J-ONE - Mas Que Amigos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J-ONE - Mas Que Amigos




Mas Que Amigos
Mas Que Amigos
No se que pasó
I don't know what happened
Solo que el corazón me traicionó
My heart just betrayed me
Y que está mal porque somo amigos
And it's wrong because we're friends
Y nada de esto debe
And none of this should
Pasar entre los dos
Happen between the two of us
Mas que amigos
More than friends
Se que será nuestro destino
I know it will be our destiny
Me deja loco como un niño
It drives me crazy like a child
Dime si sientes igual que yo
Tell me if you feel the same way I do
Imagino acariciar tu piel,
I imagine caressing your skin,
Tocar tu pelo
Touching your hair
Hacerlo lento, lento
Making it slow, slow
Solo dime si nos damos la oportunidad de dejar nuestras mitad atras toma mi mano no tengas miedo
Just tell me if we give ourselves the chance to leave our halves behind, take my hand, don't be afraid
A enamorar
To fall in love
Nosé que pasó solo que el corazón me traiciono y que esta mal porque somos amigos y nada debe pasar entre los dos
I don't know what happened, my heart just betrayed me and it's wrong because we're friends and nothing should happen between the two of us
Mas que amigos se que será nuestro destino me deja loco como un niño
More than friends, I know it will be our destiny, it drives me crazy like a child
Dime si sientes igual que yo
Tell me if you feel the same way I do
Se que estas pensando lo mismo que yo, se que me conoces a mi como te conosco a ti, se que tu piel se eriza solo al verme
I know you're thinking the same thing as me, I know you know me as I know you, I know your skin gets goose bumps just looking at me
Solo dime si nos damos la oportunidad de dejar nuestras mitad atras toma mi mano no tengas miedo
Just tell me if we give ourselves the chance to leave our halves behind, take my hand, don't be afraid
A enamorar
To fall in love
Mas que amigos se que será nuestro destino me deja loco como un niño
More than friends, I know it will be our destiny, it drives me crazy like a child
Dime si sientes igual que yo
Tell me if you feel the same way I do






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.