J Magnus - F U Tonight - traduction des paroles en russe

F U Tonight - J Magnustraduction en russe




F U Tonight
Пошла ты сегодня
Babe it's the alcohol
Детка, это все алкоголь,
I lose control
Я теряю контроль.
I just wanna say fuck you tonight
Я просто хочу сказать "пошла ты" сегодня,
I don't love you tonight
Я не люблю тебя сегодня,
Don't wanna argue tonight, myself about you tonight
Не хочу спорить сегодня, думать о тебе сегодня.
Really fuck how I feel
К черту эти чувства,
Imma drink this whole bottle
Выпью всю бутылку,
Might be for a while but at least I'll forget
Может, ненадолго, но, по крайней мере, я забуду
All of these feels
Все эти чувства.
Lately I'm good when I'm numb and I know I shouldn't run from
В последнее время мне хорошо, когда я в отключке, и я знаю, что не должен бежать от
The way that I feels
Своих чувств,
But fuck how I feel
Но к черту эти чувства,
I'm loving this here
Мне нравится, как есть,
And fuck you for real
И пошла ты по-настоящему.
So If I call your phone, babe it's the alcohol
Так что, если я позвоню тебе, детка, это все алкоголь,
Faded off that poison know I lose control
Угашенный этим зельем, я теряю контроль.
Get out of my head I wanna stay here
Уйди из моей головы, я хочу остаться здесь,
Give me some space you cannot stay here
Дай мне немного пространства, тебе здесь не место.
Already know I might drunk text
Уже знаю, что могу написать пьяным,
I might want sex
Могу захотеть секса,
I might want more
Могу захотеть большего.
Already know I'll blame the alcohol
Уже знаю, что буду винить алкоголь,
But it's all facts on life though
Но это все факты из жизни.
Already know I might say shit that'll break all of that guy code
Уже знаю, что могу сказать херню, которая нарушит весь этот мужской кодекс,
Bit farewell to my side hoes
Прощайте, мои запасные,
When I'm sober I'll call it all lies though, uh
Когда протрезвею, я назову это все ложью, ага.
I bet you'll wanna come back to me when I'm on screen
Готов поспорить, ты захочешь вернуться ко мне, когда я буду на экране,
Run back to me yeah
Прибежишь ко мне, да,
When you see me out with huns much prettier
Когда увидишь меня с красотками посимпатичнее,
A grade stock, ass never linear
Высокого класса, с попками что надо,
Titties up, bottoms up
Сиськи торчком, стаканы до дна,
Is that my replace? Do better love
Это моя замена? Найди получше, любовь моя.
Titties up, bottoms up
Сиськи торчком, стаканы до дна,
Still adjusting, girl they're all distractions
Все еще ​​привыкаю, детка, все они просто отвлекают.
Till my world spins slow
Пока мой мир не закружится,
And my words all slur
И мои слова не будут невнятными,
And I'm calling your phone like I always do
И я звоню тебе, как всегда.
Gotta move on from you
Должен двигаться дальше без тебя,
It's long overdue
Это давно пора было сделать,
Girl I'm drowning in poison 'cause I just wanna say
Детка, я тону в отраве, потому что просто хочу сказать,
I just wanna say fuck you tonight
Я просто хочу сказать "пошла ты" сегодня,
I don't love you tonight
Я не люблю тебя сегодня,
Don't wanna argue tonight, myself about you tonight
Не хочу спорить сегодня, думать о тебе сегодня.
Really fuck how I feel
К черту эти чувства,
Imma drink this whole bottle
Выпью всю бутылку,
Might be for a while but at least I'll forget
Может, ненадолго, но, по крайней мере, я забуду
All of these feels
Все эти чувства.
Lately I'm good when I'm numb and I know I shouldn't run from
В последнее время мне хорошо, когда я в отключке, и я знаю, что не должен бежать от
The way that I feels
Своих чувств,
But fuck how I feel
Но к черту эти чувства,
I'm loving this here
Мне нравится, как есть,
And fuck you for real
И пошла ты по-настоящему.
And I hate how I think of you when it rain outside
И я ненавижу то, что думаю о тебе, когда на улице дождь,
'cause the last time I saw you was a rainy day and we ran outside
Потому что в последний раз, когда я видел тебя, был дождливый день, и мы побежали под дождь.
You had to go
Тебе нужно было идти,
At the time little did I know
Тогда я еще не знал,
That was the last time I'd ever hold
Что это был последний раз, когда я тебя обнимал,
That was the last mile on our road
Это была последняя миля на нашем пути.
And it's fucked up I still hope
И как же хреново, что я все еще надеюсь,
Yeah it's fucked up I still hope
Да, как же хреново, что я все еще надеюсь,
I'll see you smile once more
Что увижу твою улыбку еще раз.
You feared how I used to roll
Ты боялась, каким я был раньше,
But I told you I'd give you my all
Но я говорил, что отдам тебе все.
I gave you my word, I honoured my oath
Я дал тебе свое слово, сдержал свою клятву,
Now I'm in bed with a chick I don't know
А теперь я в постели с телкой, которую не знаю,
Stuck in this dark place all on my own
Застрял в этом темном месте совсем один,
Somehow convinced that it's all my fault
Почему-то убежденный, что во всем виноват я.
I guess it's karma for all of my wrongs
Наверное, это карма за все мои грехи,
Chug down poison, fuck these hoes
Пью эту отраву, к черту этих сук,
I don't give a fuck
Мне плевать,
If I pass out I'll get carried out
Если я отключусь, меня вынесут,
I got my bros
У меня есть братаны.
Said it's karma for all of my wrongs
Сказал, что это карма за все мои грехи,
Chug down poison, fuck these hoes
Пью эту отраву, к черту этих сук,
I don't give a fuck
Мне плевать,
If I pass out I'll get carried out
Если я отключусь, меня вынесут,
I got my bros
У меня есть братаны.
Fuck you tonight
Пошла ты сегодня,
Fuck how I feel
К черту эти чувства.
I just wanna say fuck you tonight
Я просто хочу сказать "пошла ты" сегодня,
I don't love you tonight
Я не люблю тебя сегодня,
Don't wanna argue tonight, myself about you tonight
Не хочу спорить сегодня, думать о тебе сегодня.
Really fuck how I feel
К черту эти чувства,
Imma drink this whole bottle
Выпью всю бутылку,
Might be for a while but at least I'll forget
Может, ненадолго, но, по крайней мере, я забуду
All of these feels
Все эти чувства.
Lately I'm good when I'm numb and I know I shouldn't run from
В последнее время мне хорошо, когда я в отключке, и я знаю, что не должен бежать от
The way that I feels
Своих чувств,
But fuck how I feel
Но к черту эти чувства,
I'm loving this here
Мне нравится, как есть,
And fuck you for real
И пошла ты по-настоящему.
Get out of my head I wanna stay here
Уйди из моей головы, я хочу остаться здесь,
Give me some space you cannot stay here
Дай мне немного пространства, тебе здесь не место.
Give me some room to breathe
Дай мне немного вздохнуть,
Girl you left me
Девочка, ты бросила меня.
Get the fuck out of my mind
Убирайся из моей головы.





Writer(s): Tshepo Sebesho, Shayne Junior Ndlovu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.