Paroles et traduction J. Monty feat. Parris Chariz - Mr. Repo

Mr. Repo

Mr. Repo
This ain't just my car this where I sleep bro
Won't you come back in a week or so
Don't leave me out here in the freezing cold
Hey Mr. Repo
This ain't just my car this where I sleep bro
Won't you come back in a week or so
Don't leave me out here in the freezing cold (Freezing cold)

You saw me on the pavement you thought I was over with
You left me in that grave and thought I wouldn't notice it
But you ain't see me praying I ain't see no dope to give it
Please do not complain when you see me in that rover and you can't fit
Cas it's a bit too high for the folks who left me at the bottom
And everything that you want to buy it's too late cas I already got em
Double back run it back hit em with
The humble rap I'm a son of lumberjack
Can't believe they took the whip got it
Back bumper gone but at least trunk attached

It was three bellow
In the freezing cold
It's my season though
It's my freedom soul
It was three bellow
Whatchu need to know
Hey Mr. Repo

Mr. Repo
This ain't just my car this where I sleep bro
Won't you come back in a week or so
Don't leave me out here in the freezing cold
Hey Mr. Repo
This ain't just my car this where I sleep bro
Won't you come back in a week or so
Don't leave me out here in the freezing cold (Freezing cold)

Let me talk
Back in 2010 I lost my grandma roommate bought a car
No money for rent I packed my bags and put em in the trunk
Pops he selling slick we had to get it thirty minute drop
Just to sleep inside, sometimes we said the car was better
Half of a semester in the trenches it was wicked
I was selling spinach 'stead of dressing for the millions
Went home for forgiveness and they blessed me now I'm winning
Popped by (unintelligible) when you special they can feel it
I can't lose my mom trying to be hero
I was mending shoes just to keep the flow
I was stacking clothes like a king yeah though
Pillow in the backseat I see his light flash

Mr. Repo (Mr. Repo)
This ain't just my car this where I sleep bro (Where I sleep bro)
Won't you come back in a week or so (A week or so)
Don't leave me out here in the freezing cold (Freezing cold)
Hey Mr. Repo
This ain't just my car this where I sleep bro
Won't you come back in a week or so
Don't leave me out here in the freezing cold (Freezing cold)
Freezing cold (cold)

Господин Репо

Господин Репо
Это не просто моя машина, детка, это мой дом
Не могли бы вы вернуться через недельку?
Не оставляйте меня здесь на морозе
Эй, господин Репо
Это не просто моя машина, детка, это мой дом
Не могли бы вы вернуться через недельку?
Не оставляйте меня здесь на морозе (На морозе)

Ты видела меня на тротуаре, думала, мне конец
Ты оставила меня в этой яме и думала, что я не замечу
Но ты не видела моих молитв, я не видел наркотиков, чтобы сдаться
Пожалуйста, не жалуйся, когда увидишь меня в этом Ровере, и ты не сможешь в него влезть
Потому что он слишком высок для тех, кто оставил меня на дне
И все, что ты хочешь купить, уже слишком поздно, потому что у меня это уже есть
Вернуться назад, снова запустить, ударить их
Скромным рэпом, я сын лесоруба
Не могу поверить, что они забрали тачку, вернул ее
Задний бампер пропал, но хотя бы багажник на месте

Было минус три
На морозе
Но это мой сезон
Это моя свободная душа
Было минус три
Что тебе нужно знать
Эй, господин Репо

Господин Репо
Это не просто моя машина, детка, это мой дом
Не могли бы вы вернуться через недельку?
Не оставляйте меня здесь на морозе
Эй, господин Репо
Это не просто моя машина, детка, это мой дом
Не могли бы вы вернуться через недельку?
Не оставляйте меня здесь на морозе (На морозе)

Дайте мне сказать
В 2010 году я потерял бабушку, сосед по комнате купил машину
Денег на аренду не было, я собрал вещи и засунул их в багажник
Батя продавал травку, нам нужно было достать ее за тридцать минут
Просто чтобы спать внутри, иногда мы говорили, что машина лучше
Половина семестра в окопах, это было тяжело
Я продавал травку вместо того, чтобы одеваться на миллионы
Вернулся домой за прощением, и они благословили меня, теперь я побеждаю
Заскочил к (неразборчиво), когда ты особенный, они это чувствуют
Я не могу потерять маму, пытаясь быть героем
Я чинил обувь, просто чтобы оставаться на плаву
Я складывал одежду, как король, да, хотя
Подушка на заднем сиденье, я вижу, как мигает его фонарик

Господин Репо (Господин Репо)
Это не просто моя машина, детка, это мой дом (Это мой дом)
Не могли бы вы вернуться через недельку? (Через недельку?)
Не оставляйте меня здесь на морозе (На морозе)
Эй, господин Репо
Это не просто моя машина, детка, это мой дом
Не могли бы вы вернуться через недельку?
Не оставляйте меня здесь на морозе (На морозе)
На морозе (на морозе)