Paroles et traduction J.J. Cale - Out of Style

Out of Style

(J.J. Cale)

I sure do miss you babe
You know it's been a while
Way too long since you been gone
I'm almost out of style

You treat me kind and gentle
You're always on my mind
A love that's true I keep for you
Until the end of time

Someday you've got to come back
Stay with me a while
I'll take some time to make you mine
And keep you out of style

Вышла из моды

(J.J. Cale)

Я так скучаю по тебе, детка,
Знаешь, прошло уже много времени,
Слишком долго тебя нет рядом,
Я почти вышел из моды.

Ты относишься ко мне нежно и ласково,
Ты всегда в моих мыслях,
Истинную любовь я храню для тебя,
До конца времён.

Когда-нибудь ты должна вернуться,
Останься со мной на какое-то время,
Я найду время, чтобы сделать тебя моей,
И уберегу тебя от того, чтобы выйти из моды.