Paroles et traduction J.J. Cale - Roll On Mama

(J.J. Cale)

Jump in woman, now the jumpin' is right
I'm the kind of man don't sleep at night
Heart gets a-beatin' when a place sound funky

I gotta roll on, Mama
Things been movin' too slow

Hesitatin', reservatin', making my move
Rotatin', motivatin', I gotta go
Feet keep a-walking and your mouth keep a-talking, you know

I gotta roll on, Mama
Things been movin' too slow

Until you measure my height and my size
If I don't die runnin', I won't be alive
Give me my things, show me to the door

I gotta roll on, Mama
I can't hang no more

I take your Cadillac DeVille with a continental kit
Rollin' down the highway, and then I feel
Fakin', shakin', that's all I know

I gotta roll on, Mama
Things been movin' too slow

(Джей Джей Кейл)

Прыгай, женщина, теперь прыжок правильный
Я из тех мужчин, которые не спят по ночам
Сердце начинает биться, когда место звучит обалденно

Я должен двигаться дальше, мама
События развивались слишком медленно

Колеблюсь, сдерживаюсь, делаю свой ход
Вращаюсь, мотивируюсь, мне пора идти
Ноги продолжают ходить, а твой рот продолжает говорить, ты знаешь

Я должен двигаться дальше, мама
События развивались слишком медленно

Пока ты не измеришь мой рост и мой размер
Если я не умру, убегая, меня не будет в живых
Отдай мне мои вещи, проводи меня до двери

Я должен двигаться дальше, мама
Я больше не могу зависать

Я беру твой Кадиллак Девиль с континентальным комплектом
Катлюсь по шоссе, а потом я чувствую
Притворство, дрожь - это все, что я знаю

Я должен двигаться дальше, мама
События развивались слишком медленно