J. Polanco - Enamora de Mi - traduction des paroles en anglais

Enamora de Mi - J. Polancotraduction en anglais




Enamora de Mi
You're in Love with Me
J Polanco Baby Yeah,Yeah
J Polanco Baby Yeah,Yeah
I'M Back Yeah,Yeah
I'M Back Yeah,Yeah
I'M Back Yeah,Yeah,Yeah
I'M Back Yeah,Yeah,Yeah
Me tiro un mensaje por instagram
You sent me a message on Instagram
Que le gusta mi música y que la Identifican
Saying you like my music and identify with it
Yeah
Yeah
La supo de tono y al despertar
You knew the tone and when you woke up
Se dio cuenta, que con lo que dice, solita se iba enamorar
You realized, with what you were saying, you'd fall in love on your own
Me confeso llorando que cupido le ha fallado
You confessed crying that Cupid has failed you
Que ya no tiene suerte en el amor y bien no he estado
That you're no longer lucky in love and haven't been well
Pero que tal si tu y yo lo intentamos
But what if you and I try it?
Olvidate del pasado y echa la timidez para otro lado
Forget the past and put your shyness aside
Porque
Because
Se te nota en la cara que esta enamora de mi
It shows on your face that you're in love with me
Enamora de mi, enamora de mi, enamora de mi
You're in love with me, you're in love with me, you're in love with me
Mi, mi, mi, mi
Me, me, me, me
Se te nota en la cara que esta enamora de mi
It shows on your face that you're in love with me
Enamora de mi, enamora de mi, enamora de mi
You're in love with me, you're in love with me, you're in love with me
Mi, mi, mi, mi
Me, me, me, me
Se te nota en la cara que esta enamora de mi
It shows on your face that you're in love with me
Enamora de mi, enamora de mi, enamora de mi
You're in love with me, you're in love with me, you're in love with me
Mi, mi, mi, mi
Me, me, me, me
Se te nota en la cara que esta enamora de mi
It shows on your face that you're in love with me
Enamora de mi, enamora de mi, enamora de mi
You're in love with me, you're in love with me, you're in love with me
Mi, mi, mi, mi
Me, me, me, me
Tus ojos no mienten
Your eyes don't lie
Y más cuando no puede ocultar todo lo que sientes
And even more when you can't hide everything you feel
Es algo evidente
It's obvious
Por más que quieras no puedes nadar contra corriente
No matter how much you want to, you can't swim against the current
Y en realidad,no es pura casualidad nah
And in reality, it's not pure chance, nah
Estas enamora, no lo pienses mas
You're in love, don't think about it anymore
Por que tarde o temprano se da
Because sooner or later it will happen
No cuantos DM me has enviado
I don't know how many DMs you've sent me
Incluso mis canciones to los días la pones en tus estados
You even put my songs on your stories every day
que en el Amor te han fallado
I know that you've been let down in love
Pero conmigo quieres, lo que nunca con otro habías logrado
But you want with me, what you've never achieved with anyone else
Bebe
Baby
Conmigo actúas sin corte
With me, you act without restraint
Quisieras más que una noche
You want more than one night
Hoy vamos a tomar un norte
Today we're going to take a chance
Aparta la timidez a un lado baby si me quieres por qué
Put your shyness aside, baby, if you want me, why
Se te nota en la cara que esta enamora de mi
It shows on your face that you're in love with me
Enamora de mi, enamora de mi, enamora de mi
You're in love with me, you're in love with me, you're in love with me
Mi, mi, mi, mi
Me, me, me, me
Se te nota en la cara que esta enamora de mi
It shows on your face that you're in love with me
Enamora de mi, enamora de mi, enamora de mi
You're in love with me, you're in love with me, you're in love with me
Mi, mi, mi, mi
Me, me, me, me
Se que me deseas
I know you desire me
Yo que me deseas
I know you desire me
Tu cara no lo niega
Your face doesn't deny it
Dime tu a qué juegas por qué
Tell me, what are you playing at, why
Se te ve
You look like
Que quieres tenerme para ti
You want to have me for yourself
Que quieres entregarte solo a mi
You want to surrender only to me
Dale atrévete, déjalo fluir
Go ahead, dare, let it flow
Bebe
Baby
Conmigo actúas sin corte
With me, you act without restraint
Quisieras más que una noche
You want more than one night
Hoy vamos a tomar un norte
Today we're going to take a chance
Aparta la timidez a un lado baby si me quieres por que
Put your shyness aside, baby, if you want me, why
Conmigo actúas sin corte
With me, you act without restraint
Quisieras más que una noche
You want more than one night
Hoy vamos a tomar un norte
Today we're going to take a chance
Aparta la timidez a un lado baby si me quieres por que
Put your shyness aside, baby, if you want me, why
Se te nota en la cara que esta enamora de mi
It shows on your face that you're in love with me
Enamora de mi, enamora de mi, enamora de mi
You're in love with me, you're in love with me, you're in love with me
Mi, mi, mi, mi
Me, me, me, me
Se te nota en la cara que esta enamora de mi
It shows on your face that you're in love with me
Enamora de mi, enamora de mi, enamora de mi
You're in love with me, you're in love with me, you're in love with me
Mi, mi, mi, mi
Me, me, me, me





Writer(s): Isaac Nunez Polanco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.