Paroles et traduction en russe J Mag - Underdog

Underdog

Hungry dogs fight
Hungry dogs run faster
Hunger strikes
Temple of the dog
Get your masters
I could stay in school but my mother said I'm a bastard
So I ain't workin' with a lot of class
Maybe math
Maybe everybody hates the underdog
So, they pout in the house
From the couch gettin' high
Somewhere out in the clouds
With a plan to gain fans but they doubtin' me now
I been movin' with a purpose
You know, out and about
I never listen
What they pitchin'?
What they talkin' about?
Too busy duckin' from the rain clouds out in a drought
They keep wishin' for my downfall
Countin' me out
And Big Curt moved out
Now he down in the South
I just came with my team
Built a new regime
And we fuckin' with bigger rings
Go get the money machines
Yeah
Pick apart the process
And everything in between
I mean, all we had was some dreams
Yeah
Fuck a heart on my sleeve
Wear it like a disguise
You see it up in my eyes
I won it like it's a prize
I'm stomachin' all the cries
My tongue is just fuckin tied
Fuck wonderin' if I tried
I'm wonderin' if it's pride
I know
But will my voice be heard?
And if they hear me, will they feel me?
Will my sentence be served?
I've been
Cursed since birth
The way I feel the adversity
Nothin' ever worked for me
This shit ain't a first for me

See, the bigger the game
Bigger the play
How you gon' play
When you change those rules again?
And you know my team the same
And you my team don't change
Guess we the underdog
Guess I'm a underdog
Lookin' for a safe bet
Yeah, I'll take the underdog

Critics go insane
Like I'm, critically acclaimed
They think, clinically insane
I just think it's in my brain
Gotta part ways
I gotta pardon my ways
I keep thinkin' like it's golf
I'm bout to drive in the range
I'm all over the track now
I just started my race
I been whippin' in the kitchen like it's all part of the taste
I been 808 sippin'
You gotta pardon the bass
I got my Entourage with me like it's all part of the chase
No Drama
I been thinkin' 'bout my mama like where the times go
Back when I was comin' up
Crazy, but now the vibes low
People tried to tie me down
Hopin' that that could try and slow
And every time, I see the vision
Especially, when my eyes closed
Took it as a parody
They comparin' me
I always saw a difference
My heart is a pure rarity
I told the game marry me
She ain't really laugh at me
But, laughed at the idea
I had a moment of clarity
Yeah
Don't ever try to corner me, hater
I'm in stock
Just imagine what's in store for me, hater
They gone
Mourn for me later
Get paper
Gettin' my cake up
Y'all too busy screamin' "wait up!"
I'm busy gettin' my weight up
Face full of mud
I could, taste what it does
When I'm, tastin' revenge
'Cause I'm, tastin' the blood
And I, hope that you're ready
'Cause I'm facin' a flood
Year of the dog
It's 2018 what the fuck
We won

See, the bigger the game
Bigger the play
How you gon' play
When you change those rules again?
And you know my team the same
And you my team don't change
Guess we the underdog
Guess I'm a underdog
Lookin' for a safe bet
Yeah, I'll take the underdog

Аутсайдер

Голодные псы дерутся
Голодные псы бегут быстрее
Голод бьет
Храм пса
Получи своих хозяев
Я мог бы остаться в школе, но мать сказала, что я ублюдок
Так что я не работаю с большим классом
Может быть, математика
Может быть, все ненавидят аутсайдера
Поэтому они дуются дома
С дивана кайфуют
Где-то там, в облаках
С планом завоевать фанатов, но они сейчас сомневаются во мне
Я двигаюсь с целью, милая
Ты знаешь, тут и там
Я никогда не слушаю
Что они впаривают?
О чем они говорят?
Слишком занят, уворачиваясь от дождевых облаков во время засухи
Они продолжают желать моего падения
Списывают меня со счетов
А Большой Курт съехал
Теперь он на юге
Я просто пришел со своей командой
Построил новый режим
И мы играем с кольцами покрупнее
Иди, принеси денежные машины
Да
Разбери процесс на части
И все, что между ними
Я имею в виду, все, что у нас было, это мечты
Да
К черту сердце нараспашку
Ношу его как маскировку
Ты видишь это в моих глазах
Я выиграл это, как приз
Я перевариваю все крики
Мой язык просто чертовски связан
К черту размышления, пытался ли я
Я думаю, это гордость
Я знаю
Но будет ли мой голос услышан?
И если они услышат меня, почувствуют ли они меня?
Будет ли мой приговор приведен в исполнение?
Я был
Проклят с рождения
То, как я чувствую невзгоды
Ничего никогда не работало для меня
Это дерьмо не впервые для меня

Видишь ли, чем больше игра
Тем больше ставка
Как ты будешь играть
Когда ты снова меняешь эти правила?
И ты знаешь, моя команда та же
И ты, моя команда, не меняешься
Думаю, мы аутсайдеры
Думаю, я аутсайдер
Ищешь надежную ставку
Да, я возьму аутсайдера

Критики сходят с ума
Как будто я, признанный критиками
Они думают, клинически безумный
Я просто думаю, что это у меня в голове
Должен расстаться с путями
Я должен простить свои пути
Я продолжаю думать, как будто это гольф
Я собираюсь заехать на площадку
Я теперь по всей трассе
Я только начал свою гонку
Я колдовал на кухне, как будто это все часть вкуса
Я потягивал 808
Ты должен простить бас
Моя свита со мной, как будто это все часть погони
Без драмы
Я думал о своей маме, куда уходит время
Еще когда я рос
Безумно, но теперь вибрации низкие
Люди пытались связать меня
Надеясь, что это может попытаться замедлить
И каждый раз, когда я вижу видение
Особенно, когда мои глаза закрыты
Воспринял это как пародию
Они сравнивают меня
Я всегда видел разницу
Мое сердце — чистая редкость
Я сказал игре, выходи за меня
Она не смеялась надо мной
Но посмеялась над идеей
У меня был момент ясности
Да
Не пытайся загнать меня в угол, ненавистник
Я в наличии
Только представь, что меня ждет, ненавистник
Они ушли
Оплакивайте меня позже
Получи бумагу
Получаю свой пирог
Вы слишком заняты, крича "подожди!"
Я занят, набираю вес
Лицо в грязи
Я мог бы, попробовать, что это делает
Когда я, вкушаю месть
Потому что я, вкушаю кровь
И я, надеюсь, что ты готова
Потому что я сталкиваюсь с потопом
Год собаки
Это 2018, какого черта
Мы победили

Видишь ли, чем больше игра
Тем больше ставка
Как ты будешь играть
Когда ты снова меняешь эти правила?
И ты знаешь, моя команда та же
И ты, моя команда, не меняешься
Думаю, мы аутсайдеры
Думаю, я аутсайдер
Ищешь надежную ставку
Да, я возьму аутсайдера