Paroles et traduction J-Kwon feat. Sadiyyah - You & Me

You & Me

I mean, I just need to talk to you right now
Yeah,, yeah, where I begin
Right, yeah, yeah

Sunny day, age 14
When I first saw you, you was lickin a Ice cream
Knew you had freak in ya blood from the get go
Yo' you showed a nigga some love from the get go
Cute too, so you ain't get caught in the image
Friends got in I should'nt of tossed out our business
So religious, yeah
In other words, sorry could'nt explain the way I was feelin'
Back to the story
Member when we used to hit concerts
Mainly legit and nories
Tryin to get on that was exciting for me
And exciting for you that was something to see
Plus you had ass and I loved that
Back in this I was ya boyfriend I rubbed that
Tryin to get on, girl I achieved that
Everybody hands out from you I recieved that

Don't need no ice or no Bentley
I just wanna have you here wit me
I'm their for you, always be true
It's just you and me, you and me
You don't have to go double platinum
I'll be their and I'm always goin' back em'
I'm their for you, always be true
It's just you and me you and me

I can't promise that
So I know just because
How you said them words it had to be love
Basically it had to be us
Against the world not giving 2 fucks
But know soon as shit picked up
I start actin different so you switched up
I don't blame you, but I blame us
Kept shit smooth even when it got rough
But, I don't see that no more
Got one half our wait hope he sore
What the fuck is hopin' for
When I can't be the man I used to be no more
No time, we don't go out to eat no more
Barley home, you don't see me before you sleep no more
You love me, and I know you ain't playin
Cuz the first week gone, you callin' me sayin'

Don't need no ice or no Bentley
I just wanna have you here wit me
I'm their for you, always be true
It's just you and me, you and me
You don't have to go double platinum
I'll be their and I'm always goin' back em'
I'm their for you, always be true
It's just you and me you and me

I can't promise that
Business got good, but we got bad
Money got happy, but we got sad
But in the mist we had a daughter
Evern though we floatin' clear like ocean water
Came home 2 bags of Fendi
It was gone that started to offend me
Child support hit, that really offend me
Puffy was right it's all about the benjy's
Bitter now cuz the loves still in me
In my boxers on couch, sippin' Remy
Thinkin' that she need to be killed like Kennedy
Then I listin to I got the remedy
After all I still give you what you need, cuz we got a daughter to feed
Though you supposed to be here at least you sold me that
Why the fuck did I listen when you told me that, stupid

Don't need no ice or no Bentley
I just wanna have you here wit me
I'm their for you, always be true
It's just you and me, you and me
You don't have to go double platinum
I'll be their and I'm always goin' back em'
I'm their for you, always be true
It's just you and me you and me

Don't need no ice or no Bentley
I just wanna have you here wit me
I'm their for you, always be true
It's just you and me, you and me
You don't have to go double platinum
I'll be their and I'm always goin' back em'
I'm their for you, always be true
It's just you and me you and me

You know, you feal my story
Write me or something ya know what I'm sayin
Or I'll be in a town near you or, or
Your town or whatever ya know
Come see me and come tell me that ya know
It's been a long time traveling
Though you was supposed to be here
So uh, ya family can't say I'm wrong

Ты и я

Я имею в виду, мне просто нужно поговорить с тобой прямо сейчас
Да,, да, с чего мне начать
Верно, да, да

Солнечный день, мне 14
Когда я увидел тебя впервые, ты ела мороженое
Знал, что в твоей крови есть огонь с самого начала
Ты проявила ко мне симпатию с самого начала
Милая тоже, так что ты не попала в образ
Друзья вмешались, я не должен был бросать наши отношения
Такая религиозная, да
Другими словами, прости, не мог объяснить, что чувствовал
Вернемся к истории
Помнишь, как мы ходили на концерты
В основном легально и без билетов
Пытаться попасть туда было захватывающе для меня
И захватывающе для тебя, это было что-то
Плюс у тебя была классная задница, и мне это нравилось
Тогда я был твоим парнем, я лапал ее
Пытался добиться успеха, девочка, я добился этого
Все отвернулись от тебя, кроме меня, я принял это

Мне не нужны бриллианты или Bentley
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной
Я здесь ради тебя, всегда буду верен
Только ты и я, ты и я
Тебе не нужно получать дважды платиновый статус
Я буду рядом и всегда поддержу тебя
Я здесь ради тебя, всегда буду верен
Только ты и я, ты и я

Я не могу этого обещать
Так что я знаю просто потому что
То, как ты произнесла эти слова, это должна была быть любовь
В принципе, это должны были быть мы
Против всего мира, плевать на всех
Но как только дела пошли в гору
Я начал вести себя по-другому, поэтому ты изменилась
Я не виню тебя, но виню нас
Сглаживал углы, даже когда было тяжело
Но я больше этого не вижу
У тебя есть половина нашего ожидания, надеюсь, ему больно
На что, черт возьми, ты надеешься
Когда я больше не могу быть тем мужчиной, которым был раньше
Нет времени, мы больше не ходим вместе поесть
Почти не бываю дома, ты больше не видишь меня, прежде чем заснуть
Ты любишь меня, и я знаю, что ты не играешь
Потому что в первую неделю моего отсутствия ты звонишь мне и говоришь

Мне не нужны бриллианты или Bentley
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной
Я здесь ради тебя, всегда буду верен
Только ты и я, ты и я
Тебе не нужно получать дважды платиновый статус
Я буду рядом и всегда поддержу тебя
Я здесь ради тебя, всегда буду верен
Только ты и я, ты и я

Я не могу этого обещать
Дела пошли хорошо, но у нас все плохо
Деньги принесли радость, но нам принесли грусть
Но посреди всего этого у нас родилась дочь
Даже несмотря на то, что мы плывем по течению, как океанская вода
Пришел домой с двумя сумками Fendi
Их не стало, и это начало меня раздражать
Алименты ударили, это действительно меня задело
Паффи был прав, все дело в деньгах
Теперь озлоблен, потому что любовь все еще во мне
В трусах на диване, попиваю Remy Martin
Думаю, что ее нужно убить, как Кеннеди
Потом слушаю "У меня есть лекарство"
В конце концов, я все еще даю тебе то, что тебе нужно, потому что нам нужно кормить дочь
Хотя ты должна была быть здесь, по крайней мере, ты убедила меня в этом
Какого черта я послушал тебя, когда ты сказала мне это, глупец

Мне не нужны бриллианты или Bentley
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной
Я здесь ради тебя, всегда буду верен
Только ты и я, ты и я
Тебе не нужно получать дважды платиновый статус
Я буду рядом и всегда поддержу тебя
Я здесь ради тебя, всегда буду верен
Только ты и я, ты и я

Мне не нужны бриллианты или Bentley
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной
Я здесь ради тебя, всегда буду верен
Только ты и я, ты и я
Тебе не нужно получать дважды платиновый статус
Я буду рядом и всегда поддержу тебя
Я здесь ради тебя, всегда буду верен
Только ты и я, ты и я

Ты понимаешь мою историю
Напиши мне или что-то типа того, понимаешь, о чем я
Или я буду в городе рядом с тобой, или, или
В твоем городе или где-то еще, понимаешь
Приезжай ко мне и скажи мне, что ты понимаешь
Я долго путешествовал
Хотя ты должна была быть здесь
Так что, э-э, твоя семья не может сказать, что я не прав