Paroles et traduction J King y Maximan - Contra Viento Y Marea

Contra Viento Y Marea

Bienvenidos al mundo de los súper héroes
2012 con los mas futurísticos j King y el maximan

Mírala.
Como se suelta y la trasforma el dembow
Vélala.
Que en las vegas se monta
Y no le importa na

Mira como baila esa nene
Y como se menea
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Mira como baila esa nena
Y como se menea
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Y no le importa que la vean
Ella se menea
Ella solamente se va en su viaje
Y a mi .

Ella me pone a alucinar, cuando empieza a bailar
Con su danza que me hechiza y me invita a pecar
Me pone mal, me entrego en su viaje
Se me que yo no la quiero soltar

Cuando se prende le sale lo de erótica
Y lo de exótica fobica
En su mundo es única estrambótica
Tiene un poco de gótica y nada de hipócrita

Mirala
Se le mete por las venas el ritmo
Y la envenena
Velala
Que en la disco ella se monta
Y no le importa na

Mira como baila esa nena
Y como se menea?
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Mira como baila esa nene
Y como se menea?
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Y no le importa que la vean mera
Y no le importa que la vean mera
Y no le importa que la vean mera
(Ella solamente se va en su viaje)
Ella me encanta perreando
Ella modelando
Como que su papi es el dueño lardo
Seduce a los hombres al bailar
Mientras una pastilla la esta controlando

Y yo la dejo mira que se vaya
Se pasa la raya cuando le explote el noton
Y yo la deja mira que se vaya
Se pasa la raya cuando empieza el vacilón

Hay de esa pastillita que te pone a sudar
Mai si la sal le intinto a bailar
Anda como sirena nadando en el mar
Y pa colmo me vuelvo a enchular

Mira como baila esa nena
Y como se menea?
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Mira como baila esa nena
Y como se menea?
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Hey.
Oye dejando mas que demostrado
Que no estamos jugando
Tranquilos fanáticos
Que nuestro genero no se acaba
Oye aquí están
Los super héroes
J King y el maximan
Yai & Toly
Estamos muy adelantaos pa ustedes.

Against the Wind and the Tide

Welcome to the world of superheroes
2012 with the most futuristic J King and the Maximan

Look at her.
How she lets go and transforms herself with dembow
Watch her.
She goes wild in Las Vegas
And she doesn't care

Look how that girl dances
And how she moves
How she moves, against all odds
Against the tide, she roams free and fights
And she doesn't care who sees her

Look how that girl dances
And how she moves
How she moves, against all odds
Against the tide, she roams free and fights
And she doesn't care who sees her

And she doesn't care who sees her
She moves
She's just on her own journey
And me,

She makes me hallucinate when she starts dancing
With her dance that bewitches me and invites me to sin
Drives me crazy, I surrender to her journey
She feels that I don't want to let her go

When she gets into it, her erotic and
Exotic phobic side comes out
In her world, she's unique and eccentric
A bit gothic and not at all hypocritical

Look at her
The rhythm seeps into her veins
And poisons her
Watch her.
She goes wild in the disco
And she doesn't care

Look how that girl dances
And how she moves?
How she moves, against all odds
Against the tide, she roams free and fights
And she doesn't care who sees her

Look how that girl dances
And how she moves?
How she moves, against all odds
Against the tide, she roams free and fights
And she doesn't care who sees her

And she doesn't care who sees her
And she doesn't care who sees her
And she doesn't care who sees her
(She just goes on her own journey)
I love her when she's grinding
When she's modeling
Like her dad is the owner of Lard
She seduces men when she dances
While a pill controls her

And I let her go
She crosses the line when her button explodes
And I let her go
She crosses the line when the fun starts

There's that little pill that makes you sweat
But if I sprinkle salt on her, she starts to dance
She moves like a mermaid swimming in the sea
And to top it off, I get hooked again

Look how that girl dances
And how she moves?
How she moves, against all odds
Against the tide, she roams free and fights
And she doesn't care who sees her

Look how that girl dances
And how she moves?
How she moves, against all odds
Against the tide, she roams free and fights
And she doesn't care who sees her

Hey.
Listen, let's make it clear
That we're not playing around
Relax, fans
Because our genre is not dying
Here they are
The superheroes
J King and the Maximan
Yai & Toly
We're way ahead of you guys.