Paroles et traduction J Mascis - I Went Dust

I Went Dust

I woke up, won't you tell me
I went dust, don't you sell me

I missed out, wish you warned me
I got out, it's

Will I walk
Will I drift
Will I stop

Will I smile
Will I think
Before I talk

There's no doubt, it's a strange sight
Tried it out, nothing feels right

Save it won't you
Save it what feels real to me

Talking about the rattle of our love
Trying to find the shadow of our love

If you find the better way I'll go
If you know the only book I know

Talking about the rattle of our love
Trying to find the shadow of our love

If you find the better way I'll go
If you know the only book I know

THE END

Я стал прахом

Я проснулся, скажи мне, не тая,
Я стал прахом, не продавай меня.

Я все пропустил, как жаль, что ты не предупредила,
Я выбрался, это...

Буду ли я идти
Буду ли я плыть по течению
Буду ли я останавливаться

Буду ли я улыбаться
Буду ли я думать
Прежде чем говорить

Нет сомнений, это странное зрелище,
Попробовал, ничего не чувствую как надо.

Сохрани же, прошу тебя,
Сохрани то, что кажется мне настоящим.

Говорю о дребезжании нашей любви,
Пытаюсь найти тень нашей любви.

Если ты найдешь лучший путь, я пойду,
Если ты знаешь единственную книгу, которую я знаю.

Говорю о дребезжании нашей любви,
Пытаюсь найти тень нашей любви.

Если ты найдешь лучший путь, я пойду,
Если ты знаешь единственную книгу, которую я знаю.

КОНЕЦ