J Moss - Praise On the Inside - Live - traduction des paroles en allemand

Praise On the Inside - Live - J Mosstraduction en allemand




Praise On the Inside - Live
Lobpreis im Inneren - Live
There's a praise on the inside
Da ist ein Lobpreis in meinem Inneren,
That I can't keep to myself
den ich nicht für mich behalten kann.
A holler stirring up
Ein Aufschrei, der sich regt,
From the depths of my soul
aus den Tiefen meiner Seele.
So excuse me if I seem a little giddy
Also entschuldige, meine Liebe, wenn ich etwas albern wirke,
Or maybe even strange
oder vielleicht sogar seltsam,
But praise is the way I say thanks
aber Lobpreis ist meine Art, Danke zu sagen.
There's a praise on the inside
Da ist ein Lobpreis in meinem Inneren,
That I can't keep to myself
den ich nicht für mich behalten kann.
A holler stirring up
Ein Aufschrei, der sich regt,
From the depths of my soul
aus den Tiefen meiner Seele.
So excuse me if I seem a little giddy
Also entschuldige, meine Liebe, wenn ich etwas albern wirke,
Or maybe even strange
oder vielleicht sogar seltsam,
Praise is the way I say thanks
Lobpreis ist meine Art, Danke zu sagen.
Let it bring forth the sound
Lass es den Klang hervorbringen,
From your heart, filled with gladness
aus deinem Herzen, erfüllt von Freude.
All ye lands make a joyful noise
Ihr alle Lande, macht einen fröhlichen Lärm.
Let the songs of David live forever
Lasst die Lieder Davids ewig leben,
Because praise is the way I say thanks
denn Lobpreis ist meine Art, Danke zu sagen.
Praise is the way we say thanks
Lobpreis ist unsere Art, Danke zu sagen.
There's a praise on the inside
Da ist ein Lobpreis in meinem Inneren,
That I can't keep to myself
den ich nicht für mich behalten kann.
A holler stirring up
Ein Aufschrei, der sich regt,
From the depths of my soul
aus den Tiefen meiner Seele.
So excuse me if I seem a little giddy
Also entschuldige, meine Liebe, wenn ich etwas albern wirke,
Or maybe even strange
oder vielleicht sogar seltsam,
But praise is the way I say thanks
aber Lobpreis ist meine Art, Danke zu sagen.
Let it bring forth the sound
Lass es den Klang hervorbringen,
From your heart, filled with gladness
aus deinem Herzen, erfüllt von Freude.
All ye lands make a joyful noise
Ihr alle Lande, macht einen fröhlichen Lärm.
Let the songs of David live, forever
Lasst die Lieder Davids ewig leben,
Praise is the way I say thanks
Lobpreis ist meine Art, Danke zu sagen.
There's a praise on the inside
Da ist ein Lobpreis in meinem Inneren,
I can't keep to myself
den ich nicht für mich behalten kann.
A holler from the gut...
Ein Aufschrei aus dem Bauch...





Writer(s): James Lorell Moss


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.