Paroles et traduction J.J. Cale - Right Down Here

Right Down Here

My woman, my woman, you know she'd cryin'
She keeps me hanging on a bottle of wine
She leaves no roads open, there ought to be a law

She puts me right down here
She keeps me right down here
She holds me right down here

Lord, I talk and talk about her, can't get her off my mind
Cannot live without her, she keeps me on this wine
She leaves no roads open, there ought to be a law

She puts me right down here
She holds me right down here
She keeps me right down here

Lord, I talk and talk about her, can't get her off my mind
Cannot live without her, she keeps me on that wine
She leaves no roads open, there ought to be a law

She put me right down here
She keep me right down here
She hold me right down here

She puts me right down here
She holds me right down here
She keeps me right down here

Прямо здесь, внизу

Моя женщина, моя женщина, ты ведь плачешь,
Ты держишь меня на бутылке вина.
Ты не оставляешь путей отступления, должен быть закон против этого.

Ты держишь меня прямо здесь, внизу,
Ты держишь меня прямо здесь, внизу,
Ты держишь меня прямо здесь, внизу.

Господи, я говорю и говорю о тебе, не могу выкинуть тебя из головы.
Не могу жить без тебя, ты держишь меня на этом вине.
Ты не оставляешь путей отступления, должен быть закон против этого.

Ты держишь меня прямо здесь, внизу,
Ты держишь меня прямо здесь, внизу,
Ты держишь меня прямо здесь, внизу.

Господи, я говорю и говорю о тебе, не могу выкинуть тебя из головы.
Не могу жить без тебя, ты держишь меня на этом вине.
Ты не оставляешь путей отступления, должен быть закон против этого.

Ты держишь меня прямо здесь, внизу,
Ты держишь меня прямо здесь, внизу,
Ты держишь меня прямо здесь, внизу.

Ты держишь меня прямо здесь, внизу,
Ты держишь меня прямо здесь, внизу,
Ты держишь меня прямо здесь, внизу.