Paroles et traduction J. Monty - I Remember

I Remember

I was never one of them kids in the grocery store
Rollin' on floors and flappin' my legs
Cause instead of handin' me candy my daddy woulda slapped me instead
Then I would've acquired a big knot that would've sat on my head
And had to go to school the next day lookin' like Gumby came back from the dead
Growin' up I liked those chicks with the wide old hips
If she had the right wrong switch, it'd make my thigh bone twitch
And I gave my life to Christ so slick that if the sky zone splits
I might go quick like that iPhone 6
Sportin' my new wings with the white chrome tips

See vanity candidly handed me damage sheets
Managing all of my fantasies hiding behind that canopy
But the Lord wants me to regain my humanity
So I demand to be everything that he plans for me

I remember the day I found out that you knew what my name was
But the people around me, they been waitin' for me to change up
Don't let them take me away, don't let them take me away
Don't let them take me away, don't let them take me away
I remember the day I found out that you knew what my name was

I was never one of them kids that would hate the new dude
Became in school, cool
But a fade in new shoes
So I would break a few rules and take this dude's fool
Soon as I started runnin' into Jesus to replace my loose screws
The wrong friends started comin' with the season like some Ramen noodles
Tried to explain the dudes who indulge in the wasted boo-boo
That I can't force 'em all to obey the truth too
But they can choose to
Rapper, pastors, nowadays they sound the same
So who's who? Breakin' news, ooh
Some of them are collaboratin' with Satan, who knew?
So you would exchange the new you for some fame from YouTube
When fame'll fool you, make you coocoo
You'll be wearin' skates and tutus and playin' with voodoo
Any person that think they could take me away from my Savior is fufu
That's why I grab the hem of His garment when that angel flew through

Я помню

Я никогда не был из тех детей в продуктовом магазине,
Что катаются по полу и дрыгают ногами.
Ведь вместо конфеты мой отец надавал бы мне по шее,
И я бы заработал огромную шишку на голове,
А на следующий день пошёл бы в школу, будто оживший Гамби.
Взрослея, мне нравились цыпочки с широкими бёдрами,
Если у неё был правильный рычаг переключения, у меня начинало сводить ногу.
Я так ловко посвятил свою жизнь Христу, что если небеса разверзнутся,
Я могу уйти быстро, как iPhone 6,
Красуясь своими новыми крыльями с белоснежными хромированными кончиками.

Видишь ли, тщеславие откровенно вручило мне счета за ущерб,
Управляя всеми моими фантазиями, скрытыми за этим пологом.
Но Господь хочет, чтобы я вернул себе человечность,
Поэтому я хочу быть всем, что он для меня уготовил.

Я помню тот день, когда узнал, что ты знаешь, как меня зовут.
Но люди вокруг меня, они ждали, когда я изменюсь.
Не позволяй им забрать меня, не позволяй им забрать меня,
Не позволяй им забрать меня, не позволяй им забрать меня.
Я помню тот день, когда узнал, что ты знаешь, как меня зовут.

Я никогда не был из тех детей, кто ненавидел новеньких,
Ставших популярными в школе,
Но с новой крутой обувью.
Поэтому я нарушал пару правил и надирал задницу этому чуваку,
Как только начинал бежать к Иисусу, чтобы он заменил мои расшатанные винтики.
Плохие друзья начали появляться в моей жизни, как лапша быстрого приготовления.
Я пытался объяснить этим чувакам, которые потакают своим слабостям,
Что я не могу заставить их всех слушаться правды,
Но они могут сами сделать этот выбор.
Рэперы, пасторы, в наши дни они звучат одинаково.
Так кто есть кто? Ломаю новости, оу!
Некоторые из них сотрудничают с Сатаной, кто бы мог подумать?
И ты променял бы своё новое "я" на славу с YouTube,
Когда слава одурманит тебя, сделает тебя кукушкой.
Ты будешь носить коньки и пачки, играя с вуду.
Любой, кто думает, что может отнять меня у моего Спасителя, глупец.
Вот почему я хватаюсь за край Его одеяния, когда ангел пролетает мимо.