Paroles et traduction J. Holiday - Make That Sound

You can call me Holiday
Oh yeah
You can call me Holiday
Yeah yeah

They will hear us through these walls (they will hear us through these walls)
If we make any kind of noise (If we make any kind of noise)
And I got plans to make you scream (I got plans to make you scream)
Til you get close to loosin your voice (loosin your voice)
So don′t you hide up in them sheets (so don't you hide up in them sheets)
I′m already not supposed to be here (no nooooo)
So don't you worry 'bout gettin in trouble (trouble)
Cause girl I got an idea

Turn up the radio (turnp the radioooo oooaaah) so you′ll can yell as lound as you want
Turn up the Tv (oooohh) I don′t want nobody to hear me
Hear me while I'm makin you moan

When you Make That Sound girl (when you Make That Sound)
When you Make That Sound girl Will you make that
Yell as lound as you want (you can yell as lound as you want)
When you Make That Sound girl (oooohh)
When you Make That Sound baby you make (oooohhh)
Yell as lound as you want (heeeeee)

Girl now you won′t need a pillow to cover up your mouth
I just wanna see that pretty face of yours (say my name baby)
Doin that special thing I do all the while
You're pushing against me (against the headboard)
Beggin to go deeper (deeper) baby deeper (deeper)
Anymore I bust the twitter (twitter) with a speaker
Ooohhhhhhh
Follow me now I′ll be your leader (oohhhh)
We ain't stoppin until your body needs a freezer (ohhhh)
Turn up the radio (turn up the radiooo baby ooah) so you′ll can yell as lound as you want (as loud as you want)
Turn up the Tv (turn up the TV) I don't want nobody (you can even watch me hey) to hear me
Hear me while I'm makin you moan

When you Make That Sound girl (you can Make That Sound)
When you make that sond girl Will you make that (oooooh babe)
Yell as lound as you want (oooh ohhh ohhhh)
When you Make That Sound girl (ohoooo babe)
When you Make That Sound baby you make that (when you Make That Sound)
Yell as lound as you want (hee heee)

(Hold up)

Now baby if you let me give it to you all night
Then you can′t go wrong (wrong in that baby)
So I′mma turn the radio up
So I can hear you screaming at the top of your love
So turn up the radio baby

Turn up the radio (whouu) so you'll can yell as lound as you want (as lound as you want)
Turn up the Tv (turn up the TV) I don′t want nobody to hear me (oooohhh babe)
Hear me while I'm makin you moan (ooouuuuh baby)

When you Make That Sound girl (when you ake that sound)
When you make that sond girl Will you make that (ohhh ohhh)
Yell as lound as you want (when you Make That Sound baby oohhh oohh)
When you Make That Sound girl (when you Make That Sound baby ooohh oooh)
When you Make That Sound baby you make that
Yell as lound as you want (when you Make That Sound baby ooooh oooh)

[Chorus X2]

Можешь звать меня Холидей.
О да
Можешь звать меня Холидей.
Да да

Они услышат нас сквозь эти стены (они услышат нас сквозь эти стены).
Если мы создадим какой-нибудь шум (если мы создадим какой-нибудь шум).
И у меня есть планы заставить тебя кричать (У меня есть планы заставить тебя кричать).
Пока ты не приблизишься к тому, чтобы ослабить свой голос (ослабить свой голос).
Так что не прячься в этих простынях (так что не прячься в этих простынях).
Я уже не должен быть здесь (нет, нееееет).
Так что не беспокойся о том, что попадешь в беду (беду).
Потому что девочка у меня есть идея

Сделай радио погромче (сделай радио погромче), чтобы ты мог кричать так громко, как тебе хочется.
Включи телевизор (Оооо), я не хочу, чтобы меня никто не слышал.
Услышь меня когда я заставлю тебя стонать

Когда ты издаешь этот звук, девочка (когда ты издаешь этот звук)
Когда ты издашь этот звук девочка ты издашь его
Кричи так громко, как хочешь (ты можешь кричать так громко, как хочешь).
Когда ты издаешь этот звук, девочка (Ооооо).
Когда ты издаешь этот звук, детка, ты издаешь (Ооооо).
Орут, как горничную, сколько вы хотите (хееееее)

Девочка теперь тебе не понадобится подушка чтобы прикрыть рот
Я просто хочу увидеть твое милое личико (произнеси мое имя, детка).
Я все время делаю то особенное что делаю
Ты давишь на меня (на спинку кровати).
Умоляю идти глубже (глубже), детка, глубже (глубже).
Теперь я разрываю Твиттер (Твиттер) громкоговорителем
Ооооооооооооо
Следуй за мной, я буду твоим лидером.
Мы не остановимся, пока твоему телу не понадобится морозильник (о-о-о).
Включи радио (включи радио, детка, Оооо), чтобы ты могла кричать так громко, как хочешь (так громко, как хочешь).
Включи телевизор (включи телевизор) я не хочу, чтобы кто-то (ты даже можешь смотреть на меня, Эй) слышал меня.
Услышь меня когда я заставлю тебя стонать

Когда ты издаешь этот звук, девочка (ты можешь издавать этот звук).
Когда ты сделаешь эту сонд-девочку, ты сделаешь это (Ооооо, детка)?
Кричи так громко, как хочешь (Оооо Оооо Оооо).
Когда ты издаешь этот звук, девочка (Ооооо, детка).
Когда ты издаешь этот звук, детка, ты издаешь этот звук (когда ты издаешь этот звук).
Кричи так громко, как хочешь (хи-хи-хи).

(Подожди!)

Теперь, детка, если ты позволишь мне дарить тебе его всю ночь,
то ты не ошибешься (ошибешься в этом ребенке).
Так что я включу радио погромче
Так что я слышу, как ты кричишь на вершине своей любви.
Так что включи радио детка

Включи радио (уууу), чтобы ты мог кричать так громко, как хочешь (так громко, как хочешь).
Включи телевизор (включи телевизор) я не хочу, чтобы меня никто не слышал (Ооооо, детка).
Услышь меня, пока я заставляю тебя стонать (уууууу, детка).

Когда ты издаешь этот звук, девочка (когда ты издаешь этот звук).
Когда ты сделаешь эту сонд-девочку, ты сделаешь это (о-о-о-о)?
Кричи так громко, как хочешь (когда ты издаешь этот звук, детка, о-о-о-о).
Когда ты издаешь этот звук, девочка (когда ты издаешь этот звук, детка, о-о-о-о)
Когда ты издаешь этот звук, детка, ты издаешь этот звук.
Кричи так громко, как хочешь (когда ты издаешь этот звук, детка, Оооо, Оооо).

[Припев X2]