J Manny - Mi Sangre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J Manny - Mi Sangre




Mi Sangre
My Blood
Por mi hermano mató y muero porque sangre es sangre
For my brother, I would kill and die because blood is blood
Meto las manos en el fuego y no me importa quemarme
I'll put my hands in the fire and I don't care if I burn
Flaco, flaco iliarte, Javier tremendo estoy de regreso
Slim, slim iliarte, Javier, I'm back
El era el más temido del barrio
He was the most feared in the neighborhood
Y su hermano el buen ejemplo por ser universitario
And his brother was a good example for being a university student
Uno bueno y uno malo,
One good and one bad,
Como la cara y el sello, los dos eran los contrario
Like the head and the tail, the two were opposites
En lo único que coincidía en lo que
The only thing they agreed on was that
Ambos decían no nacimos pa ser pobre
They both said we were not born to be poor
Uno pronto se graduaria mientras que
One would graduate soon while the other
El otro reunía para comprarse un revolver
Was saving up to buy a revolver
Por mi hermano mató y muero,
For my brother, I would kill and die,
Porque sangre es sangre,
Because blood is blood,
Meto la manos en el fuego y no me importa quemarme
I'll put my hands in the fire and I don't care if I burn
Mato y muero porque sangre es sangre,
I kill and die because blood is blood,
Meto las manos en el fuego y no me importa quemarme.
I'll put my hands in the fire and I don't care if I burn.
La situación se puso mala y no había para el
The situation became bad and there was no money for his
Semestre y su hermanito le dijo lo pagó cueste lo que cueste
Semester and his little brother told him I'll pay for it no matter the cost
Con su revolver salió y su víctima eligió pero
He went out with his revolver and chose his victim but
Aquella asaña le fallo por su hermano tirado quedó
That feat failed and he ended up dead for his brother
Por mi hermano mató y muero, porque sangre es sangre,
For my brother, I would kill and die, because blood is blood,
Meto las manos en el fuego y no me importa quemarme
I'll put my hands in the fire and I don't care if I burn
Mato y muero porque sangre es sangre,
I kill and die because blood is blood,
Meto las manos en el fuego y no me importa quemarme
I'll put my hands in the fire and I don't care if I burn
Yo por mi sangre ago lo que sea
For my blood, I'll do whatever it takes
Mi pulso no me tituvea
My pulse does not waver
Yo por mi brother por mi brother
For my brother, for my brother
Vivo, mató y muero yo yo
I live, I kill and I die, I, I
Yo por mi sangre ago lo que sea
For my blood, I'll do whatever it takes
Mi pulso no tituvea
My pulse does not waver
Yo por mi brother por mi brother
For my brother, for my brother
Vivo, mató y muero yo
I live, I kill and I die, I, I
Yo por mi sangre ago lo que sea
For my blood, I'll do whatever it takes
Mi pulso no tituvea
My pulse does not waver
Yo por mi brother por mi brother
For my brother, for my brother
Vivo, mató y muero yo
I live, I kill and I die, I, I
Por mi hermano moto y muero porque sangre es sangre
For my brother, I would kill and die because blood is blood
Meto las manos en el fuego y no me importa quemarme
I'll put my hands in the fire and I don't care if I burn
Yo por mi sangre ago lo que sea
For my blood, I'll do whatever it takes
Mi pulso no tituvea
My pulse does not waver
Yo por mi brother por mi brother
For my brother, for my brother
Vivo, mató y muero yo
I live, I kill and I die, I, I
Yo por mi sangre ago lo que sea
For my blood, I'll do whatever it takes
Mi pulso no tituvea
My pulse does not waver
Yo por mi brother por mi brother
For my brother, for my brother
Vivo, mató y muero yo
I live, I kill and I die, I, I
Yo por mi sangre ago lo que sea
For my blood, I'll do whatever it takes
Mi pulso no tituvea
My pulse does not waver
Yo por mi brother por mi brother
For my brother, for my brother
Vivo, mató y muero yo
I live, I kill and I die, I, I





Writer(s): german urueta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.