J Manny - Quien Más Te Quiere - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J Manny - Quien Más Te Quiere




Quien Más Te Quiere
Who Loves You More
culpable tus besos
Your kisses are to blame
culpable de que yo te quiera asi
To blame for me loving you like this
tu amor en exceso es lo que me hace tan feliz
Your excessive love makes me so happy
detente un momento
Stop for a while,
y mira lo que vas causando en mi
And see what you're causing in me
tu reina de mi cuento
My queen of my story
mi corazon un castillo y tu vives hay
My heart is a castle and you live there
y es que no se como demostrarte que soy el que mas te quiere yo
And I don't know how to show you that I'm the one who loves you the most
el que mas te ama yo
The one who loves you most
tu la mujer que logro conquistarme
You're the woman who managed to conquer me
dueña de todo mi corazon
The owner of my entire heart
nadie te ama como yo
No one loves you like I do
es que no habra otra que te cambie
There won't be another to change you,
pues yo se que eres tu a quien yo quiero
Because I know that it's you I want
tu eres la que yo prefiero
You're the one I prefer
y es que no habra otra que te cambie pues yo se
And there won't be another to change you because I know
que eres tu a quien yo quiero
That you're the one I want
tu eres la que yo prefiero
You're the one I prefer
culpable tus besos
Your kisses are to blame
culpable de que yo te quiera asi
To blame for me loving you like this
tu amor en exceso
Your excessive love
es lo que me hace tan feliz
Makes me so happy
y es que no se
And I don't know
como demostrarte que soy el que mas te quiere yo
How to show you that I'm the one who loves you the most
el que mas te ama yo
The one who loves you most
tu la mujer que logro conquistarme
You're the woman who managed to conquer me
dueña de todo mi corazon
The owner of my entire heart
nadie te ama como yo
No one loves you like I do
mami no hay nadie que te quiera como yo
Baby, no one loves you like I do,
y no hay manera de que te cambie
And there's no way I'll trade you
por otra mujer si tu eres la que yo soñe
For another woman, if you're the one I dreamt of
mami no hay nadie que te quiera como yo
Baby, no one loves you like I do,
y no hay manera de que te cambie
And there's no way I'll trade you
por otra mujer
For another woman
si tu eres la que yo soñe
If you're the one I dreamt of
es que no habra otra que me cambie
There won't be another to change me,
pues yo se que eres tu a quien yo quiero
Because I know that it's you I want
tu eres la que yo prefiero
You're the one I prefer
mami no hay nadie que te quiera como yo
Baby, no one loves you like I do,
y no hay manera de que te cambie por otra mujer si tu eres la que yo soñe
And there's no way I'll trade you for another woman if you're the one I dreamt of
mami no hay nadie que te quiera como yo
Baby, no one loves you like I do,
y no hay manera de que te cambie por otra mujer pues yo se
And there's no way I'll trade you for another woman because I know
que eres tu a quien yo quiero
That you're the one I want
tu eres la que yo soñe
You're the one I dreamt of
y es que no se como demostrarte
And I don't know how to show you
que soy el que mas te quiere yo
That I'm the one who loves you the most
el que mas te ama yo
The one who loves you most
tu la mujer que logro conquistarme
You're the woman who managed to conquer me
dueña de todo mi corazon
The owner of my entire heart
nadie te ama como yo
No one loves you like I do






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.