J-King & Maximan - Te quiero pa' mí - traduction des paroles en allemand

Te quiero pa' mí - J-King & Maximantraduction en allemand




Te quiero pa' mí
Ich will dich für mich
Yai & Toly. . .!
Yai & Toly. . .!
Como yo te miro
Wie ich dich ansehe
Nena si supieras lo que yo quisiera si es que yo te pillo
Baby, wenn du wüsstest, was ich wollen würde, wenn ich dich erwische
Es como lagillo nos fumamos el guilló
Es ist wie beim Rauchen, wir ziehen durch
Mami tan sencillo
Mami, so einfach
Te quiero pa'
Ich will dich für mich
Aunque tenga una tenga dos tenga three
Auch wenn ich eine, zwei oder drei habe
Mami yo te quiero a ti
Mami, ich will dich
Te quiero pa' mi
Ich will dich für mich
Yo quiero probar de tus ricos besos
Ich will deine süßen Küsse kosten
Envolverme con tu swing De todas las estrellas eres la más bella
Mich in deinen Swing hüllen Von allen Sternen bist du die Schönste
La que ilumina mi sendero
Diejenige, die meinen Weg erleuchtet
Por ti yo vivo una novena
Für dich erlebe ich eine Novene
Para hablarte claro mami
Um es klar zu sagen, Mami
Te quiero pa'mí
Ich will dich für mich
Yo quiero estar junto a ti
Ich will bei dir sein
Y saber que también estas pa' mi
Und wissen, dass du auch für mich da bist
Mami te quiero pa'
Mami, ich will dich für mich
No quiero un ma' que un chin
Ich will nicht nur ein bisschen
Yo te quiero completa pa' mi
Ich will dich ganz für mich
Porque me tienes loco, me voy pegando poco a poco
Weil du mich verrückt machst, nähere ich mich langsam
Se me para el corazón mientras me toco
Mein Herz bleibt stehen, während ich mich berühre
Mami vamono' a lo loco que yo te quiero pa' mi
Mami, lass uns verrückt spielen, ich will dich für mich
Al fin del mundo yo voy por ti
Bis ans Ende der Welt gehe ich für dich
Porque me tienes loco, me voy pegando poco a poco
Weil du mich verrückt machst, nähere ich mich langsam
Se me para el corazón mientras me toco
Mein Herz bleibt stehen, während ich mich berühre
Mami vamono' a lo loco que yo te quiero pa' mi
Mami, lass uns verrückt spielen, ich will dich für mich
Al fin del mundo yo voy por ti
Bis ans Ende der Welt gehe ich für dich
Te quiero pa'
Ich will dich für mich
Aunque tenga una tenga dos tenga three
Auch wenn ich eine, zwei oder drei habe
Mami yo te quiero a ti
Mami, ich will dich
Te quiero pa' mi
Ich will dich für mich
Yo quiero probar de tus ricos besos
Ich will deine süßen Küsse kosten
Envolverme con tu swing Me provoca mí, me das un chin
Mich in deinen Swing hüllen Gib mir ein bisschen, ja, gib mir ein bisschen
Solo un poquitito mami chititititiin
Nur ein kleines bisschen, Mami, klitzeklein
Nos subimos al ring, me saco el del swing
Wir steigen in den Ring, ich hole meinen Schwung raus
Y declaro tu me ganas por que
Und erkläre, du gewinnst, weil
Te quiero pa' mi
Ich will dich für mich
La noche es corta aprovecha el tiempo
Die Nacht ist kurz, nutze die Zeit
Te quiero pa' mi
Ich will dich für mich
Se trata de vivir el momento
Es geht darum, den Moment zu leben
So venganze pa' aquí
Also komm her zu mir
La noche es corta aprovecha el tiempo
Die Nacht ist kurz, nutze die Zeit
Te quiero pa' mi
Ich will dich für mich
Se trata de vivir el momento
Es geht darum, den Moment zu leben
So venganze pa' aquí
Also komm her zu mir
Como yo te miro
Wie ich dich ansehe
Nena si supieras lo que yo quisiera si es que yo te pillo
Baby, wenn du wüsstest, was ich wollen würde, wenn ich dich erwische
Es como lagillo nos fumamos el gillo
Es ist wie beim Rauchen, wir ziehen durch
Te quiero pa' mi
Ich will dich für mich
Aunque tenga una tenga dos tenga three
Auch wenn ich eine, zwei oder drei habe
Mami yo te quiero a ti
Mami, ich will dich
Te quiero pa' mi
Ich will dich für mich
Yo quiero probar de tus ricos besos
Ich will deine süßen Küsse kosten
Envolverme con tu swing
Mich in deinen Swing hüllen





Writer(s): Hector L Padilla-vazquez, Jaime Bonilla Borges, Alex Moreno, Wilfredo Jr Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.