Paroles et traduction J King y Maximan - Piso 602
Déjame
roncar
Toly
porque?
Laisse-moi
ronfler
Toly
pourquoi?
Este
es
la
pista
más
cabrona
que
yo
C'est
la
piste
la
plus
merdique
que
j'ai
Creo
que
ha
salido
del
genero
hasta
ahora
(Demasiao.!)(Este
es
el
remix)
Je
pense
qu'il
est
sorti
du
genre
jusqu'à
présent
(trop.!(Ceci
est
le
remix)
Jajaja
Yai
& Toly,
Yai
& Toly
con
los
súper
héroes
(J
Álvarez!)
Hahaha
Oui
et
Toly,
Oui
et
Toly
avec
les
super
héros
(Jvvarez!)
La
nene
se
me
fue
en
under
(Chyno
Nyno
Nigga.!)
Le
bébé
m'a
laissé
en
dessous
(Chyno
Nyno
Négro.!)
Y
este
tema
es
pa
ella
(Esto
es
el
remix!)
Et
cette
chanson
est
pour
elle
(C'est
le
remix!)
La
nena
se
envuelve
con
el
Dun
Dun
Dun
Le
bébé
s'enveloppe
avec
le
Dun
Dun
Dun
Con
una
nota
que
ni
la
coge
ni
autotunes
Avec
une
note
qui
ne
la
prend
ni
autotunes
Me
la
tengo
que
llevar
de
aquí
(Jajajaja!)
Je
dois
l'emmener
loin
d'ici
(Hahahaha!)
Porque
el
mundo
se
le
fue
Parce
que
le
monde
est
parti
Llamando
llamando
(Pista
602!)
(Llamando
llamando)
Calling
Calling
(Piste
602!)
(Appelant
appelant)
Llamando
llamando,
Hay
que
le
pasa
a
esta
J'appelle,
il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
avec
ça
Llamando
llamando
(Pista
602!)
(Llamando
llamando)
Calling
Calling
(Piste
602!)
(Appelant
appelant)
Ya
Le
exploto
el
noton,
ya
se
le
fue
el
avión
Le
exploto
el
noton
J'ai
déjà
fait
exploser
le
noton,
l'avion
est
parti
J'ai
fait
exploser
le
noton
Con
un
par
de
pico
un
par
de
show
Avec
une
paire
de
choisir
une
paire
de
spectacle
La
nota
le
subió
porque
el
brugal
la
calentó
La
note
est
montée
parce
que
le
brugal
l'a
réchauffée
Sexo
na
ma
lo
que
pide
y
que
el
dueño
del
sistema
sin
perse
la
castigue
Sexe
na
ma
ce
qu'elle
demande
et
que
le
propriétaire
du
système
sans
perse
la
punisse
Se
metió
de
mas
y
como
soy
un
bellaco
na
ma
Il
est
trop
entré
et
comme
je
suis
un
dur
à
cuire
na
ma
Me
aproveche
de
eso
y
la
puse
a
cabecear
J'en
ai
profité
et
je
l'ai
mise
à
hocher
la
tête
Le
di
respiración
boca
a
boca
Je
lui
ai
fait
respirer
bouche
à
bouche
Y
sin
que
nadie
nos
viera
le
di
agua
a
la
roca
Et
sans
que
personne
ne
nous
voie,
j'ai
donné
de
l'eau
au
rocher
Y
dale
sigue
sigue
y
no
te
pares
ma
mama
Et
dale
continue,
continue
et
ne
t'arrête
pas...
maman
Que
yo
ando
con
los
súper
héroes
y
no
te
va
a
pasar
na
Que
je
traîne
avec
les
super
héros
et
que
ça
ne
va
pas
t'arriver
na
De
cualquier
enfermedad
te
vamos
a
curar
De
toute
maladie,
nous
vous
guérirons
Si
eso
tu
quieres
te
lo
vamo
a
bajar
Si
c'est
ce
que
tu
veux,
je
l'enlèverai.
Llamando
llamando
(Pista
602!)(Llamando
llamando)
Calling
Calling
(Piste
602!)
(Appelant
appelant)
Llamando
llamando
(Pista
602!)(Llamando
llamando)
Calling
Calling
(Piste
602!)
(Appelant
appelant)
Ya
Le
exploto
el
noton
J'ai
déjà
fait
exploser
le
noton
Ya
se
desabrocha
el
pantalón
Il
déboutonne
déjà
son
pantalon
Luego
de
un
sofocón
Après
une
bouffée
de
chaleur
Que
le
dio
y
por
la
pierna
le
subió
Qui
l'a
frappé
et
sur
sa
jambe
il
est
allé
Ahí
fue
que
abrió
los
ojos
y
pal
lao
ella
miro
C'est
quand
elle
a
ouvert
les
yeux
et
pal
lao
elle
a
regardé
A
la
milla
se
encontró
con
sendo
noton
Au
mile,
il
a
rencontré
sendo
noton
Estaba
envuelta
y
no
le
daba
vuelta
Elle
était
enveloppée
et
je
ne
voulais
pas
la
retourner
Se
sentía
floja
como
si
le
faltan
tuercas
Elle
se
sentait
lâche
comme
si
elle
manquait
de
noix
Ella
se
paro
y
se
tiro
rienda
suelta
Elle
s'est
levée
et
s'est
lâchée
Caminar
le
cuesta
pero
quiere
fiesta
Marcher
est
difficile
pour
lui
mais
il
veut
faire
la
fête
Y
dale
apaga
que
al
combo
llego
Et
éteins
- le,
j'arrive
au
combo
Al
lao
se
me
sentó
y
se
me
presento
L'Ajo
m'a
assis
et
m'a
présenté
Yo
ya
sabía
que
venía
con
un
sendo
notición
Je
savais
déjà
qu'il
était
accompagné
d'un
avis
de
sendo
Y
por
instinto
jodeor
me
sentí
ganador
Et
par
instinct
de
jodeor
je
me
sentais
comme
un
gagnant
Y
de
momento
no
se
qué
paso
Et
pour
le
moment
je
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé
Algo
le
exploto
y
se
me
desenfoco
Quelque
chose
a
explosé
et
je
me
suis
brouillé
Ella
miro
pa
acá
los
ojos
y
las
rodillas
flaqueo
Elle
a
regardé
mes
yeux
ici
et
mes
genoux
ont
vacillé
(Gata
Que
Cojone.!)(Ya
Se
Jodio
Too!)(Chyno
Nyno!)
(Chat
Qui
Baise.!)
(Il
Est
Foutu
Aussi!)
(Pas
de
Chyno!)
Marca
en
el
cel
02
o
en
el
piso
512
Marque
sur
le
cel
02
ou
au
512ème
étage
Arriba
en
calorina
o
allá
bajo
en
Ponce
En
haut
à
calorina
ou
en
bas
à
Ponce
Le
gusta
la
babana
amarilla
doble
doce
Il
aime
le
double
babana
jaune
douze
Se
pone
prote
y
dice
oh
si.!
Il
tourne
le
talon
et
dit
oh
ouais.!
A
las
once
si
no
traga
dale
un
poco
À
onze
heures,
s'il
n'avale
pas,
donnez-lui
un
peu
Esta
patinándose
los
rolex
en
el
motín
Il
patine
les
rolex
dans
l'émeute
Yo
Quiero
darte
chokicol,
mami
yo
no
soy
fonsi
Je
veux
te
donner
du
chokicol,
maman
je
ne
suis
pas
fonsi
Pero
yo
viajo
como
robín
Mais
je
voyage
comme
Robin
Trato
así
que
dime
como
Watson
J'essaie
alors
dis-moi
comment
Watson
Las
chicas
no
flaquearon
perecen
que
estas
choteando
Les
filles
n'ont
pas
faibli
elles
semblent
que
tu
tires
Por
que
las
sigo
llamando
llamando
Pourquoi
est-ce
que
je
continue
à
les
appeler
en
appelant
Si
sube
al
piso
pero
yo
la
cojo
bajando
Si
elle
monte
au
sol
mais
que
je
la
surprends
en
train
de
descendre
Llamando
llamando
(Pista
602!)(Llamando
llamando)
Calling
Calling
(Piste
602!)
(Appelant
appelant)
Llamando
llamando,
Hay
que
le
pasa
a
esta
J'appelle,
il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
avec
ça
Llamando
llamando
(Pista
602!)(Llamando
llamando)
Calling
Calling
(Piste
602!)
(Appelant
appelant)
Ya
Le
exploto
el
noton,
ya
se
le
fue
el
avión
Il
a
déjà
fait
sauter
le
noton,
il
a
déjà
quitté
l'avion
Hay
la
nene
alegra
Il
y
a
le
bébé
heureux
Se
fue
a
Fuego
y
se
manifiesta
Il
est
allé
au
feu
et
a
manifesté
Pero
yo
la
nota
en
la
lenta
Mais
je
la
remarque
dans
la
lenteur
Cuantas
te
metiste
habla
claro
mami
cuenta
Combien
en
as-tu
entendu
parler
clairement
maman
compte
(Tu
eres
loco
papi
ese
fue
un
bombón
de
menta)
(Tu
es
fou
papa
c'était
un
bonbon
à
la
menthe)
Pa
endulzar
esos
bombones
Pour
sucrer
ces
chocolats
Quiero
guayarte
los
mahonés
Je
veux
te
donner
les
Mahonés
Hay
galones
pa
derretir
los
condones
Il
y
a
des
gallons
pour
faire
fondre
les
préservatifs
Contigo
ma
ma
toda
la
noche
castigo
Avec
toi
ma
ma
toute
la
nuit
punition
Despeluzarte
en
la
cama
I
Love
You
Enlève
tes
cheveux
sur
le
lit
Je
T'aime
Los
dos
nos
vamos
sudando
Nous
transpirons
tous
les
deux
Ya
me
tienes
sin
clon
Tu
m'as
déjà
sans
clone
Moriré
en
tu
combo
Je
mourrai
dans
ton
combo
Loca
por
la
fumeara
un
par
de
novios
sin
condón
Fou
de
fumer
un
couple
de
copains
sans
préservatif
Va
en
maquina
de
tiempo
y
va
en
avión
Il
est
sur
une
machine
à
remonter
le
temps
et
il
est
dans
un
avion
6:
02
de
la
mañana
sigue
pegaa
a
la
ventana
6h02
toujours
collé
à
la
fenêtre
Que
le
dé
con
ganas
que
le
deja
sana
Pour
lui
donner
du
désir
qui
le
laisse
en
bonne
santé
Que
la
electrocuté
cuando
siente
el
calentón
Que
je
l'ai
électrocutée
quand
elle
sent
la
chaleur
Le
explota
el
noton
Le
noton
explose
Sigue
navegando
en
las
estrellas
Continuez
à
naviguer
dans
les
étoiles
Volando
aquí
se
muere
si
le
falla
Voler
ici,
il
meurt
si
ça
lui
manque
Siempre
se
guille
a
la
hora
que
yo
la
bailo
Elle
s'amuse
toujours
au
moment
où
je
la
danse
Llamando
llamando
(Pista
602!)
Calling
Calling
(Piste
602!)
Llamando
llamando,
Hay
que
le
pasa
a
esta
J'appelle,
il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
avec
ça
Llamando
llamando
(Pista
602!)
Calling
Calling
(Piste
602!)
Ya
Le
exploto
el
noton,
ya
se
le
fue
el
avión
Il
a
déjà
fait
sauter
le
noton,
il
a
déjà
quitté
l'avion
Real
G
Four
Life
La
Vraie
Vie
de
G
Quatre
Que
es
lo
que
hay
Qu'y
a-t-il
Con
los
super
héroes
Avec
les
super
héros
J
King
& Maximan
J
Roi
et
Maximan
Esto
es
el
remix
C'est
le
remix
El
chyno
Nyno
NIgga
Le
Nègre
de
chyno
Nino
Con
los
nativos
(Demasio!)
Avec
les
indigènes
(trop!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moreno Wilfredo, Borges-bonilla Jaime A, Padilla-vazquez Hector L, Moreno Alex O Arocho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.