Paroles et traduction J Manny - Bendito Pecado

Bendito Pecado

Fueron muchas veces, muchas, muchas veces las que yo te busque
Las que yo te espere, y tu nunca llegastes
Nunca necesitastes este hombre pero mujer yo de ti siempre necesite
Yo no quería engañarte no quería remplazarte
Pero es que vino alguien se convirtió en mi ángel
Y pudo remediarme el mal que me causaste una
completa soledad lo que siento por ti tu te lo buscaste
Yo no quería engañarte no quería remplazarte
Pero es que vino alguien se convirtió en mi ángel
Y pudo remediarme el mal que me causaste una
completa soledad lo que siento por ti tu te lo buscaste
Nunca pensaste no imaginaste
Que de mi vida podía sacarte
Ahora lamento a los ojos mirarte
Y decirte que para ti no hay amor
Que otra persona logro borrarte
Y que ahora ati el corazón se te parte
Lo siento pero primero sufrí yo...
Yo no quería engañarte no quería remplazarte
Pero es que vino alguien se convirtió en mi ángel
Y pudo remediarme el mal que me causaste una
completa soledad lo que siento por ti tu te lo buscaste
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Nunca pensaste no imaginaste
Que de mi vida podía sacarte
Ahora lamento a los ojos mirarte
Y decirte que para ti no hay amor
Que otra persona logro borrarte
Y que ahora ati el corazón se te parte
Lo siento pero primero sufrí yo...
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Yo no quería engañarte no quería remplazarte
Pero es que vino alguien se convirtió en mi ángel
Y pudo remediarme el mal que me causaste una
completa soledad lo que siento por ti tu te lo buscaste

The Blessed Sin

Many, many times I sought you out
Many, many times I waited for you, and you never came.
You never needed this man, but woman, I have always needed you.
I didn't want to deceive you, I didn't want to replace you.
But someone came along who became my angel
And was able to heal the hurt you caused me, a
complete loneliness, what I feel for you, you brought upon yourself.
I didn't want to deceive you, I didn't want to replace you.
But someone came along who became my angel
And was able to heal the hurt you caused me, a
complete loneliness, what I feel for you, you brought upon yourself.
You never thought, you never imagined
That I could remove you from my life.
Now I regret looking you in the eye
And telling you that there is no love for you.
That someone else managed to erase you.
And that now your heart is breaking.
I'm sorry, but I suffered first...
I didn't want to deceive you, I didn't want to replace you.
But someone came along who became my angel
And was able to heal the hurt you caused me, a
complete loneliness, what I feel for you, you brought upon yourself.
You see that life goes around, now you knock on my door
Of my heart and it doesn't open, no, no of my heart and it doesn't open, no, no
Because now someone else has the key
You see that life goes around, now you knock on my door
Of my heart and it doesn't open, no, no of my heart and it doesn't open, no, no
Because now someone else has the key
You see that life goes around, now you knock on my door
Of my heart and it doesn't open, no, no of my heart and it doesn't open, no, no
Because now someone else has the key
You see that life goes around, now you knock on my door
Of my heart and it doesn't open, no, no of my heart and it doesn't open, no, no
Because now someone else has the key
You never thought, you never imagined
That I could remove you from my life.
Now I regret looking you in the eye
And telling you that there is no love for you.
That someone else managed to erase you.
And that now your heart is breaking.
I'm sorry, but I suffered first...
You see that life goes around, now you knock on my door
Of my heart and it doesn't open, no, no of my heart and it doesn't open, no, no
Because now someone else has the key
You see that life goes around, now you knock on my door
Of my heart and it doesn't open, no, no of my heart and it doesn't open, no, no
Because now someone else has the key
I didn't want to deceive you, I didn't want to replace you.
But someone came along who became my angel
And was able to heal the hurt you caused me, a
complete loneliness, what I feel for you, you brought upon yourself.