Paroles et traduction J-Lhutz feat. YNKS & Cyp Francisco - Dream Ko (feat. Ynks & Cyp Francisco)

Dream Ko (feat. Ynks & Cyp Francisco)

Marami ng bagyo na dumating
Pero heto nakatayo parin

Patuloy lumalaban kahit nahihirapan
Sa mga pagsubok na 'di mo basta pweding takasan
'Di nag papadaig dahil meron akong sandalan
Pamilyang nag bibigay saakin ng kalakasan

Lagi ko lang na tinatandaan
Hindi magtatagal pagsubok ay malalampasan
Araw-araw ko palagi na ginagalingan
Upang mga balakid madali kong masabayan

Isagad ng isagad
Hanggang pangarap natin unti unti nating matupad
Wag mong hahayaan na tatawagin ka na tamad
Bumangon ka sa kama at mag umpisang mag banat

Walang madali rito
Lahat kilos sa unang proseso
Walang bwenas kung tamad ka rito
Kaya dapat kinikilusan ang bawat plano

Lilipad ako papuntang dream ko
Isasama ang tunay dito sa lane ko
Aakyat ng buwan na parang astro
Maglalakbay tayo sa kalawakan upang ating abutin

Abutin ang pangarap na matagal nating hiling
Sumungkit kahit isang pirasong bituin

Dami man ang mga napurnadang plano,
Mga laban na hindi parin napapanalo
Ginagawa padin kung sa sipag 'di malabo
Dahil gusto ko at swerte kung may mapapala ko

Hindi ko susukuan, palaging may pintuang,
Mag bubukas sa tulad kong laging sinusubukan,
Panahon ang mag sasabi nito kalaunan,
At yun naman ang dahilang 'di ko kakalimutan,

Alam ko naman na di madamot ang tandhana, ugh
Kasi ako din ang bahala,
Sa sarili ko lang madalas nagtitiwala
Kahit madami na sila saking naghihinala,

Na di ko kayang gawin, yun namay 'di mahalaga
Dahil nga ako padin ang siyang mag dadala
Kung san makarating, wag ka mag alala,
'Di kita bibiguin, kapag sumama ka

Walang madali rito
Lahat kilos sa unang proseso
Walang bwenas kung tamad ka rito
Kaya dapat kinikilusan ang bawat plano

Lilipad ako papuntang dream ko
Isasama ang tunay dito sa lane ko
Aakyat ng buwan na parang astro
Maglalakbay tayo sa kalawakan upang ating abutin

Abutin ang pangarap na matagal nating hiling
Sumungkit kahit isang pirasong bituin

Dami ng pawis ang ipinatak sa lupa,
sumugal lang sa pangarap at sa hamon sumagupa
'Di na alintana ang mga patak na luha
Kahit ano mang mahirap titiisin ko ng makuha

Ang tropeya tangan tangan na't hindi na aayaw
'Di magpapa-apekto sa mga bulyawan at sigaw
Ng mga walang alam kung di mantapak manlamang
Tuloy tuloy lang sa abante at sa bawat paghakbang

Susulitin gantimpala, sa bawat pag-papala
Nasa taas ko ang gabay kaya palaging nasa tama
Ano man ang proseso susundin kahit mahaba
Ang ating paglalakbay kilusan mo kahit mababa

Balang araw ay masisinigan din lahat
Giginhawa din ang mga pasaning kay bigat
Magbubunga din mga pinunla na ugat
Hanggang lahat ng gusto mo makukuha mo din mo lahat (kasi)

Walang madali rito
Lahat kilos sa unang proseso
Walang bwenas kung tamad ka rito
Kaya dapat kinikilusan ang bawat plano

Lilipad ako papuntang dream ko
Isasama ang tunay dito sa lane ko
Aakyat ng buwan na parang astro
Maglalakbay tayo sa kalawakan upang ating abutin

Abutin ang pangarap na matagal nating hiling
Sumungkit kahit isang pirasong bituin

Моя мечта (feat. Ynks & Cyp Francisco)

Много бурь прошло,
Но я все еще стою.

Продолжаю бороться, хоть и тяжело,
С испытаниями, от которых нельзя просто убежать.
Не сдаюсь, потому что у меня есть поддержка,
Семья, которая дает мне силы.

Я всегда помню,
Что испытания не будут длиться вечно.
Каждый день я стараюсь изо всех сил,
Чтобы легко преодолевать препятствия.

Выкладывайся на полную,
Пока мы постепенно не достигнем нашей мечты.
Не позволяй называть себя лентяем,
Вставай с постели и начинай работать.

Здесь нет ничего легкого,
Все действия - это только начало.
Не будет удачи, если ты ленив,
Поэтому нужно двигаться к каждой цели.

Я полечу к своей мечте,
Возьму с собой настоящих друзей.
Мы взлетим к луне, как астронавты,
Отправимся в космос, чтобы достичь её.

Достичь мечты, которую мы так долго желали,
Достать хотя бы одну звезду.

Сколько бы планов ни провалилось,
Сколько бы битв ни было проиграно,
Я продолжаю стараться, пока есть силы,
Потому что я верю в себя и в свою удачу.

Я не сдамся, всегда есть дверь,
Которая откроется для такого, как я, кто продолжает пытаться.
Время покажет, рано или поздно,
И это то, что я никогда не забуду.

Я знаю, что судьба не обделит меня, ух,
Потому что я сама в ответе за себя.
Я привыкла полагаться только на себя,
Даже если многие сомневаются во мне.

Неважно, что они говорят, что я не справлюсь.
Ведь это я несу ответственность за свой путь.
Куда бы он меня ни привел, не бойся,
Я не подведу, если ты будешь рядом.

Здесь нет ничего легкого,
Все действия - это только начало.
Не будет удачи, если ты ленив,
Поэтому нужно двигаться к каждой цели.

Я полечу к своей мечте,
Возьму с собой настоящих друзей.
Мы взлетим к луне, как астронавты,
Отправимся в космос, чтобы достичь её.

Достичь мечты, которую мы так долго желали,
Достать хотя бы одну звезду.

Сколько пота пролито на землю,
Рискнуть всем ради мечты и принять вызов судьбы.
Не обращать внимания на слезы,
Претерпеть любые трудности, чтобы достичь цели.

Трофей в моих руках, и я его не отдам,
Не буду обращать внимания на крики и ругань
Тех, кто ничего не знает и не пытается понять.
Продолжать двигаться вперед с каждым шагом.

Получать награду за каждый пройденный этап,
Мой путь освещен свыше, поэтому я всегда на правильном пути.
Какой бы долгой ни была дорога, я пройду её до конца.
Продолжай двигаться к своей цели, даже если она кажется недостижимой.

Однажды все увидят,
Что тяжелая ноша станет легче.
Посаженные семена дадут плоды,
И ты получишь все, что пожелаешь (ведь).

Здесь нет ничего легкого,
Все действия - это только начало.
Не будет удачи, если ты ленив,
Поэтому нужно двигаться к каждой цели.

Я полечу к своей мечте,
Возьму с собой настоящих друзей.
Мы взлетим к луне, как астронавты,
Отправимся в космос, чтобы достичь её.

Достичь мечты, которую мы так долго желали,
Достать хотя бы одну звезду.