Paroles et traduction J. Holiday - Bed - アルバム・バージョン

Bed - アルバム・バージョン

J. Holiday
Oo-oh, oo-oh
(Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay)
Put you to bed, bed, bed
Put you to bed, bed, bed

Girl, change into that Victoria's
Secret thing that I like,Alright, OK!
Tonight you're having me your way
Perfume, spray it there
Put our love in the air
Now put me right next to you
Finna raise the temp' in the room
First rub my back like you do
Right there (uh huh) right there (uh)
You touch me like you care
Now stop!
And let me repay you for the week that you've been through
Workin' that nine to five and stayin' cute like you do
Oh, oh, oh

I love it (I love it)
You love it (you love it)
Everytime (everytime)
We touchin' (we touchin')
I want it (I want it)
You want it (you want it)
I'll see you (see you)
In the mornin' (in the mornin')

Wanna put my fingers through your hair
Wrap me up in your legs
And love you till your eyes roll back
I'm tryna put you to bed, bed, bed
I'ma put you to bed, bed, bed
Then I'ma rock ya body
Turn you over
Love is war, I'm your soldier
Touchin' you like it's our first time
I'ma put you to bed, bed, bed
I'ma put you to bed, bed, bed

I'm starin' at you while you sleep
Irreplaceable beauty
Put my face up in your neck and breathe (Ooh, breathe)
Take you into my senses
Wake up it's time to finish
Round two, round two
Matter of fact, it's closer to three
She like, "How long I been sleep?"
Shawty kisses turn into the sweetest dreams
Like give it to me
And I can feel her tell me
"My angel, this is wonderful"
Thanks for letting me bless ya
Come down, fly right
Drift back into heaven
Oh, oh, oh, oh

I love it (I love it)
You love it (you love it)
Everytime (everytime)
We touchin' (we touchin')
I want it (I want it)
You want it (you want it)
I'll see you (see you)
In the mornin' (in the mornin')

Wanna put my fingers through your hair
Wrap me up in your legs
And love you till your eyes roll back
I'm tryna put you to bed, bed, bed
I'ma put you to bed, bed, bed
Then I'ma rock ya body
Turn you over
Love is war, I'm your soldier
Touchin' you like it's our first time
I'ma put you to bed, bed, bed
I'ma put you to bed, bed, bed

Watch the sunlight peak over the horizon
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
The sun ain't the only thing that's shinin'
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Now I'ma send you out into the world with my love
Tell everybody, Ay
Everybody
Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay

Кровать - Версия альбома

J. Holiday
О-о-о, о-о-о
(А-а-а, А, А-а-а, А, А-а-а, А)
Уложу тебя в кровать, кровать, кровать
Уложу тебя в кровать, кровать, кровать

Детка, наденешь тот комплект Victoria's Secret,
Который я так люблю, да, хорошо!
Сегодня ночью ты моя
Духи, брызни ими здесь
Пусть наша любовь витает в воздухе
А теперь придвинься ко мне поближе
Сейчас температура в комнате поднимется
Сначала потри мне спинку, как ты умеешь
Вот так (ага) вот так (а)
Твои прикосновения такие нежные
А теперь остановись!
И позволь мне отблагодарить тебя за эту тяжелую неделю
Ты работала с девяти до пяти и оставалась такой же милашкой
О, о, о

Мне это нравится (Мне это нравится)
Тебе это нравится (тебе это нравится)
Каждый раз (каждый раз)
Когда мы касаемся (когда мы касаемся)
Я хочу этого (я хочу этого)
Ты хочешь этого (ты хочешь этого)
Увижу тебя (увижу тебя)
Утром (утром)

Хочу запустить пальцы в твои волосы
Обними меня ногами
И любить тебя, пока твои глаза не закатываются
Я хочу уложить тебя в кровать, кровать, кровать
Я уложу тебя в кровать, кровать, кровать
А потом я буду ласкать твое тело
Переверну тебя
Любовь - это война, я твой солдат
Касаюсь тебя, как будто в первый раз
Я уложу тебя в кровать, кровать, кровать
Я уложу тебя в кровать, кровать, кровать

Я смотрю на тебя, пока ты спишь
Неземная красота
Прижимаюсь лицом к твоей шее и вдыхаю (Ах, вдыхаю)
Впитываю тебя всеми чувствами
Проснись, пора заканчивать
Второй раунд, второй раунд
Хотя нет, скорее третий
Ты спрашиваешь: "Как долго я спала?"
Поцелуи малышки превращаются в самые сладкие сны
Как будто она говорит мне:
И я чувствую, как она говорит мне:
"Мой ангел, это прекрасно"
Спасибо, что позволила мне доставить тебе удовольствие
Спускайся, лети правильно
Вернись на небеса
О, о, о, о

Мне это нравится (Мне это нравится)
Тебе это нравится (тебе это нравится)
Каждый раз (каждый раз)
Когда мы касаемся (когда мы касаемся)
Я хочу этого (я хочу этого)
Ты хочешь этого (ты хочешь этого)
Увижу тебя (увижу тебя)
Утром (утром)

Хочу запустить пальцы в твои волосы
Обними меня ногами
И любить тебя, пока твои глаза не закатываются
Я хочу уложить тебя в кровать, кровать, кровать
Я уложу тебя в кровать, кровать, кровать
А потом я буду ласкать твое тело
Переверну тебя
Любовь - это война, я твой солдат
Касаюсь тебя, как будто в первый раз
Я уложу тебя в кровать, кровать, кровать
Я уложу тебя в кровать, кровать, кровать

Смотри, как солнечный свет появляется из-за горизонта
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Солнце - не единственное, что сияет
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
А теперь я отправлю тебя в мир с моей любовью
Скажи всем, А
Всем
А, А-а-а, А, А-а-а, А, А-а-а, А