Paroles et traduction J Mascis - Cut Stranger

Cut Stranger

Weaving through the past
I′ll respond to that
I can't make it up
Thought I′d had enough

Hey now, it's me
Hey now, it's me
Try hard to plead
Try hard with me

I deserved a lot
But it′s all you got
Build the strength within
I believed it then

Try hard, you′ll see
Try now, it's me
Nothing explained
I try the same

I been trying
Now my time is lonely

I hurt when you go
Wish I′d never know

Hey now, it's me
My lips believed
They′re too extreme
Now try, it's me

Dream the life, I′m flying
Always left, still trying
To see you
I'm trying
Can I steal you?
Been trying
Can I feel, it's right to stay?

I heard where you went
Now I can′t forget
Drawing in on me
Dropping where I′ll be

Hey now, it's me
My lips believe
They′re licking me
Down where I'll be

Hey now, it′s me
Hey now, it's me
My lips believe
Hey now, it′s me

Чужая боль

Блуждая в прошлом,
Я отвечу на это,
Я не могу это выдумать,
Думал, что с меня хватит.

Эй, это я,
Эй, это я,
Усердно пытаюсь умолять,
Попытайся вместе со мной.

Я заслуживал многого,
Но это всё, что у тебя есть,
Найти в себе силы,
Тогда я в это верил.

Постарайся, ты увидишь,
Попробуй сейчас, это я,
Ничего не объяснено,
Я пытаюсь то же самое.

Я пытался,
Теперь моё время одиноко.

Мне больно, когда ты уходишь,
Лучше бы я никогда не знал.

Эй, это я,
Мои губы верили,
Они слишком откровенны,
Теперь попробуй, это я.

Мечтаю о жизни, я лечу,
Всегда ухожу, всё ещё пытаюсь,
Увидеть тебя,
Я пытаюсь,
Могу ли я украсть тебя?
Пытаюсь,
Могу ли я почувствовать, что правильно остаться?

Я слышал, куда ты ушла,
Теперь я не могу забыть,
Притягивает меня,
Падаю туда, где буду я.

Эй, это я,
Мои губы верят,
Они ласкают меня,
Там, где я буду.

Эй, это я,
Эй, это я,
Мои губы верят,
Эй, это я.