Paroles et traduction J Mascis - Better Plane

Better Plane

When I go on
When I got off you told me 'bout the Better Plane
You told me everything I need
When I go on
When I got lost you told me how it's gonna be
Will they save some space for me

There selling nothing really
Got what it takes to see me
I lost out
Walked right out
The pain is there to greet me
The pain is there to feed
Shaky Grass (?)
It's coming fast

When I go off
When I get off she told me 'bout the Better Plane
I needed everything and more
When I get off
When I go off the point was never meant to be
Slices right through me to the core

Can I go out and see me
Can I go out and meet
To get me high
To get me wry
Will I be there to meet you
Will I be there to see
Now your finally here
Then you disappear

When I go on...
When I go on...
When I go on...

J Mascis - Better

Самолет получше

Когда я продолжил путь
Когда я от тебя уходил, ты рассказала мне про самолет получше
Ты рассказала мне все, что нужно
Когда я продолжил путь
Когда я потерялся, ты рассказала мне, как все будет
Сохранят ли они для меня местечко

На самом деле они ничего не продают
Поняла, что нужно, чтобы меня увидеть
Я проиграл
Взял и ушел
Боль здесь, чтобы встретить меня
Боль здесь, чтобы питать
Трясущаяся трава (?)
Она приближается

Когда я уйду
Когда я от тебя уйду, ты рассказала мне про самолет получше
Мне нужно было все и даже больше
Когда я от тебя уйду
Когда я уйду, суть никогда не должна была быть
Режет меня насквозь до глубины души

Могу я выйти и увидеть себя
Могу я выйти и встретить
Чтобы стать выше
Чтобы стать кривым
Буду ли я там, чтобы встретить тебя
Буду ли я там, чтобы увидеть
Вот ты наконец-то здесь
А потом ты исчезаешь

Когда я продолжу путь...
Когда я продолжу путь...
Когда я продолжу путь...

J Mascis - Получше