Paroles et traduction J.Mastermix - No Peleas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo
No
tengo
Problema
Pero
cada
uno
en
su
mambo,
I
don't
have
a
problem,
but
everyone
does
their
own
thing,
Vos
aya
yo
aca
cuando
nos
tengamos
You
over
there,
me
over
here,
when
we
have
Que
ver
nos
vemos
ay
despasito
noma.
To
see
each
other,
we'll
see
each
other
there,
despacio,
no
mas.
* NO
ME
INTERESA
LO
QUE
OPINEN
MAL
DE
MI
* I'M
NOT
INTERESTED
IN
WHAT
THEY
THINK
BADLY
OF
ME
LO
que
Me
Importa
Es
Lo
que
Vos
Penses
De
Mi
.
WHAT
MATTERS
TO
ME
IS
WHAT
YOU
THINK
OF
ME
.
Y
por
Si
A
Caso
Solo
me
Eleguis
Ami
Te
pido
reina
que
no
desconfies
And
just
in
case
you
only
choose
me,
I
ask
you,
queen,
not
to
distrust
De
mi
tengo
berrinches
pero
tambien
soy
onesto
& las
mentiras
las
Me,
I
have
tantrums
but
I'm
also
honest
and
I
detest
lies
Escusas
las
detesto
Ami
me
aburren
las
peleas
y
los
Excuses
bore
me,
arguments
and
Pretextos
si
me
ahogas
termino
por
mensaje
de
texto
.
Pretexts,
if
you
suffocate
me,
I'll
end
it
by
text
message.
Yo
le
meto
actitud!
I
put
attitude
into
it!
Ser
paciente
en
mi
virtud
que
tus
celos
no
alteren
mi
salud!
Being
patient
is
my
virtue,
may
your
jealousy
not
alter
my
health!
¡ o
alo
nuestro
lo
entierro
en
un
ataul
Despues
No
Or
let's
bury
our
love
in
a
coffin,
then
you
Llores!
-Llores
- Busco
Compañera
no
que
me
ahogen!
Don't
cry!
-Cry
- I'm
looking
for
a
companion,
not
someone
to
suffocate
me!
Despues
no
llores
-llores-
quiero
trankilisar
no
que
me
asorben
Then
don't
cry
-cry-
I
want
tranquility,
not
someone
who
absorbs
me
Despues
No
llores
-llores
Busco
Compañera
No
que
me
ahogen
Then
don't
cry
-cry
looking
for
a
companion,
not
someone
to
suffocate
me
Despues
No
llores
-llores
quiero
Then
don't
cry
-cry
I
want
Trankilisar
No
quiero
que
me
absorben)
Tranquility
I
don't
want
someone
who
absorbs
me)
Ya
Tube
Con
mujeres
qe
Me
Vivian
Asiendo
Causa
y
de
tu
que
sigo
I've
already
had
women
who
kept
giving
me
trouble,
and
because
you're
Siendo
musico
no
ay
esperanza
piensan
que
atodas
las
Gruperas
Las
Still
a
musician,
there's
no
hope.
They
think
I
take
all
the
groupies
home
Yevo
Pa
Casa
y
me
La
Paso
escribiendo
Pa
Yenar
La
Pansa
Asique
And
I
spend
my
time
writing
to
fill
my
belly
So
Pensalo
2 veces
antes
que
vayas
hablar
si
el
planteo
es
mas
duro
yo
Think
twice
before
you
speak,
if
the
argument
is
too
tough
I
Te
voy
a
escuchar
y
no
vengas
Quien
Es
Esa
Puta
Que
le
I'm
going
to
listen
to
you,
and
don't
come
who
is
that
bitch?
Dio
Laik
por
que
gracias
a
ellas
me
dan
vida
En
mi
laboral
Because
thanks
to
them
they
give
me
life
In
my
work
Despues
no
llores
-llores
After
you
don't
cry
-cry
Busco
compañera
No
Que
me
ahogen
I'm
looking
for
a
companion,
not
someone
to
suffocate
me
Despues
No
llores
-llores
After
you
don't
cry
-cry
Quiero
trankilisar
no
que
me
estorben
jmaster
mix
I
want
peace
and
quiet,
not
someone
to
bother
me
jmaster
mix
Dejando
en
claro
nuestras
posiciones
bebota!
Making
our
positions
clear,
baby!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.