Paroles et traduction J. Holiday - Thinkin About You
Aye
now
fo
real
man
Да
теперь
я
настоящий
мужчина
I
can′t
stay
that
long
Я
не
могу
оставаться
так
долго.
I′ve
been
doing
wrong
for
so
long
Я
так
долго
поступал
неправильно
That
it
feels
so
right
to
me
Что
это
кажется
мне
таким
правильным
But
you're
just
not
right
for
me
Но
ты
просто
не
подходишь
мне.
But
it's
something
′bout
how
you
move
on
that
floor
Но
есть
что-то
в
том,
как
ты
двигаешься
на
этом
полу.
Way
you
be
dancing
and
clappin
and
shakin
it
girl
Как
ты
будешь
танцевать
хлопать
в
ладоши
и
трясти
ею
девочка
Had
to
keep
you
in
my
world
Я
должен
был
удержать
тебя
в
своем
мире.
You
may
not
be
me
material
(no,
no,
no)
Возможно,
ты
не
являешься
для
меня
материальным
(нет,
нет,
нет).
But
I
don′t
care
(I
don't
care...)
Но
мне
все
равно
(мне
все
равно...)
Girl
your
body
and
your
face
is
so
incredible
Девочка
твое
тело
и
твое
лицо
просто
невероятны
Can′t
seem
to
get
you
out
my
head
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Just
can't
stop
thinkin
about
ya
Просто
не
могу
перестать
думать
о
тебе
Can′t
stop
thinkin
about
ya
Не
могу
перестать
думать
о
тебе
I
just
can't
stop
thinkin
about
ya
Я
просто
не
могу
перестать
думать
о
тебе
And
my
girl′s
layin
in
my
bed
А
моя
девушка
лежит
в
моей
постели
I
know
it
sounds
crazy
Я
знаю,
это
звучит
безумно.
But
it's
so
real
Но
это
так
реально.
It's
so
real
Это
так
реально
I
gotta
see
you
one
last
time,
baby
Я
должен
увидеть
тебя
в
последний
раз,
детка.
My
girl
gon
kill
me
but
that′s
fine,
baby
baby
Моя
девушка
убьет
меня,
но
это
нормально,
детка,
детка.
When
I′m
alone
with
you
Когда
я
наедине
с
тобой.
Feels
like
you're
the
one
Такое
чувство,
что
ты
тот
самый.
Feels
like
heaven
Это
похоже
на
рай
You
may
not
be
me
material
(no,
no,
no)
Возможно,
ты
не
являешься
для
меня
материальным
(нет,
нет,
нет).
But
I
don't
care
(I
don′t
care...)
Но
мне
все
равно
(мне
все
равно...)
Girl
your
body
and
your
face
is
so
incredible
Девочка
твое
тело
и
твое
лицо
просто
невероятны
Can't
seem
to
get
you
out
my
head
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Just
can′t
stop
thinkin
about
ya
Просто
не
могу
перестать
думать
о
тебе
Can't
stop
thinkin
about
ya
Не
могу
перестать
думать
о
тебе
I
just
can't
stop
thinkin
about
ya
Я
просто
не
могу
перестать
думать
о
тебе
And
my
girl′s
layin
in
my
bed
А
моя
девушка
лежит
в
моей
постели
I
know
it
sounds
crazy
Я
знаю,
это
звучит
безумно.
But
it′s
so
real
Но
это
так
реально.
It's
so
real
Это
так
реально
If
time
stood
still
Если
бы
время
остановилось
...
I′d
stay
here
with
you
forever
Я
останусь
здесь
с
тобой
навсегда.
But
I
gotta
go
Но
я
должен
идти.
Back
to
reality
Назад
к
реальности
Cus
my
ladies
out
there
waitin
up
for
me
Потому
что
мои
дамы
там
ждут
меня
Just
can't
stop
thinkin
about
ya
Просто
не
могу
перестать
думать
о
тебе
Can′t
stop
thinkin
about
ya
Не
могу
перестать
думать
о
тебе
I
just
can't
stop
thinkin
about
ya
Я
просто
не
могу
перестать
думать
о
тебе
And
my
girl′s
layin
in
my
bed
А
моя
девушка
лежит
в
моей
постели
I
know
it
sounds
crazy
Я
знаю,
это
звучит
безумно.
But
it's
so
real
Но
это
так
реально.
It's
so
real
Это
так
реально
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): phil cornish, anthony "t.a." tate, ronnie jackson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.