Paroles et traduction J.R.C. - Too Long AKA One Day

Too Long AKA One Day

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible
How I feel this way
Where the options go? Uh

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible

It's impossible
It's impossible
It's impossible
It's impossible

Yeah I feel like been getting old
New times I don't recognize it anymore
Got a feeling I envisioned the future
And came back to drop timeless classics, you heard that?
As a matter fact
I rode the backs of many hoes many trains to the city
Back and forth on the path he bid me, uh
How can he be so much with me and others so little?
I'm calm to the bones
But at times they get brittle, uh
I maintain the mind state to have faith in a storm
I call mom, let her know that I'm calmer than a muh
But she keep asking if I'm sure
Yeah I'm sure

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible
How I feel this way
Where the options go? Uh

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible

It's impossible
It's impossible
It's impossible
It's impossible

Yeah I'm freer than I've ever been
So I why feel weighed down
It ain't a chain but the boulder around my neck feel like an elephant
I made the mistake of embellishing
I'm hesitant to show my skills too early
Cause I gotta set the precedent
I'm right there at the precipice
I'm floating a bit more higher than the Jetsons did
If fate came in a button, best believe I'm pressing it
I wanna be chillin in a palace it's my destiny
I gotta be sippin' from the chalice, yeah you know the recipe
Eternal youth, forbidden fruit just got reversed
The coupe remaining blue forever
Sip the juice don't get disheveled
Yeah, I'm living proof the devil
Doesn't reach you
When you producing heaven
My brethren lose their breath
From seven well beyond eleven but ain't sweatin'
Ain't working nine to fives no more
Climb aboard this plane
We take a trip to tropics
Change the Topic
Life's a journey meant to discover Zen not cop it, lame
Open the cabernet, pour some out for me
Feel the vibes while I drown out the pain, aye

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible oh

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible
How I feel this way
Where my options go? Uh

It's impossible
It's impossible
It's impossible

It's impossible
It's possible
Anything's possible

Maybe not today but one day we'll meet again, my friend
Maybe not today but one day we'll meet again, my friend

Every night I dream that we were friends still
Know what I did deep down but my heart genuine
Didn't mean to let you down
Cause I'm climbing up a mountain of my own
No excuse for hurting you
I was wrong for thinking that another person understood what's wrong, but
I'd never get in between
Of someone who for years ignored me
And another who was my best friend
My first friend since first grade
I'm tearing writing these words
For once could give a fuck about getting paid or getting laid
All I care about, all I think about is getting you back
Once again I'm sorry, but all the things I gotta say on this track
I couldn't say to your face cause you're planning attacks
I never lost a friend before
Not in this way, it's eating away at my soul
I couldn't be more sorry
But I have my dignity too
I didn't do what you think I did, you misunderstood
Sometimes I struggle with what I wanna do and what I should but
When someone claims they get you
It makes you wanna be friends with them more
But that's the extent, uh
See you at events, uh
But don't speak, lemme vent, my intent was always pure
Yeah I'm really sure
Think what you want, I've done my part
Apologized for things I didn't do
We really been boys from the start
So how did things get so dark? Uh
You know you probably waking up with resent in your eyes
Yeah, I'm waking up with regret in my mind
Not just for you, but for all the hours that I spent
Chasing things I'd never get but I'm fine
Know you fine too
Maybe we're better off without each other
No that can't be true
Don't give a fuck about the reception, nah I give a fuck about you, uh
So what do you say we set it aside? Yeah
Talk it all through, uh
If by end you still wanna be done that's up to you, but
Poison runs deep, the toxic energy flowing through me
I feel it everywhere I go, I don't know how it's affecting me, but
Maybe you do, cause
You feel the same way, if not, more in pain of the things you see in me
After all the time we spent together, did you even know me?
To accuse me of these things did a number on me, yeah
I'm done feeding into that bullshit, twisting the words that I say
But I'll hold out hope you'll come around one day
Acknowledge that we've both made mistakes
But till then I gotta skate
Maybe not tomorrow or today

Maybe not today but one day we'll meet again, my friend
Maybe not today but one day we'll meet again, my friend

Maybe not today but one day we'll meet again
Maybe not today but one day we'll meet again

Слишком долго, то есть Один День

Я слишком долго тонул, мои легкие были полны воды
Не знаю, как преодолеть это препятствие
Это невозможно
Что я при этом чувствую
Какие есть варианты? Ух

Я слишком долго тонул, мои легкие были полны воды
Не знаю, как преодолеть это препятствие
Это невозможно

Это невозможно
Это невозможно
Это невозможно
Это невозможно

Да, я чувствую, что старею
Новые времена, я их больше не узнаю
У меня такое чувство, что я предвидел будущее
И вернулся, чтобы отказаться от вечной классики, вы слышали об этом?
На самом деле
Я ездил на многих шлюхах, на многих поездах в город
Взад и вперед по тропинке, которую он мне указал, э-э
Как он может быть так много со мной, а с другими так мало?
Я спокоен до мозга костей
Но иногда они становятся хрупкими, э-э-э...
Я сохраняю душевное равновесие, чтобы верить в бурю
Я звоню маме, чтобы она знала, что я спокойнее, чем кто-либо другой.
Но она продолжает спрашивать, уверен ли я
Да, я уверен

Я слишком долго тонул, мои легкие были полны
Не знаю, как преодолеть это препятствие
Это невозможно
Что я при этом чувствую
Какие есть варианты? Ух

Я слишком долго тонул, мои легкие были полны воды
Не знаю, как преодолеть это препятствие
Это невозможно

Это невозможно
Это невозможно
Это невозможно
Это невозможно

Да, я свободнее, чем когда-либо
Так почему же я чувствую себя подавленным?
Это не цепь, а камень на моей шее, как у слона.
Я совершил ошибку, приукрасив его.
Я не решаюсь показать свои навыки слишком рано.
Потому что я должен создать прецедент.
Я на краю пропасти.
Я парю немного выше, чем это делали Джетсоны
Если судьба заключена в кнопке, то лучше поверь, что я ее нажимаю
Я хочу прохлаждаться во дворце, это моя судьба
Я должен отхлебывать из чаши, да, ты знаешь рецепт
Вечная молодость, запретный плод только что поменялся местами
Купе навсегда останется синим.
Пей сок, не расстраивайся
Да, я живое доказательство того, что дьявол
До тебя не доходит.
Когда ты создаешь рай
У моих братьев перехватывает дыхание
С семи далеко за одиннадцатью, но я не потею.
Я больше не работаю с девяти до пяти.
Поднимитесь на борт этого самолета
Мы отправляемся в путешествие по тропикам
Смените тему разговора
Жизнь - это путешествие, предназначенное для того, чтобы познать Дзен, а не для того, чтобы справиться с этим, идиотизм
Открой каберне, налей мне немного
Чувствую вибрации, пока я заглушаю боль, да

Я слишком долго тонул, мои легкие были полны воды
Не знаю, как преодолеть это препятствие
Это невозможно, оу

Я слишком долго тонул, мои легкие были полны воды
Не знаю, как преодолеть это препятствие
Это невозможно
Что я при этом чувствую
Какие у меня есть варианты? Ух

Это невозможно
Это невозможно
Это невозможно

Это невозможно невозможно
Это возможно
Все возможно

Может быть, не сегодня, но однажды мы встретимся снова, мой друг
Может быть, не сегодня, но однажды мы встретимся снова, мой друг

Каждую ночь мне снится, что мы все еще были друзьями
В глубине души я знаю, что я сделал, но мое сердце искреннее.
Я не хотел тебя подводить
Потому что я сам взбираюсь на вершину горы
Нет оправдания тому, что причинил тебе боль
Я был неправ, думая, что другой человек понимает, что происходит, но
Я бы никогда не стал между
тем, кто годами игнорировал меня
И тем, кто был моим лучшим другом
Мой первый друг с первого класса
Я разрываюсь, когда пишу эти слова
В кои-то веки мне было пофиг на то, что мне платят или с кем я трахаюсь
Все, что меня волнует, все, о чем я думаю, - это вернуть тебя
Еще раз прости, но все, что я должен сказать в этом треке
Я не мог сказать тебе в лицо, потому что ты планируешь нападения
Я никогда раньше не терял друзей
Только не так, это разъедает мою душу.
Мне очень жаль, как никогда
Но у меня тоже есть чувство собственного достоинства
Я не делал того, что ты думаешь, ты неправильно понял
Иногда я борюсь с тем, что я хочу делать и что я должен делать, но
Когда кто-то заявляет, что он тебя понял
Это заставляет тебя еще больше хотеть дружить с ними
Но это все, э-э...
Увидимся на мероприятиях, э-э
Но помолчи, дай мне высказаться, мои намерения всегда были чисты
Да, я действительно уверен
Думай, что хочешь, я выполнил свою часть работы
Извинился за то, чего не делал
Мы с самого начала были настоящими мальчиками
Так почему же все стало таким мрачным? Ух
Знаешь, ты, наверное, просыпаешься с обидой в глазах
Да, я просыпаюсь с сожалением в душе.
Не только из-за тебя, но и из-за всех тех часов, что я провел здесь
В погоне за тем, чего я никогда не получу, но я в порядке
Я тоже прекрасно тебя знаю
Может быть, нам лучше друг без друга
Нет, этого не может быть
Мне насрать на прием, нет, мне насрать на тебя, эээ...
Так что скажешь, если мы отложим это в сторону? Да
Обсудим все это до конца, э-э
Если в конце концов ты все еще захочешь покончить с этим, решать тебе, но
Яд проникает глубоко, ядовитая энергия течет сквозь меня
Я чувствую это везде, куда бы я ни пошел, я не знаю, как это влияет на меня, но
Может быть, и на тебя это влияет, потому что
Ты чувствуешь то же самое, если не больше, то страдаешь от того, что видишь во мне.
После всего того времени, что мы провели вместе, ты вообще знал меня?
Твои обвинения в таких вещах сильно повлияли на меня, да
Я устал верить в это дерьмо, перевирать слова, которые я говорю
Но я буду надеяться, что однажды ты передумаешь.
Признай, что мы оба совершали ошибки
Но до тех пор я должен кататься на коньках
Может быть, не завтра и не сегодня

Может быть, не сегодня, но однажды мы встретимся снова, мой друг
Может быть, не сегодня, но однажды мы встретимся снова, мой друг

Может быть, не сегодня, но однажды мы встретимся снова
Может быть, не сегодня, но однажды мы встретимся снова