, lo sabes bien
Que está pendiente una conversación y que ya no me crees

Y si te miento soy el malo
Si soy sincero, soy el malo
Con la cabeza hecha un lío
Sólo sé llorar a lo que hemos perdido

Ya sólo sé escribir flotando
Como entre sábanas en tu cuarto
Tú cuerpo contra el mío
Me miras distante y estamos llorando

Espero que me pienses si te vas con él
Espero que me mientas, yo lo haré también
Espero que me creas aunque ya no esté
Espero que te pierda, yo te seguiré

Espero que me pienses si te vas con él
Espero que me mientas, yo lo haré también

Y ahora sólo pensando en volver
Como si nada hubiera pasado
Como si todo lo malo se hubiera olvidado y no quiero contarlo

Y también dices que lo sientes
Pero no dices la verdad
Que to′ lo que hemos vivido se queda en mi mente y no puedo sacarlo ya

Y si te miento soy el malo
Si soy sincero, soy el malo
Con la cabeza hecha un lío
Sólo sé llorar a lo que hemos perdido

Ya sólo sé escribir flotando
Como entre sábanas en tu cuarto
Tú cuerpo contra el mío
Me miras distante

Espero que me pienses si te vas con él
Espero que me mientas, yo lo haré también
Espero que me creas aunque ya no esté
Espero que te pierda, yo te seguiré

Espero que me pienses si te vas con él
Espero que me mientas, yo lo haré también

Espero que me pienses si te vas con él
Espero que me mientas, yo lo haré también
Espero que me creas aunque ya no esté
Espero que te pierda, yo te seguiré

Espero que me pienses si te vas con él
Espero que me mientas, yo lo haré también

Надежда

Милая, надеюсь, ты думаешь обо мне, уходя с ним
Надеюсь, ты мне солжешь, а я солгу тебе
Надеюсь, ты мне поверишь, даже если я уйду
Надеюсь, ты разлюбишь меня, но я буду следовать за тобой

Милая, надеюсь, ты думаешь обо мне, уходя с ним
Надеюсь, ты мне солжешь, а я солгу тебе

Я лежу у твоих ног в постели
Ты смотришь на меня и молчишь
Я думаю о своем
Я рисую на твоей коже, а ты ничего не говоришь

Уже поздно, я это знаю
Что у меня есть другая, ты прекрасно знаешь
Что пора нам поговорить, и что ты мне больше не веришь

И если я вру, я злодей
Если я искренен, я злодей
Моя голова в полном беспорядке
Я могу только оплакивать то, что мы потеряли

Я уже могу писать только вполуха
Как будто лежу в кровати в твоей комнате
Твое тело рядом с моим
Ты смотришь отстраненно, и мы оба плачем

Милая, надеюсь, ты думаешь обо мне, уходя с ним
Надеюсь, ты мне солжешь, а я солгу тебе
Надеюсь, ты мне поверишь, даже если я уйду
Надеюсь, ты разлюбишь меня, но я буду следовать за тобой

Милая, надеюсь, ты думаешь обо мне, уходя с ним
Надеюсь, ты мне солжешь, а я солгу тебе

И теперь я только и думаю, как бы вернуться
Как будто ничего не произошло
Как будто все плохое уже забылось, и я не хочу об этом говорить

И ты тоже говоришь, что сожалеешь
Но ты не говоришь правды
Что все, что мы пережили, останется в моем сознании, и я уже не смогу этого забыть

И если я вру, я злодей
Если я искренен, я злодей
Моя голова в полном беспорядке
Я могу только оплакивать то, что мы потеряли

Я уже могу писать только вполуха
Как будто лежу в кровати в твоей комнате
Твое тело рядом с моим
Ты смотришь отстраненно

Милая, надеюсь, ты думаешь обо мне, уходя с ним
Надеюсь, ты мне солжешь, а я солгу тебе
Надеюсь, ты мне поверишь, даже если я уйду
Надеюсь, ты разлюбишь меня, но я буду следовать за тобой

Милая, надеюсь, ты думаешь обо мне, уходя с ним
Надеюсь, ты мне солжешь, а я солгу тебе

Милая, надеюсь, ты думаешь обо мне, уходя с ним
Надеюсь, ты мне солжешь, а я солгу тебе
Надеюсь, ты мне поверишь, даже если я уйду
Надеюсь, ты разлюбишь меня, но я буду следовать за тобой

Милая, надеюсь, ты думаешь обо мне, уходя с ним
Надеюсь, ты мне солжешь, а я солгу тебе