J.J. Cale - Magnolia - Live - traduction des paroles en russe

Magnolia - Live - J.J. Caletraduction en russe




Magnolia - Live
Магнолия - Концертная запись
Whippoorwill's singing
Козодой поет,
Soft summer breeze
Легкий летний бриз
Makes me think of my baby
Напоминает мне о моей малышке,
I left down in New Orleans
Которую я оставил там, в Новом Орлеане.
I left down in New Orleans
Оставил там, в Новом Орлеане.
Magnolia, you sweet thing
Магнолия, ты моя прелесть,
You're driving me mad
Ты сводишь меня с ума.
I got to get back to you, babe
Я должен вернуться к тебе, малышка,
You're the best I ever had
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.
You're the best I ever had
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.
You whisper 'Good morning'
Ты шепчешь 'Доброе утро'
So gently in my ear
Так нежно мне на ухо.
I'm coming home to you, babe
Я возвращаюсь домой к тебе, малышка,
I'll soon be there
Я скоро буду там.
I'll soon be there
Я скоро буду там.
Magnolia, you sweet thing
Магнолия, ты моя прелесть,
You're driving me mad
Ты сводишь меня с ума.
I got to get back to you, babe
Я должен вернуться к тебе, малышка,
You're the best I ever had
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.
You're the best I ever had
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.
We whisper "Good morning"
Мы шепчем "Доброе утро"
So gently in my ear
Так нежно мне на ухо.
I'm coming home to you, babe
Я возвращаюсь домой к тебе, малышка,
I'll soon be there
Я скоро буду там.
I'll soon be there
Я скоро буду там.
I'll soon be there
Я скоро буду там.
Hmm so gently in my ear
Хмм, так нежно мне на ухо.
I'm coming home to you, babe, baby yeah
Я возвращаюсь домой к тебе, детка, малышка, да.
I'll soon be there
Я скоро буду там.
I'll soon be there
Я скоро буду там.
Oh I'll soon be there
О, я скоро буду там.
I'll soon be there
Я скоро буду там.
I'll soon be there
Я скоро буду там.
Oh oh you sweet thing yeah
О, о, ты моя прелесть, да.
Ooh-ooh you are driving mad
У-у-у, ты сводишь с ума.
Ooh I got to get back to you baby
У, я должен вернуться к тебе, детка,
Because you're the best
Потому что ты лучшая.
You're the best, you're the best I ever had
Ты лучшая, ты лучшая, что у меня когда-либо была.
Oh! you're the best
О! Ты лучшая.
You're the best I've ever had
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.
Hmm-hmm-hmm
Хмм-хмм-хмм
Yeah, yeah
Да, да.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh hmm
О-о хмм
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh-oh yeah
О-о-о да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да





Writer(s): Eric Tingstad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.