Paroles et traduction J Moss - Let It Go

Let It Go

One day I was driving in my car and I want to change lanes
I'm looking in my rear view mirror and I see a black range doing the same
Turn my blinkers on
Start to make my turn
But he goes before me and now who's wrong but I let the brother go on
I begin to thank God I'm glad this man didn't hit my ride
See I'm thinking it's done but I catch something from the side of my eye
And If I don't move my head I know that I'd be dead
Dead over lane changing what could make a man so angry

Let it go (Oh we gotta)
Let it go
Stop all of the this fussing
Stop all of this cussing
Stop being abusive
And like some of this music
That's why we gotta

Let it go (Yes we gotta)
Let it go
Stop all of this cheating
Stop all of this creeping
'Cause once you start believing
You won't be defeated

One day I was checking this girl but I wana stay saved
I got a wife and a kid at home I love and they all share my last name
But looking at them flies it was like a twinkle I'm my eye
I kissed her she kissed me and now who's wrong and losing their home
If I do it one time what really would the consequences be
Let a 30 minute night kill a long term dream and my family
Now she got that baby saying what have you done lately
Don't let a one-night stand come between you and your promise

Let it go (Oh we gotta)
Let it go
Stop all of the this fussing
Stop all of this cussing
Stop being abusive
And like some of this music
That's why we gotta

Let it go (Oh)
Let it go
Stop all of this cheating
Stop all of this creeping
'Cause once you start believing
You won't be defeated

I am with you
Trust me I'm a man and understand
But we gotta love thy neighbour as you would have them loving on you
I know you've been deceived
But God can set you free

I said I heed you
Temptation's gonna come on every hand
But we gotta always make sure that we have the right one loving on you
So don't you be deceived by the enemy

Let it go (Let it go)
Let it go
Stop all of the this fussing
Stop all of this cussing (It's not really worth it)
Stop being abusive
And like some of this music
That's why we gotta

Let it go (Yes we do)
Let it go
Stop all of this cheating
(Don't you ever hurt nobody) Stop all of this creeping
'Cause once you start believing (If you let God fight your battles)
You won't be defeated

Let it go (Oh)
Let it go
Stop all of the this fussing
Stop all of this cussing
Stop being abusive
And like some of this music
Havin' the power now to
Let it go (Let it go)
Let it go
Stop all of this cheating
Stop all of this creeping
'Cause once you start believing
You won't be defeated (Let it go)

Laisse Aller

Un jour, je conduisais ma voiture et je voulais changer de voie
Je regarde dans mon rétroviseur et je vois un Range Rover noir faire de même
J'allume mes clignotants
Je commence à tourner
Mais il passe avant moi, et maintenant, c'est moi qui ai tort, mais je le laisse aller
Je commence à remercier Dieu, je suis content que cet homme n'ait pas heurté ma voiture
Je pense que c'est fini, mais j'attrape quelque chose du coin de l'œil
Et si je ne bouge pas la tête, je sais que je serais mort
Mort à cause d'un changement de voie, qu'est-ce qui peut rendre un homme si furieux?

Laisse aller (Oh, on doit)
Laisse aller
Arrête toutes ces disputes
Arrête toutes ces insultes
Arrête d'être abusif
Et comme certaines de ces musiques
C'est pourquoi on doit

Laisse aller (Oui, on doit)
Laisse aller
Arrête toutes ces tromperies
Arrête toutes ces tentations
Parce qu'une fois que tu commences à croire
Tu ne seras pas vaincu

Un jour, je regardais cette fille, mais je voulais rester sauvé
J'ai une femme et un enfant à la maison que j'aime et qui partagent tous mon nom de famille
Mais en regardant ces mouches, c'était comme un scintillement dans mon œil
Je l'ai embrassée, elle m'a embrassé, et maintenant qui a tort et perd sa maison
Si je le fais une fois, quelles seraient vraiment les conséquences?
Laisser une nuit de 30 minutes tuer un rêve à long terme et ma famille?
Maintenant, elle a ce bébé qui dit "Qu'est-ce que tu as fait récemment?"
Ne laisse pas un coup d'un soir se mettre entre toi et ta promesse

Laisse aller (Oh, on doit)
Laisse aller
Arrête toutes ces disputes
Arrête toutes ces insultes
Arrête d'être abusif
Et comme certaines de ces musiques
C'est pourquoi on doit

Laisse aller (Oh)
Laisse aller
Arrête toutes ces tromperies
Arrête toutes ces tentations
Parce qu'une fois que tu commences à croire
Tu ne seras pas vaincu

Je suis avec toi
Crois-moi, je suis un homme et je comprends
Mais on doit aimer son prochain comme on voudrait qu'il nous aime
Je sais que tu as été trompé
Mais Dieu peut te libérer

Je te dis que je t'écoute
La tentation va venir de toutes parts
Mais on doit toujours s'assurer d'avoir la bonne personne qui t'aime
Alors ne te laisse pas tromper par l'ennemi

Laisse aller (Laisse aller)
Laisse aller
Arrête toutes ces disputes
Arrête toutes ces insultes (Ce n'est pas vraiment la peine)
Arrête d'être abusif
Et comme certaines de ces musiques
C'est pourquoi on doit

Laisse aller (Oui, on doit)
Laisse aller
Arrête toutes ces tromperies
(Ne fais jamais de mal à personne) Arrête toutes ces tentations
Parce qu'une fois que tu commences à croire (Si tu laisses Dieu combattre tes batailles)
Tu ne seras pas vaincu

Laisse aller (Oh)
Laisse aller
Arrête toutes ces disputes
Arrête toutes ces insultes
Arrête d'être abusif
Et comme certaines de ces musiques
Ayant maintenant le pouvoir de
Laisse aller (Laisse aller)
Laisse aller
Arrête toutes ces tromperies
Arrête toutes ces tentations
Parce qu'une fois que tu commences à croire
Tu ne seras pas vaincu (Laisse aller)