Paroles et traduction J-Luv feat. Cassandra Steen - Gestern

Gestern

Der Tag wird kommen
An dem du merkst,
Dass ich dir nichts Böses will
Will nur mit dir zusammen sein.(Yeah)
Die Zeit ist verrungen
In der wir liebten ohne Tabu
Doch jetzt ist alles vorbei.
Auf der couch in deinen Armen
Fand ich Trost und war geborgen(uhh)
Befreit von all meinen Sorgen
War ich froh!
Es kommt mir vor als wars erst
Gestern(gestern, grad gestern)
Wir zu zweit vorm Fernsehn am lästern(Mhhh)
Du warst für jeden Scherz zu haben(oh yeah)
Und warst dir keines wegs zu schade.
Nur mit dir war alles sooo...
Nur mit dir bin ich froh.
Refrain:

Ich vermiss dich, ich vermiss dich
Ich vermiss dich, ich vermiss dich...
Sooo...
Im Kerzenlichtakord
Ich streichel deine Haut
Und du sagst mir das was dir gefällt
Ich bin dir so vertraut ich weiß du fühlst es auch
Bitte lass dich los!
Tag für Tag wird es schlimmer in meinem Bauch(in meinem Bauch)
Seitdem du weg bist ist mein leben auch
Tag für Tag wird es schlimmer in meinem kopf in meinem kopf
Seitdem du weg bist häng ich am Tropf.
Refrain...

Вчера

Наступит день,
И ты поймешь,
Что я не желаю тебе зла,
Хочу быть только с тобой. (Да)
Время, когда мы любили друг друга,
Без запретов, искажено,
Но теперь все кончено.
В твоих объятиях на диване
Я находил утешение и чувствовал себя в безопасности (ах)
Освобожденный от всех своих тревог,
Я был счастлив!
Мне кажется, это было только
Вчера (вчера, совсем недавно)
Мы вдвоем сидели перед телевизором и сплетничали (Ммм)
Ты была готова ко всем моим шуткам (о да)
И не боялась показаться глупой.
Только с тобой все было так...
Только с тобой я счастлив.
Припев:

Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе...
Так...
В свете свечей,
Я глажу твою кожу,
И ты говоришь мне, что тебе нравится,
Я настолько близок тебе, я знаю, ты тоже это чувствуешь.
Пожалуйста, расслабься!
С каждым днем в моем животе все сильнее (в моем животе)
С тех пор, как ты ушла, моя жизнь тоже
С каждым днем становится хуже в моей голове, в моей голове
С тех пор, как ты ушла, я на системе.
Припев...